%0 Journal Article %K Hund %K Zahn %K Überkronung %K Zirkoniumoxid %K CAD/ CAM-Technologie %B Kleintierpraxis %C Hannover %D 2019 %G German %I M. & H. Schaper GmbH %P 631-640 %R 10.2377/0023-2076-64-631 %T Restauration eines beschädigten Caninus beim Hund mit Zirkonoxid-Krone unter Zuhilfenahme digitaler Dentaltechnologie – ein Fallbericht %V 64 %1 {"oldId":111468,"title":"Restauration eines besch\u00e4digten Caninus beim Hund mit Zirkonoxid-Krone unter Zuhilfenahme digitaler Dentaltechnologie \u2013 ein Fallbericht","topline":"","teaserText":"A case study: Restoration of a damaged canine tooth in a dog with a zirconia crown using digital dental technology","content":"

Zusammenfassung <\/span>
Eine achtj\u00e4hrige Australian Shepherd-H\u00fcndin wurde wegen eines verletzten Caninus des Oberkiefers im Zentrum f\u00fcr Tierzahnheilkunde Hamburg vorgestellt. Anamnestisch war der besch\u00e4digte Fangzahn in anderen Praxen erfolglos mit Komposite restauriert worden, sodass dort die Indikation f\u00fcr eine Extraktion des Zahnes gestellt wurde. Nach klinischer und r\u00f6ntgenologischer Untersuchung des Zahnes entschieden sich die Autoren zu dem Versuch, den Zahn mittels kompletter Restauration durch eine Kronung zu retten, wobei als Werkstoff erstmalig Zirkoniumoxid statt Metall verwendet wurde. Zirkoniumoxid (Synonym: Zirkonoxid, Zirconia, ZrO2<\/span>) wird in der humanen Dentalmedizin zur Herstellung keramischer Werkst\u00fccke eingesetzt, da es mit herausragenden Materialeigenschaften in Bezug auf Biovertr\u00e4glichkeit, Stabilit\u00e4t (Biegefestigkeit und Bruchz\u00e4higkeit) und \u00c4sthetik ausgestattet ist. Die Restauration des Oberkieferfangzahnes bei dem Hund sollte \u00fcberpr\u00fcfen, ob diese g\u00fcnstigen Eigenschaften auch auf den Einsatz in der Tierzahnheilkunde \u00fcbertragbar sind. Die Anfertigung der Krone erfolgte mittels neuer computergest\u00fctzter CAD\/CAM-Dentaltechnologie. Hierbei handelt es sich um den Entwurf (CAD = Computer Aided Design) und die Herstellung (CAM = Computer Aided Manufacturing) von Kronen, Br\u00fccken, Implantatzubeh\u00f6r etc. mithilfe von Software-Programmen und mit diesen vernetzten Fr\u00e4sersystemen bzw. Fr\u00e4seeinheiten. Regelm\u00e4\u00dfige Verlaufskontrollen des Patienten zeigten, dass die eingesetzte Zirkonoxid-Krone den t\u00e4glichen Belastungen standhielt und nicht nur eine kosmetische L\u00f6sung, sondern auch eine hervorragende Alternative zur Metallkrone darstellte.

Schl\u00fcsselw\u00f6rter <\/span>
Hund, Zahn, \u00dcberkronung, Zirkoniumoxid, CAD\/ CAM-Technologie

Summary <\/span>
An 8-year-old Australian Shepherd bitch was presented because of upper canine tooth damage. The case history revealed that the tooth had been unsuccessfully restored with composites in other veterinary practices. Tooth extraction was therefore recommended. After examining the tooth both clinically and radiologically, we decided to salvage it by complete restoration with a crown, using zirconium oxide instead of metal. Zirconium oxide (zirconium oxide, zirconia, ZrO2<\/span>) is used in human dentistry to make ceramic parts, since it has outstanding material properties in terms of biocompatibility, stability and aesthetics. The restoration of the canine in the dog\u2019s upper jaw was done to verify whether these advantageous characteristics could also be successfully applied in animal dentistry. The crown was made using new computer-aided design and manufacturing (CAD\/CAM) dental technology, which with the aid of software programs and networked milling systems or milling units can produce crowns, bridges, implant accessories, etc. Regular follow-up assessments confi rmed that the new zirconia crown was able to withstand the daily stresses it was subjected to and was not only a cosmetic solution, but also an excellent alternative to a metal crown.

