%0 Journal Article %B Der Praktische Tierarzt %C Hannover %D 2009 %G German %I Schlütersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG %P 726-727 %T Onkologie beim geriatrischen Patienten – was macht noch Sinn? %V 90 %1 {"oldId":70428,"title":"Onkologie beim geriatrischen Patienten \u0096 was macht noch Sinn?","teaserText":"Krebserkrankungen geh\u00f6ren beim Kleintier, wie auch beim Menschen, in den Komplex der typischenAlterskrankheiten. Jedoch ist im Gegensatz zu der Humanmedizin der Begriff \u0084geriatrisch\u0093 nicht klardefiniert und l\u00e4sst sich auch nicht f\u00fcr alle Rassen gleich ...","content":"

Krebserkrankungen geh\u00f6ren beim Kleintier, wie auch beim Menschen, in den Komplex der typischenAlterskrankheiten. Jedoch ist im Gegensatz zu der Humanmedizin der Begriff \u201egeriatrisch\u201c nicht klardefiniert und l\u00e4sst sich auch nicht f\u00fcr alle Rassen gleich verstehen. Meist wird \u201egeriatrisch\u201c im Sinneeiner Multimorbitid\u00e4t in Kombination mit hohem Alter (letztes Lebensquartal) verstanden.

Alte und polymorbide Patienten werden h\u00e4ufig nach einem palliativenBetreuungsansatz behandelt, bei dem die lindernde Behandlungder heilenden \u00fcbergeordnet ist. Die palliative Behandlung hatnicht die vollst\u00e4ndige Tumorvernichtung zum Ziel, sondern eineOptimierung und Stabilisation des Zustandes eines kranken Patienten(ohne dass dies eine Auswirkung auf die Lebensdauer habenmuss). Das hei\u00dft, es wird mit den \u201everbleibenden Ressourcen\u201ceine optimale Basis f\u00fcr das weitere Leben geschaffen.

Die Diagnose \u201eKrebs\u201c ist f\u00fcr viele Tierbesitzer stigmatisiert.W\u00e4hrend \u201eKrebs\u201c definitionsgem\u00e4\u00df ein b\u00f6sartiges Tumorgeschehenumschreibt, sagt dieser Sammelbegriff weder etwas \u00fcber denSchweregrad der Symptome noch \u00fcber die Prognose des Krankheitsgeschehensaus. Viele Tumorerkrankungen lassen sich \u2013 wieandere chronische Erkrankungen \u2013 \u00fcber l\u00e4ngere Zeit stabilisieren.Jedoch ist f\u00fcr eine ad\u00e4quate Anti-Tumortherapie oder symptomatischeBehandlung eine korrekte medizinische Aufarbeitung undEvaluation des Tumorpatienten (Tumorstaging) angezeigt.

In vielen F\u00e4llen kann die Behandlung einer Krebserkrankung alsomit derjenigen einer anderen chronischen Erkrankung verglichenwerden und die Entscheidung dazu wird oft im Sinne einer \u201eG\u00fcterabw\u00e4gung\u201cgetroffen. Den rein medizinischen M\u00f6glichkeiten desTierarztes wird vom Besitzer ein Rahmen gesteckt, der sich unteranderem aus moralischen, finanziellen und logistischen Aspektenzusammensetzt. Im Idealfall sollten wir als Tier\u00e4rzte unterlassen,wertend in die Entscheidungsfindung der Tierbesitzer einzugreifen.Vielmehr ist es wichtig, Wissen und F\u00e4higkeiten darauf zu fokussieren,fundierte und ethisch vertretbare Analysen der Gesundheitssituationeines Tieres zu machen und aktuelle medizinische Prinzipienin der Behandlung vorzuschlagen oder zu veranlassen.<\/p>","categories":["Der Praktische Tierarzt","Abostufe DPT","Kleintier","Fachartikel"],"fromDate":"Aug 3, 2009 12:00:00 AM","toDate":"Dec 31, 2050 12:00:00 AM","oldUrls":["http:\/\/vetline.de\/onkologie-geriatrischer-patient\/150\/3230\/70428"],"doiLanguage":"deutsch","doiProductFormat":"Online","doiPublisher":"Schl\u00fctersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG","doiSerialWorkTitle":"Prakt Tierarzt","doiDocumentUri":"http:\/\/www.vetline.de\/onkologie-geriatrischer-patient\/150\/3230\/70428","doiSource":"Praktischer Tierarzt 90: Ausgabe 8, Seite 726\u0096727 (2009)","doiFirstPage":"726","doiLastPage":"727","doiTransmitted":false,"doiAuthor":"Rohrer Bley C","pdf":{"path":"http:\/\/data\/dpt_2009_08_0726.pdf","title":"dpt_2009_08_0726.pdf","description":"Onkologie beim geriatrischen Patienten \u0096 was macht noch Sinn? "},"authors":[{"firstName":"C","middleName":"","lastName":"Rohrer Bley"}],"contentOptimised":"

