%0 Journal Article %K blood %K coagulation %K bird %K PT %K aPTT %K thrombin time %B Berliner und Münchener Tierärztliche Wochenschrift %C Hannover %D 2014 %G English %I Schlütersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG %P 322-327 %R 10.2376/0005-9366-127-322 %T Methodical aspects of blood coagulation measurements in birds applying commercial reagents – a pilot study %V 127 %1 {"oldId":80214,"title":"Methodical aspects of blood coagulation measurements in birds applying commercial reagents \u2013 a pilot study","topline":"","teaserText":"Methodische Aspekte zur Gerinnungsdiagnostik bei V\u00f6geln unter Verwendung kommerziell erh\u00e4ltlicher Reagenzien \u2013 eine Pilotstudie","content":"

Summary<\/span>
The aim of this study was to examine the suitability of commercially available reagents for measurements of coagulation parameters in citrated plasma from birds. Therefore, plasma samples of 17 healthy donor birds of different species were used to determine prothrombin time (PT), activated partial thromboplastin time (aPTT) and thrombin time (TT) applying various commercial reagents which are routinely used in coagulation diagnostics in humans and mammals. A PT reagent based on human placental thromboplastin yielded not only shorter clotting times than a reagent containing recombinant human tissue factor (median 49 vs. 84 s), but also showed a minor range of distribution of values (43\u201355 s vs. 30\u2013147 s, minimum\u2013maximum, n = 5 turkeys). An aPTT reagent containing kaolin and phospholipids of animal origin delivered the shortest clotting times and the lowest range of variation in comparison to three other reagents of different composition. However, even when this reagent was used, aPTTs were partially extremely long ( gt;200 s). Thrombin time was 38 s (28\u201357 s, n = 5 chicken) when measured with bovine thrombin at a final concentration of 2 IU thrombin\/ ml. Coefficients of variation for within-run precision analysis (20 repetitions) of PT was 8.0% and 4.7% for aPTT measurements using selected reagents of mammalian origin. In conclusion, of the commercially available reagents tested, a PT reagent based on human placental thromboplastin and an aPTT reagent including rabbit brain phospholipid and kaolin, show some promise for potential use in birds. <\/p>

Keywords<\/span>
blood, coagulation, bird, PT, aPTT, thrombin time <\/p>

Zusammenfassung<\/span>
Das Ziel dieser Studie war es, die Verwendbarkeit verschiedener kommerziell erh\u00e4ltlicher Reagenzien bei der Durchf\u00fchrung von globalen Gerinnungstests mit Vogelplasma zu untersuchen. Zu diesem Zweck wurden in Zitratplasma von 17 gesunden Spenderv\u00f6geln verschiedener Spezies die Prothrombinzeit (PT), die aktivierte partielle Thromboplastinzeit (aPTT) sowie die Thrombinzeit (TT) unter Verwendung von verschiedenen kommerziell erh\u00e4ltlichen Reagenzien, welche routinem\u00e4\u00dfig in der H\u00e4mostasediagnostik bei Menschen und S\u00e4ugern eingesetzt werden, gemessen. Ein auf humanem plazentalem Thromboplastin basierendes Reagenz erzielte nicht nur deutlich k\u00fcrzere Gerinnungszeiten als ein rekombinantes humanes Gewebsthromboplastin enthaltendes Reagenz (Median 49 vs. 84 s), sondern zeigte zudem eine deutlich geringere Streuung der Werte (43\u201355 s vs. 30\u2013147 s, Minimum\u2013Maximum, n = 5 Puten). Ein aPTT-Reagenz, welches eine Kombination aus Kaolin und einer Phospholipidquelle tierischen Ursprungs enth\u00e4lt, lieferte im Vergleich zu drei Reagenzien anderer Zusammensetzung die k\u00fcrzesten Gerinnungszeiten und die geringste Streuung der Werte. Dennoch waren die Gerinnungszeiten selbst unter Verwendung dieses Reagenzes teilweise extrem lang ( gt; 200 s). Die Thrombinzeit belief sich, gemessen mit bovinem Thrombin in einer Konzentration von 2 IU Thrombin\/ml, im Testansatz auf 38 s (28\u201357 s, n = 5 H\u00fch- ner). Der Variationskoeffizient betrug f\u00fcr die Intra-Assay-Pr\u00e4zision mit 20 Wiederholungen unter Verwendung jeweils ausgew\u00e4hlter Reagenzien f\u00fcr die Messung der PT 8,0 % und f\u00fcr die Messung der aPTT 4,7 %. Zusammenfassend erwiesen sich von den hier getesteten kommerziellen Reagenzien auf S\u00e4ugetierbasis nur ein PT-Reagenz aus humanem rekombinantem Gewebsthromboplastin sowie ein aPTT-Reagenz, bestehend aus Kaolin und Phospholipiden tierischen Ursprungs, als vielversprechend f\u00fcr den potenziellen Einsatz in der avi\u00e4ren H\u00e4mostasediagnostik. <\/p>

