%0 Journal Article
%K Epistaxis
%K Milchkuh
%K Tumor
%K Spurenelemente
%K Kupfer
%B Der Praktische Tierarzt
%C Hannover
%D 2019
%G German
%I Schlütersche Verlagsges
%P 804-810
%R 10.2376/0032-681X-1919
%T Unerwartet schwere tumoröse Grunderkrankung einer multimorbiden 17-jährigen Holstein-Kuh
%V 100
%1 {"oldId":111216,"title":"Unerwartet schwere tumor\u00f6se Grunderkrankung einer multimorbiden 17-j\u00e4hrigen Holstein-Kuh","topline":"","teaserText":"Unexpected severe neoplastic disease in a multimorbid 17-year-old Holstein dairy cow","content":"<p><span class=\"bold\">Zusammenfassung <\/span><br \/>Eine Holstein-Kuh wurde im Oktober 2015 erstmalig mit akuter, beidseitiger Epistaxis vorgestellt. Zu diesem Zeitpunkt war sie 15 Jahre alt. Klinische, h\u00e4matologische, parasitologische und in der Folge auch virologische Untersuchungen ergaben keinen Hinweis auf die zugrunde liegende Ursache. <br \/><br \/>Im Anschluss an eine erfolglose Behandlung von Ovarialzysten traten ab Januar 2017 weitere gyn\u00e4kologische (Endometritis) und dermatologische (Alopezie) Probleme auf. Zus\u00e4tzlich wurde ein persistierender blutig-schleimiger Nasenausfluss unterschiedlicher Qualit\u00e4t und Intensit\u00e4t registriert. Das Allgemeinbefinden und die Appetenz der Kuh waren dabei nicht gest\u00f6rt. Weitere Blutanalysen zeigten im Verlauf eine zunehmende An\u00e4mie und Lymphozytopenie. In einer Spurenelementanalyse im Februar 2017 wurde eine niedrige bis marginale Versorgung mit Kupfer und Selen im Serum festgestellt. In Verbindung mit den klinischen Symptomen wurde deshalb ein Spurenelementmangel vermutet und entsprechend therapiert. Die Behandlung verlief jedoch erfolglos. Aufgrund schlechten Allgemeinbefindens und Anorexie wurde die Kuh im Januar 2018 euthanasiert und eine pathohistologische Untersuchung durchgef\u00fchrt. \u00dcberraschenderweise wurde ein sehr aggressives Plattenepithelkarzinom des harten Gaumens mit Einbruch in die Nasenh\u00f6hle diagnostiziert, welches aus klinischer Sicht so nicht zu erwarten war.<br \/> <br \/><span class=\"bold\">Schl\u00fcsselw\u00f6rter <\/span><br \/>Epistaxis, Milchkuh, Tumor, Spurenelemente, Kupfer<br \/> <br \/><span class=\"bold\">Summary <\/span><br \/>The 15-year old Holstein dairy cow was initially admitted in October 2015 with acute, bilateral epistaxis. Clinical, haematological, parasitological and subsequently, virological examinations, revealed no underlying cause. <br \/><br \/>Ovarian cysts occurred and were treated without success. Additional gynecological problems (endometritis) and dermatological symptoms (alopecia) developed in January 2017. Furthermore, a persistent muco-sanguineous nasal discharge was noted in varying quality and intensity. The general condition and feed intake of the cow were undistubed. Further blood analyses revealed an increasing anaemia and leucocytopenia. In February 2017, a analyses of trace elements showed a low to marginal supply with copper ana selenium in blood serum. In context with the clinical symptoms, a trace element deficiency was suspected and treated accordingly; but without results. In January 2018, the cow was euthanized due to a poor general condition and anorexia and a pathohistological examination was performed. Unexpectedly, a very aggressive squamous cell carcinoma of the hard palate with intrusion into the nasal cavity, was diagnosed.<br \/><br \/><span class=\"bold\">Keywords <\/span><br \/>Epistaxis, Dairy cow, tumor, trace elements, copper<\/p>","categories":["Der Praktische Tierarzt","Abostufe DPT","Fachartikel","Nutztier"],"fromDate":"Jul 31, 2019 10:00:00 PM","oldUrls":["http:\/\/vetline.de\/unerwartet-schwere-tumoroese-grunderkrankung-einer-multimorbiden-17-jaehrigen-holstein-kuh\/150\/3230\/111216"],"doiLanguage":"deutsch","doiProductFormat":"online","doiPublisher":"Schl\u00fctersche Verlagsges","doiSerialWorkTitle":"Der Praktische Tierarzt","doiDocumentUri":"http:\/\/www.vetline.de\/unerwartet-schwere-tumoroese-grunderkrankung-einer-multimorbiden-17-jaehrigen-holstein-kuh\/150\/3230\/111216\/","doiSource":"Der Praktische Tierarzt 100, 