Epilepsy today: Summary of the IVETF “Consensus Proposal: Medical treatment of canine epilepsy in Europe “

Kleintierpraxis 61, 529-544

DOI: 10.2377/0023-2076-61-529

© M. & H. Schaper GmbH. 2016

Publiziert: 10/2016

Zusammenfassung

Das therapeutische Management der kaninen Epilepsie muss an die individuellen Bedürfnisse des Hundes und seines Besitzers angepasst werden. 2015 hat die International Veterinary Epilepsy Task Force (IVETF) die Konsensempfehlungen „Therapeutisches Management der kaninen Epilepsie in Europa“ veröffentlicht. In diesen Empfehlungen wird eine systematische therapeutische Vorgehensweise bei Hunden mit idiopathischer oder struktureller Epilepsie vorgeschlagen. Das Konsenspapier gibt außerdem einen Überblick über die in Europa zur Anwendung beim Hund zugelassenen Antiepileptika (AE) und empfiehlt Protokolle für die Arzneimitteltherapie. Der Konsensvorschlag basiert auf der aktuellen evidenzbasierten Literatur, berücksichtigt die aktuellen gesetzlichen Rahmenbedingungen in Europa und gibt die Erfahrungen der Autoren wieder. Im vorliegenden Artikel wird der Inhalt der Konsensusempfehlungen in deutscher Sprache zusammengefasst.

Summary

The management of canine epilepsy has to be adjusted to the individual needs of the dog and its owner. In 2015, the International Veterinary Epilepsy Task Force (IVETF) published the “Consensus Proposal: Medical treatment of canine epilepsy in Europe “, proposing a systematic therapeutic approach for dogs suffering from idiopathic epilepsy or structural epilepsy. It also gives an overview over antiepileptic drugs (AEDs) licensed for dogs and recommends drug treatment protocols. The consensus proposal is based on current published evidence-based literature, considers the current legal framework in Europe, and reflects the authors’ experience. In this article, the contents of the consensus proposal are summarized in German language.