Krebserkrankungen geh\u00f6ren beim Kleintier, wie auch beim Menschen, in den Komplex der typischenAlterskrankheiten. Jedoch ist im Gegensatz zu der Humanmedizin der Begriff \u201egeriatrisch\u201c nicht klardefiniert und l\u00e4sst sich auch nicht f\u00fcr alle Rassen gleich verstehen. Meist wird \u201egeriatrisch\u201c im Sinneeiner Multimorbitid\u00e4t in Kombination mit hohem Alter (letztes Lebensquartal) verstanden.

Alte und polymorbide Patienten werden h\u00e4ufig nach einem palliativenBetreuungsansatz behandelt, bei dem die lindernde Behandlungder heilenden \u00fcbergeordnet ist. Die palliative Behandlung hatnicht die vollst\u00e4ndige Tumorvernichtung zum Ziel, sondern eineOptimierung und Stabilisation des Zustandes eines kranken Patienten(ohne dass dies eine Auswirkung auf die Lebensdauer habenmuss). Das hei\u00dft, es wird mit den \u201everbleibenden Ressourcen\u201ceine optimale Basis f\u00fcr das weitere Leben geschaffen.

Die Diagnose \u201eKrebs\u201c ist f\u00fcr viele Tierbesitzer stigmatisiert.W\u00e4hrend \u201eKrebs\u201c definitionsgem\u00e4\u00df ein b\u00f6sartiges Tumorgeschehenumschreibt, sagt dieser Sammelbegriff weder etwas \u00fcber denSchweregrad der Symptome noch \u00fcber die Prognose des Krankheitsgeschehensaus. Viele Tumorerkrankungen lassen sich \u2013 wieandere chronische Erkrankungen \u2013 \u00fcber l\u00e4ngere Zeit stabilisieren.Jedoch ist f\u00fcr eine ad\u00e4quate Anti-Tumortherapie oder symptomatischeBehandlung eine korrekte medizinische Aufarbeitung undEvaluation des Tumorpatienten (Tumorstaging) angezeigt.

In vielen F\u00e4llen kann die Behandlung einer Krebserkrankung alsomit derjenigen einer anderen chronischen Erkrankung verglichenwerden und die Entscheidung dazu wird oft im Sinne einer \u201eG\u00fcterabw\u00e4gung\u201cgetroffen. Den rein medizinischen M\u00f6glichkeiten desTierarztes wird vom Besitzer ein Rahmen gesteckt, der sich unteranderem aus moralischen, finanziellen und logistischen Aspektenzusammensetzt. Im Idealfall sollten wir als Tier\u00e4rzte unterlassen,wertend in die Entscheidungsfindung der Tierbesitzer einzugreifen.Vielmehr ist es wichtig, Wissen und F\u00e4higkeiten darauf zu fokussieren,fundierte und ethisch vertretbare Analysen der Gesundheitssituationeines Tieres zu machen und aktuelle medizinische Prinzipienin der Behandlung vorzuschlagen oder zu veranlassen.<\/p>","primaryLanguage":"","zusammenfassung":"

