%0 Journal Article %K PRRSV %K Eradikation %K monitoring %B Der Praktische Tierarzt %C Hannover %D 2017 %G German %I Schlütersche Verlagsges %P 944-951 %R 10.2376/0032-681X-17-47 %T Das Porzine Reproduktive Respiratorische Syndrom (PRRS) – Fallbeispiel einer Eradikation %V 98 %1 {"oldId":104261,"title":"Das Porzine Reproduktive Respiratorische S yndrom (PRRS) \u2013 Fallbeispiel einer Eradikation","topline":"","teaserText":"Porcine Reproductive Respiratory Syndrome (PRRS) \u2013 Case Report of an Eradication","content":"

Zusammenfassung<\/span> Dieses Fallbeispiel beschreibt den Ausbruch und die Eliminierung eines Porzine Reproduktive Respiratorische Syndrom-Virus (PRRSV) in einem Jungsauenvermehrerbetrieb. Entscheidend f\u00fcr die erfolgreiche Eradikation waren das fr\u00fchzeitige Entdecken des Virus durch ein engmaschiges diagnostisches Untersuchungsprogramm und der Einsatz der PRRS-Lebendvakzine Porcilis\u00ae <\/span>PRRS EU-Stamm (MSD Tiergesundheit, Intervet Deutschland). Die Herkunft des Feldstammes konnte nicht gekl\u00e4rt werden. Der Verdacht, sogenannte \u201eSchl\u00e4fer\u201c-Sauen k\u00f6nnten das Virus \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum in lymphatischen Geweben beherbergen, konnte bei Lymphknotenuntersuchungen von Schlachtsauen nicht erh\u00e4rtet werden. Die Durchf\u00fchrung einer \u201eClosed Herd\u201c und eines zweiw\u00f6chigen saugferkelfreien \u201eFensters\u201c in der Sanierungsphase wurde aus Kostengr\u00fcnden abgelehnt. Trotz des Verzichts auf diese zus\u00e4tzlichen Sicherheitsma\u00dfnahmen verlief die Eradikation des PRRS-Feldvirus erfolgreich. Engmaschige Blutuntersuchungen ergaben in den Folgejahren keinen weiteren Verdacht auf ein Zirkulieren von Feldvirus im Bestand. Das Impfvirus konnte allerdings gelegentlich weiterhin nachgewiesen werden.<\/p>

Schl\u00fcsselw\u00f6rter<\/span> PRRSV, Eradikation, Monitoring<\/p>

Summary<\/span> This case study describes the outbreak and the elimination of PRRS virus in a gilt multiplier herd. The early detection of the virus using a tight diagnostic examination program and the use of the PRRS live vaccine Porcilis\u00ae<\/span> PRRS EU-strain (MSD Animal Health, Intervet Germany) were crucial for a successful eradication of the virus. Unfortunately the origin of the fi eld strain could not be traced. The suspicion that so called sleeper-sows could host the virus in their lymphatic tissues could not be confi rmed in examination of lymph nodes of slaughtered sows. The implementation of a \u201eclosed herd\u201c and suspension of farrowing for a two-week time period were rejected for fi nancial reasons. In spite of the lack of these additional safety measures the eradication was successful. A close monitoring of blood samples during the following years showed no further case of circulating fi eld virus in the herd. However the vaccination strain could be detected occasionally.<\/p>

Keywords<\/span> PRRSV, Eradication, Monitoring<\/p>","categories":["Der Praktische Tierarzt","Abostufe DPT","Fachartikel","Nutztier"],"fromDate":"Sep 5, 2017 9:29:31 PM","oldUrls":["http:\/\/vetline.de\/das-porzine-reproduktive-respiratorische-s-yndromprrs-fallbeispiel-einer-eradikation\/150\/3230\/104261"],"doiLanguage":"deutsch","doiProductFormat":"online","doiPublisher":"Schl\u00fctersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG","doiSerialWorkTitle":"Der Praktische Tierarzt","doiDocumentUri":"http:\/\/www.vetline.de\/das-porzine-reproduktive-respiratorische-s-yndromprrs-fallbeispiel-einer-eradikation\/150\/3230\/104261\/","doiSource":" Der Praktische Tierarzt 98, Heft 09\/2017 , Seiten 944\u2013951","doiissn":"0032-681X","doiNr":"10.2376\/0032-681X-17-47","doiFirstPage":"944","doiLastPage":"951","doiTransmitted":true,"doiAuthor":"Gerlach M, Bernemann U, von Berg S, H\u00f6lscher C","pdf":{"path":"http:\/\/data\/DPT_201709_0944.pdf","title":"DPT_2017-09_0944.pdf","description":"Das Porzine Reproduktive Respiratorische S yndrom (PRRS) \u2013 Fallbeispiel einer Eradikation "},"authors":[{"firstName":"M","middleName":"","lastName":"Gerlach"},{"firstName":"U","middleName":"","lastName":"Bernemann"},{"firstName":"S","middleName":"","lastName":"von Berg"},{"firstName":"C","middleName":"","lastName":"H\u00f6lscher"}],"contentOptimised":"