804-810","doiissn":"0032-681X","doiNr":"10.2376\/0032-681X-1919","doiFirstPage":"0804","doiLastPage":"0810","doiTransmitted":true,"doiAuthor":"Korn AK, Steffl M, Blazey B","pdf":{"path":"http:\/\/data\/DPT_201908_0804_ges72.pdf","title":"DPT_2019-08_0804.pdf","description":"Unerwartet schwere tumor\u00f6se Grunderkrankung einer multimorbiden 17-j\u00e4hrigen Holstein-Kuh"},"authors":[{"firstName":"A","middleName":"K","lastName":"Korn"},{"firstName":"M","middleName":"","lastName":"Steffl"},{"firstName":"B","middleName":"","lastName":"Blazey"}],"contentOptimised":"<p><strong>Zusammenfassung<\/strong><br>Eine Holstein-Kuh wurde im Oktober 2015 erstmalig mit akuter, beidseitiger Epistaxis vorgestellt. Zu diesem Zeitpunkt war sie 15 Jahre alt. Klinische, h\u00e4matologische, parasitologische und in der Folge auch virologische Untersuchungen ergaben keinen Hinweis auf die zugrunde liegende Ursache. <br><br>Im Anschluss an eine erfolglose Behandlung von Ovarialzysten traten ab Januar 2017 weitere gyn\u00e4kologische (Endometritis) und dermatologische (Alopezie) Probleme auf. Zus\u00e4tzlich wurde ein persistierender blutig-schleimiger Nasenausfluss unterschiedlicher Qualit\u00e4t und Intensit\u00e4t registriert. Das Allgemeinbefinden und die Appetenz der Kuh waren dabei nicht gest\u00f6rt. Weitere Blutanalysen zeigten im Verlauf eine zunehmende An\u00e4mie und Lymphozytopenie. In einer Spurenelementanalyse im Februar 2017 wurde eine niedrige bis marginale Versorgung mit Kupfer und Selen im Serum festgestellt. In Verbindung mit den klinischen Symptomen wurde deshalb ein Spurenelementmangel vermutet und entsprechend therapiert. Die Behandlung verlief jedoch erfolglos. Aufgrund schlechten Allgemeinbefindens und Anorexie wurde die Kuh im Januar 2018 euthanasiert und eine pathohistologische Untersuchung durchgef\u00fchrt. \u00dcberraschenderweise wurde ein sehr aggressives Plattenepithelkarzinom des harten Gaumens mit Einbruch in die Nasenh\u00f6hle diagnostiziert, welches aus klinischer Sicht so nicht zu erwarten war.<br> <br><strong>Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/strong><br>Epistaxis, Milchkuh, Tumor, Spurenelemente, Kupfer<br> <br><strong>Summary<\/strong><br>The 15-year old Holstein dairy cow was initially admitted in October 2015 with acute, bilateral epistaxis. Clinical, haematological, parasitological and subsequently, virological examinations, revealed no underlying cause. <br><br>Ovarian cysts occurred and were treated without success. Additional gynecological problems (endometritis) and dermatological symptoms (alopecia) developed in January 2017. Furthermore, a persistent muco-sanguineous nasal discharge was noted in varying quality and intensity. The general condition and feed intake of the cow were undistubed. Further blood analyses revealed an increasing anaemia and leucocytopenia. In February 2017, a analyses of trace elements showed a low to marginal supply with copper ana selenium in blood serum. In context with the clinical symptoms, a trace element deficiency was suspected and treated accordingly; but without results. In January 2018, the cow was euthanized due to a poor general condition and anorexia and a pathohistological examination was performed. Unexpectedly, a very aggressive squamous cell carcinoma of the hard palate with intrusion into the nasal cavity, was diagnosed.<br><br><strong>Keywords:<\/strong><br>Epistaxis, Dairy cow, tumor, trace elements, copper<\/p>","primaryLanguage":"deutsch","zusammenfassung":"Eine Holstein-Kuh wurde im Oktober 2015 erstmalig mit akuter, beidseitiger Epistaxis vorgestellt. Zu diesem Zeitpunkt war sie 15 Jahre alt. Klinische, h\u00e4matologische, parasitologische und in der Folge auch virologische Untersuchungen ergaben keinen Hinweis auf die zugrunde liegende Ursache. <br><br>Im Anschluss an eine erfolglose Behandlung von Ovarialzysten traten ab Januar 2017 weitere gyn\u00e4kologische (Endometritis) und dermatologische (Alopezie) Probleme auf. Zus\u00e4tzlich wurde ein persistierender blutig-schleimiger Nasenausfluss unterschiedlicher Qualit\u00e4t und Intensit\u00e4t