Berliner und Münchener Tierärztliche Wochenschrift 123, 103-110

DOI: 10.2376/0005-9366-123-103

© Schlütersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG. 2010

Publiziert: 03/2010

Summary

Meat and skin from farmed ostriches are valuable products for European consumers.The EU regulations require that ostrich products deamed for export need tocome from ostriches that are free of antibodies against Newcastle disease virus(avian paramxovirus type 1, aPMV-1). After the detection of antibodies againstaPMV-1 in one of five ostrich farms in Namibia, attempts were made to isolatethe causative virus. No aPMV-1 but an avian paramyxovirus type 3 (aPMV-3) wasisolated from five pharyngeal/cloacal swabs of clinically healthy farmed Namibianostriches. Subtype determination proved that all isolates are members of thesubtype aPMV-3 of psittacine bird origin and were designated as aPMV-3b. In thehaemagglutination inhibition test, the aPMV-3b isolates cross-reacted with aPMV-1. This allows the conclusion that the antibodies originally detected in sera of theostriches are due to the cross-reaction with aPMV-3b, rather than to an infectionwith aPMV-1. To our knowledge, this is the first description of the occurrence ofaPMV-3b in farmed ostriches.

Zusammenfassung

Fleisch und Haut von Straußen in Farmhaltung sind wertvolle Produkte füreuropäische Verbraucher. Die Bestimmungen der EU fordern, dass Produkte vomStrauß für den Export in EU-Länder frei sein müssen von Antikörpern gegen dasVirus der Newcastle-Krankheit (aviäres Paramyxovirus Typ 1, aPMV-1). Nach demNachweis von Antikörpern gegen aPMV-1 im Serum von einer der fünf untersuchtenFarmen wurden Versuche zur Virusisolierung unternommen. Kein aPMV-1wohl aber ein aviäres Paramyxovirus Typ 3 (aPMV-3) wurde aus fünf Pharynx- undKloakentupferproben von klinisch gesunden Straußen dieses Bestandes isoliert.Die Subtyp-Bestimmung der aPMV-3-Isolate ermöglichte die Zuordnung derIsolate zum aPMV-3, das üblicherweise bei Psittaziden nachgewiesen und deshalbals aPMV-3b bezeichnet wird. Die eigenen aPMV-3b-Isolate kreuzreagierten imHämagglutinations-Hemmungstest mit dem PMV-1, was zur Annahme berechtigt,dass die ursprünglich in Seren aus Straußen detektierten Antikörper nicht alsFolge einer PMV-1-Infektion, sondern als Kreuzreaktion mit aPMV-3b zu wertensind. Dies ist die erste Beschreibung eines aPMV-3b bei farmmäßig gehaltenenStraußen.