Keywords <\/span>
dog, tooth, crowning, zirconia, CAD\/CAM technology<\/p>","categories":["Abostufe KTP","Fachartikel","Kleintierpraxis"],"fromDate":"Nov 14, 2019 11:00:00 PM","oldUrls":["http:\/\/vetline.de\/restauration-eines-beschaedigten-caninus-beim-hund-mit-zirkonoxid-krone-unter-zuhilfenahme-digitaler-dentaltechnologie-ein-fallbericht\/150\/3231\/111468"],"doiLanguage":"deutsch","doiProductFormat":"online","doiPublisher":"M. & H. Schaper GmbH","doiSerialWorkTitle":"Kleintierpraxis","doiDocumentUri":"http:\/\/www.vetline.de\/restauration-eines-beschaedigten-caninus-beim-hund-mit-zirkonoxid-krone-unter-zuhilfenahme-digitaler-dentaltechnologie-ein-fallbericht\/150\/3231\/111468\/","doiSource":"Kleintierpraxis 64, Heft 11|2019, 631-640","doiissn":"0023-2076","doiNr":"10.2377\/0023-2076-64-631","doiFirstPage":"0631","doiLastPage":"0640","doiTransmitted":false,"doiAuthor":"Specht O, Kolobaric R","pdf":{"path":"http:\/\/data\/KTP_201911_0631_ges72.pdf","title":"KTP_2019-11_0631.pdf","description":"Restauration eines besch\u00e4digten Caninus beim Hund mit Zirkonoxid-Krone unter Zuhilfenahme digitaler Dentaltechnologie \u2013 ein Fallbericht"},"authors":[{"firstName":"O","middleName":"","lastName":"Specht"},{"firstName":"R","middleName":"","lastName":"Kolobaric"}],"contentOptimised":"

Zusammenfassung<\/strong>
Eine achtj\u00e4hrige Australian Shepherd-H\u00fcndin wurde wegen eines verletzten Caninus des Oberkiefers im Zentrum f\u00fcr Tierzahnheilkunde Hamburg vorgestellt. Anamnestisch war der besch\u00e4digte Fangzahn in anderen Praxen erfolglos mit Komposite restauriert worden, sodass dort die Indikation f\u00fcr eine Extraktion des Zahnes gestellt wurde. Nach klinischer und r\u00f6ntgenologischer Untersuchung des Zahnes entschieden sich die Autoren zu dem Versuch, den Zahn mittels kompletter Restauration durch eine Kronung zu retten, wobei als Werkstoff erstmalig Zirkoniumoxid statt Metall verwendet wurde. Zirkoniumoxid (Synonym: Zirkonoxid, Zirconia, ZrO2) wird in der humanen Dentalmedizin zur Herstellung keramischer Werkst\u00fccke eingesetzt, da es mit herausragenden Materialeigenschaften in Bezug auf Biovertr\u00e4glichkeit, Stabilit\u00e4t (Biegefestigkeit und Bruchz\u00e4higkeit) und \u00c4sthetik ausgestattet ist. Die Restauration des Oberkieferfangzahnes bei dem Hund sollte \u00fcberpr\u00fcfen, ob diese g\u00fcnstigen Eigenschaften auch auf den Einsatz in der Tierzahnheilkunde \u00fcbertragbar sind. Die Anfertigung der Krone erfolgte mittels neuer computergest\u00fctzter CAD\/CAM-Dentaltechnologie. Hierbei handelt es sich um den Entwurf (CAD = Computer Aided Design) und die Herstellung (CAM = Computer Aided Manufacturing) von Kronen, Br\u00fccken, Implantatzubeh\u00f6r etc. mithilfe von Software-Programmen und mit diesen vernetzten Fr\u00e4sersystemen bzw. Fr\u00e4seeinheiten. Regelm\u00e4\u00dfige Verlaufskontrollen des Patienten zeigten, dass die eingesetzte Zirkonoxid-Krone den t\u00e4glichen Belastungen standhielt und nicht nur eine kosmetische L\u00f6sung, sondern auch eine hervorragende Alternative zur Metallkrone darstellte.

Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/strong>
Hund, Zahn, \u00dcberkronung, Zirkoniumoxid, CAD\/ CAM-Technologie

Summary<\/strong>
An 8-year-old Australian Shepherd bitch was presented because of upper canine tooth damage. The case history revealed that the tooth had been unsuccessfully restored with composites in other veterinary practices. Tooth extraction was therefore recommended. After examining the tooth both clinically and radiologically, we decided to salvage it by complete restoration with a crown, using zirconium oxide instead of metal. Zirconium oxide (zirconium oxide, zirconia, ZrO2) is used in human dentistry to make ceramic parts, since it has outstanding material properties in terms of biocompatibility, stability and aesthetics. The restoration of the canine in the dog\u2019s upper jaw was done to verify whether these advantageous characteristics could also be successfully applied in animal dentistry. The crown was made using new computer-aided design and manufacturing (CAD\/CAM) dental technology, which with the aid of software programs and networked milling systems or milling units can produce crowns, bridges, implant accessories, etc. Regular follow-up assessments confi rmed that the new zirconia crown was able to withstand the daily stresses it was subjected to and was not only a cosmetic solution, but also an excellent alternative to a metal crown.

Keywords:<\/strong>
dog, tooth, crowning, zirconia, CAD\/CAM technology<\/p>","primaryLanguage":"deutsch","zusammenfassung":"Eine achtj\u00e4hrige Australian Shepherd-H\u00fcndin wurde wegen eines verletzten Caninus des Oberkiefers im Zentrum f\u00fcr Tierzahnheilkunde Hamburg vorgestellt. Anamnestisch war der besch\u00e4digte Fangzahn in anderen Praxen erfolglos mit Komposite restauriert worden, sodass dort die Indikation f\u00fcr eine Extraktion des Zahnes gestellt wurde. Nach klinischer und r\u00f6ntgenologischer Untersuchung des Zahnes entschieden sich die Autoren zu dem Versuch, den Zahn mittels kompletter Restauration durch eine Kronung zu retten, wobei als Werkstoff erstmalig Zirkoniumoxid statt Metall verwendet wurde. Zirkoniumoxid (Synonym: Zirkonoxid, Zirconia, ZrO2) wird in der humanen Dentalmedizin zur Herstellung keramischer Werkst\u00fccke eingesetzt, da es mit herausragenden Materialeigenschaften in Bezug auf Biovertr\u00e4glichkeit, Stabilit\u00e4t (Biegefestigkeit und Bruchz\u00e4higkeit) und \u00c4sthetik ausgestattet ist. Die Restauration des Oberkieferfangzahnes bei dem Hund sollte \u00fcberpr\u00fcfen, ob diese g\u00fcnstigen Eigenschaften auch auf den Einsatz in der Tierzahnheilkunde \u00fcbertragbar sind. Die Anfertigung der Krone erfolgte mittels neuer computergest\u00fctzter CAD\/CAM-Dentaltechnologie. Hierbei handelt es sich um den Entwurf (CAD = Computer Aided Design) und die Herstellung (CAM = Computer Aided Manufacturing) von Kronen, Br\u00fccken, Implantatzubeh\u00f6r etc. mithilfe von Software-Programmen und mit diesen vernetzten Fr\u00e4sersystemen bzw. Fr\u00e4seeinheiten. Regelm\u00e4\u00dfige Verlaufskontrollen des Patienten zeigten, dass die eingesetzte Zirkonoxid-Krone den t\u00e4glichen Belastungen standhielt und nicht nur eine kosmetische L\u00f6sung, sondern auch eine hervorragende Alternative zur Metallkrone darstellte.","schluesselwoerter":["Hund","Zahn","\u00dcberkronung","Zirkoniumoxid","CAD\/ CAM-Technologie"],"summary":"An 8-year-old Australian Shepherd bitch was presented because of upper canine tooth damage. The case history revealed that the tooth had