registriert. Das Allgemeinbefinden und die Appetenz der Kuh waren dabei nicht gest\u00f6rt. Weitere Blutanalysen zeigten im Verlauf eine zunehmende An\u00e4mie und Lymphozytopenie. In einer Spurenelementanalyse im Februar 2017 wurde eine niedrige bis marginale Versorgung mit Kupfer und Selen im Serum festgestellt. In Verbindung mit den klinischen Symptomen wurde deshalb ein Spurenelementmangel vermutet und entsprechend therapiert. Die Behandlung verlief jedoch erfolglos. Aufgrund schlechten Allgemeinbefindens und Anorexie wurde die Kuh im Januar 2018 euthanasiert und eine pathohistologische Untersuchung durchgef\u00fchrt. \u00dcberraschenderweise wurde ein sehr aggressives Plattenepithelkarzinom des harten Gaumens mit Einbruch in die Nasenh\u00f6hle diagnostiziert, welches aus klinischer Sicht so nicht zu erwarten war.","schluesselwoerter":["Epistaxis","Milchkuh","Tumor","Spurenelemente","Kupfer"],"summary":"The 15-year old Holstein dairy cow was initially admitted in October 2015 with acute, bilateral epistaxis. Clinical, haematological, parasitological and subsequently, virological examinations, revealed no underlying cause. <br><br>Ovarian cysts occurred and were treated without success. Additional gynecological problems (endometritis) and dermatological symptoms (alopecia) developed in January 2017. Furthermore, a persistent muco-sanguineous nasal discharge was noted in varying quality and intensity. The general condition and feed intake of the cow were undistubed. Further blood analyses revealed an increasing anaemia and leucocytopenia. In February 2017, a analyses of trace elements showed a low to marginal supply with copper ana selenium in blood serum. In context with the clinical symptoms, a trace element deficiency was suspected and treated accordingly; but without results. In January 2018, the cow was euthanized due to a poor general condition and anorexia and a pathohistological examination was performed. Unexpectedly, a very aggressive squamous cell carcinoma of the hard palate with intrusion into the nasal cavity, was diagnosed.","keywords":["Epistaxis","Dairy cow","tumor","trace elements","copper"],"translatedTitle":"Unexpected severe neoplastic disease in a multimorbid 17-year-old Holstein dairy cow","abstractE":"Eine Holstein-Kuh wurde im Oktober 2015 erstmalig mit akuter, beidseitiger Epistaxis vorgestellt. Zu diesem Zeitpunkt war sie 15 Jahre alt. Klinische, h\u00e4matologische, parasitologische und in der Folge auch virologische Untersuchungen ergaben keinen Hinweis auf die zugrunde liegende Ursache. Im Anschluss an eine erfolglose Behandlung von Ovarialzysten traten ab Januar 2017 weitere gyn\u00e4kologische (Endometritis) und dermatologische (Alopezie) Probleme auf. Zus\u00e4tzlich wurde ein persistierender blutig-schleimiger Nasenausfluss unterschiedlicher Qualit\u00e4t und Intensit\u00e4t registriert. Das Allgemeinbefinden und die Appetenz der Kuh waren dabei nicht gest\u00f6rt. Weitere Blutanalysen zeigten im Verlauf eine zunehmende An\u00e4mie und Lymphozytopenie. In einer Spurenelementanalyse im Februar 2017 wurde eine niedrige bis marginale Versorgung mit Kupfer und Selen im Serum festgestellt. In Verbindung mit den klinischen Symptomen wurde deshalb ein Spurenelementmangel vermutet und entsprechend therapiert. Die Behandlung verlief jedoch erfolglos. Aufgrund schlechten Allgemeinbefindens und Anorexie wurde die Kuh im Januar 2018 euthanasiert und eine pathohistologische Untersuchung durchgef\u00fchrt. \u00dcberraschenderweise wurde ein sehr aggressives Plattenepithelkarzinom des harten Gaumens mit Einbruch in die Nasenh\u00f6hle diagnostiziert, welches aus klinischer Sicht so nicht zu erwarten war.","date":{"year":2019,"date":"07\/2019","accepted":"2019-07-31"},"volume":"100","openAccess":false,"journal":"Der Praktische Tierarzt","titleImageId":945,"pages":"804-810","redirects":["unerwartet-schwere-tumoroese-grunderkrankung-einer-multimorbiden-17-jaehrigen-holstein-kuh\/150\/3230\/111216"],"tierartCategories":["Nutztier"],"artikelartCategories":["Der Praktische Tierarzt","Abostufe DPT","Fachartikel"]}
%7 8
%8 07/2019