DOI 10.2376/0005-9366-120-50

Berliner und Münchener Tierärztliche Wochenschrift 120, 50-60

DOI: 10.2376/0005-9366-120-50

© Schlütersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG. 2007

Publiziert: 01/2007

Zusammenfassung

Die Bekämpfung der Leptospirose landwirtschaftlicher Nutztiere basiert in Deutschland bislang maßgeblich auf der chemotherapeutischen Behandlung. Nur wenige Informationen liegen über die Empfindlichkeit von Leptospiren gegenüber Chemotherapeutika und deren in vivo zu erwartenden Wirksamkeit vor. Auf der Basis eines modifizierten Bouillon-Mikrodilutionsverfahrens wurde unter Berücksichtigung qualitätssichernder Maßnahmen unter standardisierten Bedingungen eine//i-v/fro-Empfindlichkeitsprüfung von Leptospiren etabliert. Von den untersuchten Wirkstoffen ist unter Einbeziehung der ermittelten Werte für die Minimale Hemmkonzentration eine Wirksamkeit gegenüber Leptospiren beim Einsatz von Penicillinen, Cephalosporinen, Makroliden, Lincosamiden, Fluor-chinolonen, Phenicolen, zum Teil Aminoglykosiden und gegebenenfalls Tetracycli-nen zu erwarten. Klinische Aspekte und die Bioverfügbarkeit im Zielgewebe sind bei der Auswahl des Chemotherapeutikums zu beachten. Penicilline und Amino-glykoside als üblicherweise verwendete Hemmstoffe in Spermaverdünnern scheinen gegen Leptospiren wirksam zu sein.

Summary

In Germany, the application of antimicrobial agents represents the method of choice to control infections of food-producing animals by bacteria of the genus Leptospira. However, only few data are available on the susceptibility of Leptospira spp.against antimicrobial agents and the in v/Voefficacy of antimicrobial agents. Based on a modified broth microdilution method,a standardised in-vitro susceptibility testing system for Leptospira spp. was established which also included quali-ty control aspects.Considering the minimum inhibitory concentrations deter-mined in this study in-vivo efficacy is expected for the following classes of antimicrobial agents: penicillins, cephalosporins, macrolides, lincosamides, fluoroquinolo-nes, phenicols, and in part also for aminoglycosides and tetracyclines. Clinica aspects and bioavailability of the drugs in the target tissues have to be taken into account. Penicillins and aminoglycosides as commonly used inhibitory supplements in semen extender seem to be effective against leptospires.