Berliner und Münchener Tierärztliche Wochenschrift 125, 401-406

DOI: 10.2376/0005-9366-125-401

© Schlütersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG. 2012

Publiziert: 09/2012

Summary

As a part of a larger survey a total of 599 Ixodes ricinus ticks collected from four locations (Neustadt an der Waldnaab, Amberg, Poppenricht and Lintach) in the north of the Upper Palatinate in Bavaria were investigated for infection with Borrelia burgdorferi sensu lato (s. l.) species using the 5S #150;23S intergenic spacer of rRNA gene as a target in a nested PCR (Rijpkema et al., 1995) and a sequencing method. Overall, 15.8% ticks were infected with B. burgdorferi s. l. Borrelia afzelii (43.1%) was the predominant genospecies, followed by Borrelia valaisiana (14.7%), Borrelia garinii (13.7%) and Borrelia burgdorferi sensu stricto (6.3%). Also Borrelia spielmanii was found (1.1%). Of the infected ticks, 21.1% harbored multiple infections with B. burgdorferi s. l. The highest number of infected ticks was found in Amberg (22.5%) and the lowest number in Neustadt an der Waldnaab (11.9%). In Poppenricht and Lintach, the numbers of infected ticks were 12% and 18.7%, respectively. Human pathogenic Borrelia species were found to be prevalent at each study site thus representing the potential risk for people living and visiting these areas.

Zusammenfassung

Als Teil eines größeren Projektes hatte die vorliegende Studie das Ziel, das Vorkommen und die Verteilung von Borrelia burgdorferi sensu lato (s. l.) in der Schildzecke Ixodes ricinus an ausgewählten Standorten in der Oberpfalz, einem Regierungsbezirk von Bayern, Deutschland, zu untersuchen. Dafür wurden 599 Ixodes ricinus-Zecken aus vier Standorten in der Oberpfalz mithilfe einer Nested- PCR für den intergenischen Spacer der 5S #150;23S rRNA Gene (Rijpkema et al., 1995) und anschließendem Sequenzieren, untersucht. Insgesamt waren 15.8 % der Zecken mit B. burgdorferi s. l. infiziert. Borrelia afzelii (43.1 %) war die am häufigsten gefundene Spezies, gefolgt von Borrelia valaisiana (14.7 %), Borrelia garinii (13.7 %) und Borrelia burgdorferi sensu stricto (s. s.) (6.3 %). Borrelia spielmanii konnte ebenfalls gefunden werden (1.1 %). Von den infizierten Zecken waren 21.1 % mit mehr als einer Borrelia-Spezies infiziert. In Amberg wurde die höchste Anzahl infizierter Zecken gefunden (22.5 %), in Neustadt an der Waldnaab die geringste Anzahl (11.9 %). In Poppenricht und Lintach betrug die Anzahl der infizierten Zecken jeweils 12 % bzw. 18.7 %. An allen vier Standorten wurden humanpathogene Borrelia-Spezies gefunden.