%0 Journal Article %K chronische Enteritis %K Equide %K Mycobacterium avium %B Berliner und Münchener Tierärztliche Wochenschrift %C Hannover %D 2012 %G German %I Schlütersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG %P 38-44 %R 10.2376/0005-9366-125-38 %T Paratuberkulose bei einem Zwergesel (Equus asinus f. asinus) %V 125 %1 {"oldId":70140,"title":"Paratuberkulose bei einem Zwergesel (Equus asinus f. asinus)","topline":"","teaserText":"Paratuberkulose ist eine vorwiegend bei Wiederk\u00e4uern auftretende Erkrankung, die weltweit verbreitet ist. Die \u00dcbertragung erfolgt vorrangig im jungen Alter. Andere Tierarten au\u00dfer Wiederk\u00e4uern sind selten betroffen, experimentelle und nat\u00fcrliche Infektionen ...","content":"

Zusammenfassung<\/span>
Paratuberkulose ist eine vorwiegend bei Wiederk\u00e4uern auftretende Erkrankung, die weltweit verbreitet ist. Die \u00dcbertragung erfolgt vorrangig im jungen Alter. Andere Tierarten au\u00dfer Wiederk\u00e4uern sind selten betroffen, experimentelle und nat\u00fcrliche Infektionen sind m\u00f6glich.
Vorgestellt wird die Paratuberkuloseerkrankung eines Esels (Equus asinus f. asinus) mit typischen klinischen und pathomorphologischen Ver\u00e4nderungen. Haupts\u00e4chlich betroffen war der Darm. Dem profusen Durchfall lag pathomorphologisch eine ausgepr\u00e4gte diffuse granulomat\u00f6se Enteritis mit massenhaft s\u00e4urefesten St\u00e4bchenbakterien in den eingewanderten Makrophagen und Riesenzellen zugrunde. Auch in der Leber konnten multiple granulomat\u00f6se Entz\u00fcndungsreaktionen und s\u00e4urefeste St\u00e4bchenbakterien innerhalb der Makrophagen nachgewiesen werden. Der Erreger Mycobacterium avium subsp. paratuberculosis (MAP) konnte aus dem Darminhalt nach vier Wochen Kultivierungszeit isoliert werden. Die MAP-spezifischen Nukleins\u00e4uresequenzen IS900 und f57 wurden mittels Polymerase-Ketten-Reaktion in den Bakterienkulturen nachgewiesen. Durch Genotypisierung (MIRU-VNTR- und MLSSR-Analyse) wurden die MAPIsolate genau charakterisiert. Sie geh\u00f6rten dem MAP-Typ II an und besa\u00dfen einen einheitlichen Genotyp, der verschieden von bisher bekannten MAP-St\u00e4mmen aus Deutschland war. Da der Esel in einer Eselhaltung in Frankreich mit intensiver Freiland-Rinderhaltung in unmittelbarer Nachbarschaft aufwuchs und erst mit elf Monaten nach Deutschland kam, k\u00f6nnte er sich dort infiziert haben. Esel sollten daher als Paratuberkulose-empf\u00e4ngliche Tierart und auch als m\u00f6gliche Infektionsquelle in Betracht gezogen werden.

Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/span>
Chronische Enteritis, Equide, Mycobacterium avium<\/span> subsp. paratuberculosis<\/span>, Genotypisierung


Summary<\/span>
Paratuberculosis is mainly an infectious disease of ruminants with worldwide distribution. Infection occurs in early stages of life. Other animal species beyond ruminants are rarely affected, however, experimental and natural infections are possible.
A case of paratuberculosis in a miniature donkey (Equus asinus f. asinus) with typical clinical and pathomorphological changes is reported here. Lesions were mainly observed in the intestine. Causative for the profuse diarrhoea with emaciation was massive diffuse granulomatous enteritis involving large quantities of acid-fast organism mainly in macrophages. Granulomatous inflammation with acid-fast bacilli again in macrophages to a lesser degree could be detected in the liver. Mycobacterium avium subsp. paratuberculosis <\/span>(MAP) was isolated from intestinal contents after an incubation period of four weeks. MAP-specific DNA (IS900 and f57) was detected by polymerase chain reaction in culture material. Additionally MAP-isolates were characterized by multi-target genotyping (MIRU-VNTR- and MLSSR-typing). Isolates belonged to the Type II group and exhibited a unique genotype different from other MAP strains in Germany. The donkey originated Kotunterfrom a donkey breeding farm in France with intensive free ranging cattle in the neighbourhood and could have been infected there. Donkeys should be considered as paratuberculosis-susceptible animals in exceptional cases and as possible reservoirs or disseminators of infection.