Schl\u00fcsselw\u00f6rter<\/span>
Blut, Gerinnung, Vogel, PT, aPTT, Thrombinzeit<\/p>","categories":["Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","Abostufe BMTW","Fachartikel"],"fromDate":"Jul 10, 2014 8:32:55 AM","oldUrls":["http:\/\/vetline.de\/methodical-aspects-of-blood-coagulation-measurements-in-birds-applying-commercial-reagents-a-pilot-study\/150\/3130\/80214"],"doiLanguage":"englisch","doiProductFormat":"online","doiPublisher":"Schl\u00fctersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG","doiSerialWorkTitle":"Berliner und M\u00fcnchener Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","doiDocumentUri":"http:\/\/www.vetline.de\/methodical-aspects-of-blood-coagulation-measurements-in-birds-applying-commercial-reagents-a-pilot-study\/150\/3130\/80214\/","doiSource":"Berl M\u00fcnch Tier\u00e4rztl Wochenschr 127, 322\u2013327 (2014)","doiissn":"0005-9366","doiNr":"10.2376\/0005-9366-127-322","doiFirstPage":"322","doiLastPage":"327","doiTransmitted":true,"doiAuthor":"Guddorf V, Kummerfeld N, Mischke R","pdf":{"path":"http:\/\/data\/BMW_2014_07_08_0322.pdf","title":"BMW_2014_07_08_0322.pdf","description":"Methodical aspects of blood coagulation measurements in birds applying commercial reagents \u2013 a pilot study "},"authors":[{"firstName":"V","middleName":"","lastName":"Guddorf"},{"firstName":"N","middleName":"","lastName":"Kummerfeld"},{"firstName":"R","middleName":"","lastName":"Mischke"}],"contentOptimised":"

Summary<\/strong>
The aim of this study was to examine the suitability of commercially available reagents for measurements of coagulation parameters in citrated plasma from birds. Therefore, plasma samples of 17 healthy donor birds of different species were used to determine prothrombin time (PT), activated partial thromboplastin time (aPTT) and thrombin time (TT) applying various commercial reagents which are routinely used in coagulation diagnostics in humans and mammals. A PT reagent based on human placental thromboplastin yielded not only shorter clotting times than a reagent containing recombinant human tissue factor (median 49 vs. 84 s), but also showed a minor range of distribution of values (43\u201355 s vs. 30\u2013147 s, minimum\u2013maximum, n = 5 turkeys). An aPTT reagent containing kaolin and phospholipids of animal origin delivered the shortest clotting times and the lowest range of variation in comparison to three other reagents of different composition. However, even when this reagent was used, aPTTs were partially extremely long ( gt;200 s). Thrombin time was 38 s (28\u201357 s, n = 5 chicken) when measured with bovine thrombin at a final concentration of 2 IU thrombin\/ ml. Coefficients of variation for within-run precision analysis (20 repetitions) of PT was 8.0% and 4.7% for aPTT measurements using selected reagents of mammalian origin. In conclusion, of the commercially available reagents tested, a PT reagent based on human placental thromboplastin and an aPTT reagent including rabbit brain phospholipid and kaolin, show some promise for potential use in birds. <\/p>

