Islandpferd, Echokardiographie, Normwerte, Trainingszustand, Icelandic Horses, echocardiography, reference values, training level

Berliner und Münchener Tierärztliche Wochenschrift 114, 374-377

DOI: 10.2377/0341-6593-114-374

© M. & H. Schaper GmbH. 2007

Publiziert: 10/2007

Zusammenfassung

Das Ziel der vorliegenden Studie war die Erstellung echokardiographischer Normwertebei gesunden Islandpferden. Dazu wurde bei 44 vorberichtlich gesunden,gerittenen (trainierten) und ungerittenen (untrainierten) Islandpferden eineHerz- und Lungenuntersuchung durchgeführt. Die Vorhöfe der gerittenen Pferdewiesen deutlich größere Innendurchmesser auf als die der ungerittenen und derDurchmesser der linksventrikulären Hinterwand zeigte sich bei den trainiertenPferden ebenfalls größer als bei den untrainierten. Somit können die trainingsbedingtenVeränderungen am Herzen, die bereits von anderen Autoren bei WarmundVollblütern, Hunden und Menschen ermittelt wurden, auch beim Islandpferdnachgewiesen werden. Es wurde im Gegensatz zu trainierten Rennpferdenjedoch keine Vergrößerung des linken Ventrikels bei trainierten Islandpferden imVergleich zu untrainierten Pferden festgestellt.Als Ergebnis der vorliegenden Studie liegen erstmalig Normwerte für eine echokardiographischeUntersuchung beim gesunden Islandpferd vor. Damit ist auchbei Pferden dieser Rasse in Zukunft die quantitative Auswertung kardiologischerUntersuchungen, wie schon seit längerer Zeit bei Großpferden, möglich.

Summary

The aim of this study was to establish echocardiographic reference valuesfor healthy Icelandic horses. For this purpose cardiologic examinations wereperformed on 44 healthy trained and untrained Icelandic horses without knowncardiologic or pulmonary disease.The atrial diameter of the trained horses were significantly greater than in theuntrained horses and the left ventricular free wall diameter was also higher in thetrained than in the untrained horses. These findings confirm that the changes ofthe heart caused by training which have previously been described by other authorsin warmbloods, thoroughbreds, dogs and humans are present in Icelandichorses as well. However, in contrast to the findings in race horses, no enlargementof the left ventricle was found in trained Icelandic horses, which mayindicate that training conditions of Icelandic horses are not comparable to thoseof race- or jumping-horses in high level training.The reference values established in this study will serve as basis for the current interpretationof the results of echocardiographic examinations in Icelandic horses.This should enable cardiologists to perform a more detailed and precise examinationsimilar to cardiological examinations in warmbloods and race horses.