Zusammenfassung<\/strong> Dieses Fallbeispiel beschreibt den Ausbruch und die Eliminierung eines Porzine Reproduktive Respiratorische Syndrom-Virus (PRRSV) in einem Jungsauenvermehrerbetrieb. Entscheidend f\u00fcr die erfolgreiche Eradikation waren das fr\u00fchzeitige Entdecken des Virus durch ein engmaschiges diagnostisches Untersuchungsprogramm und der Einsatz der PRRS-Lebendvakzine Porcilis\u00ae PRRS EU-Stamm (MSD Tiergesundheit, Intervet Deutschland). Die Herkunft des Feldstammes konnte nicht gekl\u00e4rt werden. Der Verdacht, sogenannte \u201eSchl\u00e4fer\u201c-Sauen k\u00f6nnten das Virus \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum in lymphatischen Geweben beherbergen, konnte bei Lymphknotenuntersuchungen von Schlachtsauen nicht erh\u00e4rtet werden. Die Durchf\u00fchrung einer \u201eClosed Herd\u201c und eines zweiw\u00f6chigen saugferkelfreien \u201eFensters\u201c in der Sanierungsphase wurde aus Kostengr\u00fcnden abgelehnt. Trotz des Verzichts auf diese zus\u00e4tzlichen Sicherheitsma\u00dfnahmen verlief die Eradikation des PRRS-Feldvirus erfolgreich. Engmaschige Blutuntersuchungen ergaben in den Folgejahren keinen weiteren Verdacht auf ein Zirkulieren von Feldvirus im Bestand. Das Impfvirus konnte allerdings gelegentlich weiterhin nachgewiesen werden.<\/p>

Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/strong> PRRSV, Eradikation, Monitoring<\/p>

Summary<\/strong> This case study describes the outbreak and the elimination of PRRS virus in a gilt multiplier herd. The early detection of the virus using a tight diagnostic examination program and the use of the PRRS live vaccine Porcilis\u00ae PRRS EU-strain (MSD Animal Health, Intervet Germany) were crucial for a successful eradication of the virus. Unfortunately the origin of the fi eld strain could not be traced. The suspicion that so called sleeper-sows could host the virus in their lymphatic tissues could not be confi rmed in examination of lymph nodes of slaughtered sows. The implementation of a \u201eclosed herd\u201c and suspension of farrowing for a two-week time period were rejected for fi nancial reasons. In spite of the lack of these additional safety measures the eradication was successful. A close monitoring of blood samples during the following years showed no further case of circulating fi eld virus in the herd. However the vaccination strain could be detected occasionally.<\/p>