Keywords:<\/strong>
blood, coagulation, bird, PT, aPTT, thrombin time <\/p>

Zusammenfassung<\/strong>
Das Ziel dieser Studie war es, die Verwendbarkeit verschiedener kommerziell erh\u00e4ltlicher Reagenzien bei der Durchf\u00fchrung von globalen Gerinnungstests mit Vogelplasma zu untersuchen. Zu diesem Zweck wurden in Zitratplasma von 17 gesunden Spenderv\u00f6geln verschiedener Spezies die Prothrombinzeit (PT), die aktivierte partielle Thromboplastinzeit (aPTT) sowie die Thrombinzeit (TT) unter Verwendung von verschiedenen kommerziell erh\u00e4ltlichen Reagenzien, welche routinem\u00e4\u00dfig in der H\u00e4mostasediagnostik bei Menschen und S\u00e4ugern eingesetzt werden, gemessen. Ein auf humanem plazentalem Thromboplastin basierendes Reagenz erzielte nicht nur deutlich k\u00fcrzere Gerinnungszeiten als ein rekombinantes humanes Gewebsthromboplastin enthaltendes Reagenz (Median 49 vs. 84 s), sondern zeigte zudem eine deutlich geringere Streuung der Werte (43\u201355 s vs. 30\u2013147 s, Minimum\u2013Maximum, n = 5 Puten). Ein aPTT-Reagenz, welches eine Kombination aus Kaolin und einer Phospholipidquelle tierischen Ursprungs enth\u00e4lt, lieferte im Vergleich zu drei Reagenzien anderer Zusammensetzung die k\u00fcrzesten Gerinnungszeiten und die geringste Streuung der Werte. Dennoch waren die Gerinnungszeiten selbst unter Verwendung dieses Reagenzes teilweise extrem lang ( gt; 200 s). Die Thrombinzeit belief sich, gemessen mit bovinem Thrombin in einer Konzentration von 2 IU Thrombin\/ml, im Testansatz auf 38 s (28\u201357 s, n = 5 H\u00fch- ner). Der Variationskoeffizient betrug f\u00fcr die Intra-Assay-Pr\u00e4zision mit 20 Wiederholungen unter Verwendung jeweils ausgew\u00e4hlter Reagenzien f\u00fcr die Messung der PT 8,0 % und f\u00fcr die Messung der aPTT 4,7 %. Zusammenfassend erwiesen sich von den hier getesteten kommerziellen Reagenzien auf S\u00e4ugetierbasis nur ein PT-Reagenz aus humanem rekombinantem Gewebsthromboplastin sowie ein aPTT-Reagenz, bestehend aus Kaolin und Phospholipiden tierischen Ursprungs, als vielversprechend f\u00fcr den potenziellen Einsatz in der avi\u00e4ren H\u00e4mostasediagnostik. <\/p>

Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/strong>
Blut, Gerinnung, Vogel, PT, aPTT, Thrombinzeit<\/p>","primaryLanguage":"englisch","summary":"The aim of this study was to examine the suitability of commercially available reagents for measurements of coagulation parameters in citrated plasma from birds. Therefore, plasma samples of 17 healthy donor birds of different species were used to determine prothrombin time (PT), activated partial thromboplastin time (aPTT) and thrombin time (TT) applying various commercial reagents which are routinely used in coagulation diagnostics in humans and mammals. A PT reagent based on human placental thromboplastin yielded not only shorter clotting times than a reagent containing recombinant human tissue factor (median 49 vs. 84 s), but also showed a minor range of distribution of values (43\u201355 s vs. 30\u2013147 s, minimum\u2013maximum, n = 5 turkeys). An aPTT reagent containing kaolin and phospholipids of animal origin delivered the shortest clotting times and the lowest range of variation in comparison to three other reagents of different composition. However, even when this reagent was used, aPTTs were partially extremely long ( gt;200 s). Thrombin time was 38 s (28\u201357 s, n = 5 chicken) when measured with bovine thrombin at a final concentration of 2 IU thrombin\/ ml. Coefficients of variation for within-run precision analysis (20 repetitions) of PT was 8.0% and 4.7% for aPTT measurements using selected reagents of mammalian origin. In conclusion, of the commercially available reagents tested, a PT reagent based on human placental thromboplastin and an aPTT reagent including rabbit brain phospholipid and kaolin, show some promise for potential use in birds. <\/p>