Keywords:<\/span>
chronic enteritis, equid, Mycobacterium avium subsp. <\/span>paratuberculosis, multi target genotyping <\/p>","categories":["Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","Abostufe BMTW","Fachartikel"],"fromDate":"Jan 10, 2012 12:00:00 AM","toDate":"Dec 31, 2050 12:00:00 AM","oldUrls":["http:\/\/vetline.de\/chronische-enteritis-equide-mycobacterium-avium-subsp-paratuberculosis-genotypisierung\/150\/3130\/70140"],"doiLanguage":"deutsch","doiProductFormat":"Online","doiPublisher":"Schl\u00fctersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG","doiSerialWorkTitle":"Berl. M\u00fcnch. Tier\u00e4rztl. Wschr.","doiDocumentUri":"http:\/\/www.vetline.de\/chronische-enteritis-equide-mycobacterium-avium-subsp-paratuberculosis-genotypisierung\/150\/3130\/70140","doiSource":"Berl. M\u00fcnch. Tier\u00e4rztl. Wschr. 125: 1-2, 38-44 (2012)","doiissn":"0005-9366","doiNr":"10.2376\/0005-9366-125-38","doiFirstPage":"38","doiLastPage":"44","doiTransmitted":true,"doiAuthor":"Stief B, M\u00f6bius P, T\u00fcrk H, H\u00f6r\u00fcgel U, Arnold C, P\u00f6hle D","pdf":{"path":"http:\/\/data\/bmtw_2012_01_0038.pdf","title":"bmtw_2012_01_0038.pdf","description":"Paratuberkulose bei einem Zwergesel (Equus asinus f. asinus)

"},"authors":[{"firstName":"B","middleName":"","lastName":"Stief"},{"firstName":"P","middleName":"","lastName":"M\u00f6bius"},{"firstName":"H","middleName":"","lastName":"T\u00fcrk"},{"firstName":"U","middleName":"","lastName":"H\u00f6r\u00fcgel"},{"firstName":"C","middleName":"","lastName":"Arnold"},{"firstName":"D","middleName":"","lastName":"P\u00f6hle"}],"contentOptimised":"

Zusammenfassung<\/strong>
Paratuberkulose ist eine vorwiegend bei Wiederk\u00e4uern auftretende Erkrankung, die weltweit verbreitet ist. Die \u00dcbertragung erfolgt vorrangig im jungen Alter. Andere Tierarten au\u00dfer Wiederk\u00e4uern sind selten betroffen, experimentelle und nat\u00fcrliche Infektionen sind m\u00f6glich.
Vorgestellt wird die Paratuberkuloseerkrankung eines Esels (Equus asinus f. asinus) mit typischen klinischen und pathomorphologischen Ver\u00e4nderungen. Haupts\u00e4chlich betroffen war der Darm. Dem profusen Durchfall lag pathomorphologisch eine ausgepr\u00e4gte diffuse granulomat\u00f6se Enteritis mit massenhaft s\u00e4urefesten St\u00e4bchenbakterien in den eingewanderten Makrophagen und Riesenzellen zugrunde. Auch in der Leber konnten multiple granulomat\u00f6se Entz\u00fcndungsreaktionen und s\u00e4urefeste St\u00e4bchenbakterien innerhalb der Makrophagen nachgewiesen werden. Der Erreger Mycobacterium avium subsp. paratuberculosis (MAP) konnte aus dem Darminhalt nach vier Wochen Kultivierungszeit isoliert werden. Die MAP-spezifischen Nukleins\u00e4uresequenzen IS900 und f57 wurden mittels Polymerase-Ketten-Reaktion in den Bakterienkulturen nachgewiesen. Durch Genotypisierung (MIRU-VNTR- und MLSSR-Analyse) wurden die MAPIsolate genau charakterisiert. Sie geh\u00f6rten dem MAP-Typ II an und besa\u00dfen einen einheitlichen Genotyp, der verschieden von bisher bekannten MAP-St\u00e4mmen aus Deutschland war. Da der Esel in einer Eselhaltung in Frankreich mit intensiver Freiland-Rinderhaltung in unmittelbarer Nachbarschaft aufwuchs und erst mit elf Monaten nach Deutschland kam, k\u00f6nnte er sich dort infiziert haben. Esel sollten daher als Paratuberkulose-empf\u00e4ngliche Tierart und auch als m\u00f6gliche Infektionsquelle in Betracht gezogen werden.

Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/strong>
Chronische Enteritis, Equide, Mycobacterium avium<\/strong> subsp. paratuberculosis<\/strong>, Genotypisierung


Summary<\/strong>
Paratuberculosis is mainly an infectious disease of ruminants with worldwide distribution. Infection occurs in early stages of life. Other animal species beyond ruminants are rarely affected, however, experimental and natural infections are possible.
A case of paratuberculosis in a miniature donkey (Equus asinus f. asinus) with typical clinical and pathomorphological changes is reported here. Lesions were mainly observed in the intestine. Causative for the profuse diarrhoea with emaciation was massive diffuse granulomatous enteritis involving large quantities of acid-fast organism mainly in macrophages. Granulomatous inflammation with acid-fast bacilli again in macrophages to a lesser degree could be detected in the liver. Mycobacterium avium subsp. paratuberculosis <\/strong>(MAP) was isolated from intestinal contents after an incubation period of four weeks. MAP-specific DNA (IS900 and f57) was detected by polymerase chain reaction in culture material. Additionally MAP-isolates were characterized by multi-target genotyping (MIRU-VNTR- and MLSSR-typing). Isolates belonged to the Type II group and exhibited a unique genotype different from other MAP strains in Germany. The donkey originated Kotunterfrom a donkey breeding farm in France with intensive free ranging cattle in the neighbourhood and could have been infected there. Donkeys should be considered as paratuberculosis-susceptible animals in exceptional cases and as possible reservoirs or disseminators of infection.

