Der Praktische Tierarzt 93, 1028-1035

© Schlütersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG. 2012

Publiziert: 11/2012

Zusammenfassung

Die Bedeutung der Rotaviren, einem weltweit wichtigen Durchfallerreger bei Mensch und Tier, wurde in der Schweineproduktion über lange Zeit als eher gering eingeschätzt. Mittlerweile konnte allerdings gezeigt werden, dass die Viren auch schon bei Saugferkeln zur Schädigung des Darmepithels führen und damit hohe betriebswirtschaftliche Einbußen verursachen können. Schwere klinische Verläufe werden insbesondere dann beobachtet, wenn weitere Durchfallerreger wie Clostridium spp. oder Escherichia coli hinzukommen. Die Bekämpfung des Erregers ist in Ermangelung einer kommerziellen Vakzine für den Schweinebereich sowie die außerordentlich hohe Tenazität der Viren erschwert. Das stete Auftreten neuer ungewöhnlicher Rotavirus- Typen beim Schwein und das zunehmend in den Fokus rückende zoonotische Potential der Rotaviren sollten Anlass für verstärkte und vor allem strukturiertere Untersuchungen im Bereich porziner Rotaviren sein. Die Entwicklung porziner Impfstoffe setzt dabei genaue Kenntnisse über die aktuell zirkulierenden Rotavirus-Stämme in der Schweinepopulation voraus und erfordert eine genaue Überwachung der Reassortierungsereignisse und Mutationsraten. Der nachfolgende Artikel soll das Bewusstsein für den Erreger schärfen und auf die Notwendigkeit weiterer Untersuchungen gerade im Bereich der Schweineproduktion hinweisen.

Summary

Porcine rotaviruses: The importance in pig husbandry and zoonotic potential
Rotaviruses are important causes of severe diarrhea in humans and animals. In the past the significance of these viruses was underestimated in swine husbandry around the globe. Presently, however, it is known that the intestinal rotavirus sickness in piglets leads to substantial economic losses in the animal herds worldwide. The severity of the disease is aggravated by concurrent presence of other intestinal pathogens such as Clostridium spp. or Escherichia coli. The lack of a commercially available vaccine and high persistence of rotaviruses additionally increase the difficulty in fighting rotavirus infections. The increasingly acknowledged zoonotic potential of rotaviruses and the emergence of new, unusual virus types in pigs underline the necessity of structured and extensive studies on porcine rotaviruses. The development of effective vaccines requires the precise knowledge of rotavirus strain circulation in the swine population. In the present review article we underline the importance of this pathogen for pig production and emphasize the need of further research on rotavirus and rotaviral infections.