Keywords:<\/strong> PRRSV, Eradication, Monitoring<\/p>","primaryLanguage":"deutsch","zusammenfassung":"Dieses Fallbeispiel beschreibt den Ausbruch und die Eliminierung eines Porzine Reproduktive Respiratorische Syndrom-Virus (PRRSV) in einem Jungsauenvermehrerbetrieb. Entscheidend f\u00fcr die erfolgreiche Eradikation waren das fr\u00fchzeitige Entdecken des Virus durch ein engmaschiges diagnostisches Untersuchungsprogramm und der Einsatz der PRRS-Lebendvakzine Porcilis\u00ae PRRS EU-Stamm (MSD Tiergesundheit, Intervet Deutschland). Die Herkunft des Feldstammes konnte nicht gekl\u00e4rt werden. Der Verdacht, sogenannte \u201eSchl\u00e4fer\u201c-Sauen k\u00f6nnten das Virus \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum in lymphatischen Geweben beherbergen, konnte bei Lymphknotenuntersuchungen von Schlachtsauen nicht erh\u00e4rtet werden. Die Durchf\u00fchrung einer \u201eClosed Herd\u201c und eines zweiw\u00f6chigen saugferkelfreien \u201eFensters\u201c in der Sanierungsphase wurde aus Kostengr\u00fcnden abgelehnt. Trotz des Verzichts auf diese zus\u00e4tzlichen Sicherheitsma\u00dfnahmen verlief die Eradikation des PRRS-Feldvirus erfolgreich. Engmaschige Blutuntersuchungen ergaben in den Folgejahren keinen weiteren Verdacht auf ein Zirkulieren von Feldvirus im Bestand. Das Impfvirus konnte allerdings gelegentlich weiterhin nachgewiesen werden.<\/p>

","schluesselwoerter":["PRRSV","Eradikation","Monitoring"],"summary":"This case study describes the outbreak and the elimination of PRRS virus in a gilt multiplier herd. The early detection of the virus using a tight diagnostic examination program and the use of the PRRS live vaccine Porcilis\u00ae PRRS EU-strain (MSD Animal Health, Intervet Germany) were crucial for a successful eradication of the virus. Unfortunately the origin of the fi eld strain could not be traced. The suspicion that so called sleeper-sows could host the virus in their lymphatic tissues could not be confi rmed in examination of lymph nodes of slaughtered sows. The implementation of a \u201eclosed herd\u201c and suspension of farrowing for a two-week time period were rejected for fi nancial reasons. In spite of the lack of these additional safety measures the eradication was successful. A close monitoring of blood samples during the following years showed no further case of circulating fi eld virus in the herd. However the vaccination strain could be detected occasionally.<\/p>

","keywords":["PRRSV","Eradication","Monitoring"],"translatedTitle":"Porcine Reproductive Respiratory Syndrome (PRRS) \u2013 Case Report of an Eradication","abstractE":"Dieses Fallbeispiel beschreibt den Ausbruch und die Eliminierung eines Porzine Reproduktive Respiratorische Syndrom-Virus (PRRSV) in einem Jungsauenvermehrerbetrieb. Entscheidend f\u00fcr die erfolgreiche Eradikation waren das fr\u00fchzeitige Entdecken des Virus durch ein engmaschiges diagnostisches Untersuchungsprogramm und der Einsatz der PRRS-Lebendvakzine Porcilis\u00ae PRRS EU-Stamm (MSD Tiergesundheit, Intervet Deutschland). Die Herkunft des Feldstammes konnte nicht gekl\u00e4rt werden. Der Verdacht, sogenannte \u201eSchl\u00e4fer\u201c-Sauen k\u00f6nnten das Virus \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum in lymphatischen Geweben beherbergen, konnte bei Lymphknotenuntersuchungen von Schlachtsauen nicht erh\u00e4rtet werden. Die Durchf\u00fchrung einer \u201eClosed Herd\u201c und eines zweiw\u00f6chigen saugferkelfreien \u201eFensters\u201c in der Sanierungsphase wurde aus Kostengr\u00fcnden abgelehnt. Trotz des Verzichts auf diese zus\u00e4tzlichen Sicherheitsma\u00dfnahmen verlief die Eradikation des PRRS-Feldvirus erfolgreich. Engmaschige Blutuntersuchungen ergaben in den Folgejahren keinen weiteren Verdacht auf ein Zirkulieren von Feldvirus im Bestand. Das Impfvirus konnte allerdings gelegentlich weiterhin nachgewiesen werden.","date":{"year":2017,"date":"09\/2017","accepted":"2017-09-05"},"volume":"98","openAccess":false,"journal":"Der Praktische Tierarzt","titleImageId":945,"pages":"944-951","redirects":["das-porzine-reproduktive-respiratorische-s-yndromprrs-fallbeispiel-einer-eradikation\/150\/3230\/104261"],"tierartCategories":["Nutztier"],"artikelartCategories":["Der Praktische Tierarzt","Abostufe DPT","Fachartikel"]} %7 9 %8 09/2017