Krebserkrankungen geh\u00f6ren beim Kleintier, wie auch beim Menschen, in den Komplex der typischenAlterskrankheiten. Jedoch ist im Gegensatz zu der Humanmedizin der Begriff \u201egeriatrisch\u201c nicht klardefiniert und l\u00e4sst sich auch nicht f\u00fcr alle Rassen gleich verstehen. Meist wird \u201egeriatrisch\u201c im Sinneeiner Multimorbitid\u00e4t in Kombination mit hohem Alter (letztes Lebensquartal) verstanden.

Alte und polymorbide Patienten werden h\u00e4ufig nach einem palliativenBetreuungsansatz behandelt, bei dem die lindernde Behandlungder heilenden \u00fcbergeordnet ist. Die palliative Behandlung hatnicht die vollst\u00e4ndige Tumorvernichtung zum Ziel, sondern eineOptimierung und Stabilisation des Zustandes eines kranken Patienten(ohne dass dies eine Auswirkung auf die Lebensdauer habenmuss). Das hei\u00dft, es wird mit den \u201everbleibenden Ressourcen\u201ceine optimale Basis f\u00fcr das weitere Leben geschaffen.

Die Diagnose \u201eKrebs\u201c ist f\u00fcr viele Tierbesitzer stigmatisiert.W\u00e4hrend \u201eKrebs\u201c definitionsgem\u00e4\u00df ein b\u00f6sartiges Tumorgeschehenumschreibt, sagt dieser Sammelbegriff weder etwas \u00fcber denSchweregrad der Symptome noch \u00fcber die Prognose des Krankheitsgeschehensaus. Viele Tumorerkrankungen lassen sich \u2013 wieandere chronische Erkrankungen \u2013 \u00fcber l\u00e4ngere Zeit stabilisieren.Jedoch ist f\u00fcr eine ad\u00e4quate Anti-Tumortherapie oder symptomatischeBehandlung eine korrekte medizinische Aufarbeitung undEvaluation des Tumorpatienten (Tumorstaging) angezeigt.

In vielen F\u00e4llen kann die Behandlung einer Krebserkrankung alsomit derjenigen einer anderen chronischen Erkrankung verglichenwerden und die Entscheidung dazu wird oft im Sinne einer \u201eG\u00fcterabw\u00e4gung\u201cgetroffen. Den rein medizinischen M\u00f6glichkeiten desTierarztes wird vom Besitzer ein Rahmen gesteckt, der sich unteranderem aus moralischen, finanziellen und logistischen Aspektenzusammensetzt. Im Idealfall sollten wir als Tier\u00e4rzte unterlassen,wertend in die Entscheidungsfindung der Tierbesitzer einzugreifen.Vielmehr ist es wichtig, Wissen und F\u00e4higkeiten darauf zu fokussieren,fundierte und ethisch vertretbare Analysen der Gesundheitssituationeines Tieres zu machen und aktuelle medizinische Prinzipienin der Behandlung vorzuschlagen oder zu veranlassen.<\/p>","translatedTitle":"","abstractE":"Krebserkrankungen geh\u00f6ren beim Kleintier, wie auch beim Menschen, in den Komplex der typischenAlterskrankheiten. Jedoch ist im Gegensatz zu der Humanmedizin der Begriff \u0084geriatrisch\u0093 nicht klardefiniert und l\u00e4sst sich auch nicht f\u00fcr alle Rassen gleich ...","date":{"year":2009,"date":"08\/2009","accepted":"2009-08-03"},"volume":"90","openAccess":false,"journal":"Der Praktische Tierarzt","titleImageId":945,"pages":"726-727","redirects":["onkologie-geriatrischer-patient\/150\/3230\/70428"],"tierartCategories":["Kleintier"],"artikelartCategories":["Der Praktische Tierarzt","Abostufe DPT","Fachartikel"]} %8 08/2009