been unsuccessfully restored with composites in other veterinary practices. Tooth extraction was therefore recommended. After examining the tooth both clinically and radiologically, we decided to salvage it by complete restoration with a crown, using zirconium oxide instead of metal. Zirconium oxide (zirconium oxide, zirconia, ZrO2) is used in human dentistry to make ceramic parts, since it has outstanding material properties in terms of biocompatibility, stability and aesthetics. The restoration of the canine in the dog\u2019s upper jaw was done to verify whether these advantageous characteristics could also be successfully applied in animal dentistry. The crown was made using new computer-aided design and manufacturing (CAD\/CAM) dental technology, which with the aid of software programs and networked milling systems or milling units can produce crowns, bridges, implant accessories, etc. Regular follow-up assessments confi rmed that the new zirconia crown was able to withstand the daily stresses it was subjected to and was not only a cosmetic solution, but also an excellent alternative to a metal crown.","keywords":["dog","tooth","crowning","zirconia","CAD\/CAM technology"],"translatedTitle":"A case study: Restoration of a damaged canine tooth in a dog with a zirconia crown using digital dental technology","abstractE":"Eine achtj\u00e4hrige Australian Shepherd-H\u00fcndin wurde wegen eines verletzten Caninus des Oberkiefers im Zentrum f\u00fcr Tierzahnheilkunde Hamburg vorgestellt. Anamnestisch war der besch\u00e4digte Fangzahn in anderen Praxen erfolglos mit Komposite restauriert worden, sodass dort die Indikation f\u00fcr eine Extraktion des Zahnes gestellt wurde. Nach klinischer und r\u00f6ntgenologischer Untersuchung des Zahnes entschieden sich die Autoren zu dem Versuch, den Zahn mittels kompletter Restauration durch eine Kronung zu retten, wobei als Werkstoff erstmalig Zirkoniumoxid statt Metall verwendet wurde. Zirkoniumoxid (Synonym: Zirkonoxid, Zirconia, ZrO2) wird in der humanen Dentalmedizin zur Herstellung keramischer Werkst\u00fccke eingesetzt, da es mit herausragenden Materialeigenschaften in Bezug auf Biovertr\u00e4glichkeit, Stabilit\u00e4t (Biegefestigkeit und Bruchz\u00e4higkeit) und \u00c4sthetik ausgestattet ist. Die Restauration des Oberkieferfangzahnes bei dem Hund sollte \u00fcberpr\u00fcfen, ob diese g\u00fcnstigen Eigenschaften auch auf den Einsatz in der Tierzahnheilkunde \u00fcbertragbar sind. Die Anfertigung der Krone erfolgte mittels neuer computergest\u00fctzter CAD\/CAM-Dentaltechnologie. Hierbei handelt es sich um den Entwurf (CAD = Computer Aided Design) und die Herstellung (CAM = Computer Aided Manufacturing) von Kronen, Br\u00fccken, Implantatzubeh\u00f6r etc. mithilfe von Software-Programmen und mit diesen vernetzten Fr\u00e4sersystemen bzw. Fr\u00e4seeinheiten. Regelm\u00e4\u00dfige Verlaufskontrollen des Patienten zeigten, dass die eingesetzte Zirkonoxid-Krone den t\u00e4glichen Belastungen standhielt und nicht nur eine kosmetische L\u00f6sung, sondern auch eine hervorragende Alternative zur Metallkrone darstellte.","date":{"year":2019,"date":"11\/2019","accepted":"2019-11-14"},"volume":"64","openAccess":false,"journal":"Kleintierpraxis","titleImageId":947,"pages":"631-640","redirects":["restauration-eines-beschaedigten-caninus-beim-hund-mit-zirkonoxid-krone-unter-zuhilfenahme-digitaler-dentaltechnologie-ein-fallbericht\/150\/3231\/111468"],"tierartCategories":[],"artikelartCategories":["Abostufe KTP","Fachartikel","Kleintierpraxis"]} %8 11/2019