","keywords":["blood","coagulation","bird","PT","aPTT","thrombin time"],"zusammenfassung":"Das Ziel dieser Studie war es, die Verwendbarkeit verschiedener kommerziell erh\u00e4ltlicher Reagenzien bei der Durchf\u00fchrung von globalen Gerinnungstests mit Vogelplasma zu untersuchen. Zu diesem Zweck wurden in Zitratplasma von 17 gesunden Spenderv\u00f6geln verschiedener Spezies die Prothrombinzeit (PT), die aktivierte partielle Thromboplastinzeit (aPTT) sowie die Thrombinzeit (TT) unter Verwendung von verschiedenen kommerziell erh\u00e4ltlichen Reagenzien, welche routinem\u00e4\u00dfig in der H\u00e4mostasediagnostik bei Menschen und S\u00e4ugern eingesetzt werden, gemessen. Ein auf humanem plazentalem Thromboplastin basierendes Reagenz erzielte nicht nur deutlich k\u00fcrzere Gerinnungszeiten als ein rekombinantes humanes Gewebsthromboplastin enthaltendes Reagenz (Median 49 vs. 84 s), sondern zeigte zudem eine deutlich geringere Streuung der Werte (43\u201355 s vs. 30\u2013147 s, Minimum\u2013Maximum, n = 5 Puten). Ein aPTT-Reagenz, welches eine Kombination aus Kaolin und einer Phospholipidquelle tierischen Ursprungs enth\u00e4lt, lieferte im Vergleich zu drei Reagenzien anderer Zusammensetzung die k\u00fcrzesten Gerinnungszeiten und die geringste Streuung der Werte. Dennoch waren die Gerinnungszeiten selbst unter Verwendung dieses Reagenzes teilweise extrem lang ( gt; 200 s). Die Thrombinzeit belief sich, gemessen mit bovinem Thrombin in einer Konzentration von 2 IU Thrombin\/ml, im Testansatz auf 38 s (28\u201357 s, n = 5 H\u00fch- ner). Der Variationskoeffizient betrug f\u00fcr die Intra-Assay-Pr\u00e4zision mit 20 Wiederholungen unter Verwendung jeweils ausgew\u00e4hlter Reagenzien f\u00fcr die Messung der PT 8,0 % und f\u00fcr die Messung der aPTT 4,7 %. Zusammenfassend erwiesen sich von den hier getesteten kommerziellen Reagenzien auf S\u00e4ugetierbasis nur ein PT-Reagenz aus humanem rekombinantem Gewebsthromboplastin sowie ein aPTT-Reagenz, bestehend aus Kaolin und Phospholipiden tierischen Ursprungs, als vielversprechend f\u00fcr den potenziellen Einsatz in der avi\u00e4ren H\u00e4mostasediagnostik. <\/p>

","schluesselwoerter":["Blut","Gerinnung","Vogel","PT","aPTT","Thrombinzeit"],"translatedTitle":"Methodische Aspekte zur Gerinnungsdiagnostik bei V\u00f6geln unter Verwendung kommerziell erh\u00e4ltlicher Reagenzien \u2013 eine Pilotstudie","abstractE":"The aim of this study was to examine the suitability of commercially available reagents for measurements of coagulation parameters in citrated plasma from birds. Therefore, plasma samples of 17 healthy donor birds of different species were used to determine prothrombin time (PT), activated partial thromboplastin time (aPTT) and thrombin time (TT) applying various commercial reagents which are routinely used in coagulation diagnostics in humans and mammals. A PT reagent based on human placental thromboplastin yielded not only shorter clotting times than a reagent containing recombinant human tissue factor (median 49 vs. 84 s), but also showed a minor range of distribution of values (43\u201355 s vs. 30\u2013147 s, minimum\u2013maximum, n = 5 turkeys). An aPTT reagent containing kaolin and phospholipids of animal origin delivered the shortest clotting times and the lowest range of variation in comparison to three other reagents of different composition. However, even when this reagent was used, aPTTs were partially extremely long ( gt;200 s). Thrombin time was 38 s (28\u201357 s, n = 5 chicken) when measured with bovine thrombin at a final concentration of 2 IU thrombin\/ ml. Coefficients of variation for within-run precision analysis (20 repetitions) of PT was 8.0% and 4.7% for aPTT measurements using selected reagents of mammalian origin. In conclusion, of the commercially available reagents tested, a PT reagent based on human placental thromboplastin and an aPTT reagent including rabbit brain phospholipid and kaolin, show some promise for potential use in birds. ","date":{"year":2014,"date":"07\/2014","accepted":"2014-07-10"},"volume":"127","openAccess":false,"journal":"Berliner und M\u00fcnchener Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","titleImageId":944,"pages":"322-327","redirects":["methodical-aspects-of-blood-coagulation-measurements-in-birds-applying-commercial-reagents-a-pilot-study\/150\/3130\/80214"],"tierartCategories":[],"artikelartCategories":["Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","Abostufe BMTW","Fachartikel"]} %8 07/2014