Keywords:<\/strong>
chronic enteritis, equid, Mycobacterium avium subsp. <\/strong>paratuberculosis, multi target genotyping <\/p>","primaryLanguage":"deutsch","zusammenfassung":"Paratuberkulose ist eine vorwiegend bei Wiederk\u00e4uern auftretende Erkrankung, die weltweit verbreitet ist. Die \u00dcbertragung erfolgt vorrangig im jungen Alter. Andere Tierarten au\u00dfer Wiederk\u00e4uern sind selten betroffen, experimentelle und nat\u00fcrliche Infektionen sind m\u00f6glich.
Vorgestellt wird die Paratuberkuloseerkrankung eines Esels (Equus asinus f. asinus) mit typischen klinischen und pathomorphologischen Ver\u00e4nderungen. Haupts\u00e4chlich betroffen war der Darm. Dem profusen Durchfall lag pathomorphologisch eine ausgepr\u00e4gte diffuse granulomat\u00f6se Enteritis mit massenhaft s\u00e4urefesten St\u00e4bchenbakterien in den eingewanderten Makrophagen und Riesenzellen zugrunde. Auch in der Leber konnten multiple granulomat\u00f6se Entz\u00fcndungsreaktionen und s\u00e4urefeste St\u00e4bchenbakterien innerhalb der Makrophagen nachgewiesen werden. Der Erreger Mycobacterium avium subsp. paratuberculosis (MAP) konnte aus dem Darminhalt nach vier Wochen Kultivierungszeit isoliert werden. Die MAP-spezifischen Nukleins\u00e4uresequenzen IS900 und f57 wurden mittels Polymerase-Ketten-Reaktion in den Bakterienkulturen nachgewiesen. Durch Genotypisierung (MIRU-VNTR- und MLSSR-Analyse) wurden die MAPIsolate genau charakterisiert. Sie geh\u00f6rten dem MAP-Typ II an und besa\u00dfen einen einheitlichen Genotyp, der verschieden von bisher bekannten MAP-St\u00e4mmen aus Deutschland war. Da der Esel in einer Eselhaltung in Frankreich mit intensiver Freiland-Rinderhaltung in unmittelbarer Nachbarschaft aufwuchs und erst mit elf Monaten nach Deutschland kam, k\u00f6nnte er sich dort infiziert haben. Esel sollten daher als Paratuberkulose-empf\u00e4ngliche Tierart und auch als m\u00f6gliche Infektionsquelle in Betracht gezogen werden.","schluesselwoerter":["Chronische Enteritis","Equide","Mycobacterium avium"],"summary":"Paratuberculosis is mainly an infectious disease of ruminants with worldwide distribution. Infection occurs in early stages of life. Other animal species beyond ruminants are rarely affected, however, experimental and natural infections are possible.
A case of paratuberculosis in a miniature donkey (Equus asinus f. asinus) with typical clinical and pathomorphological changes is reported here. Lesions were mainly observed in the intestine. Causative for the profuse diarrhoea with emaciation was massive diffuse granulomatous enteritis involving large quantities of acid-fast organism mainly in macrophages. Granulomatous inflammation with acid-fast bacilli again in macrophages to a lesser degree could be detected in the liver. Mycobacterium avium subsp. paratuberculosis <\/strong>(MAP) was isolated from intestinal contents after an incubation period of four weeks. MAP-specific DNA (IS900 and f57) was detected by polymerase chain reaction in culture material. Additionally MAP-isolates were characterized by multi-target genotyping (MIRU-VNTR- and MLSSR-typing). Isolates belonged to the Type II group and exhibited a unique genotype different from other MAP strains in Germany. The donkey originated Kotunterfrom a donkey breeding farm in France with intensive free ranging cattle in the neighbourhood and could have been infected there. Donkeys should be considered as paratuberculosis-susceptible animals in exceptional cases and as possible reservoirs or disseminators of infection.","keywords":["chronic enteritis","equid","Mycobacterium avium subsp."],"translatedTitle":"","abstractE":"Paratuberkulose ist eine vorwiegend bei Wiederk\u00e4uern auftretende Erkrankung, die weltweit verbreitet ist. Die \u00dcbertragung erfolgt vorrangig im jungen Alter. Andere Tierarten au\u00dfer Wiederk\u00e4uern sind selten betroffen, experimentelle und nat\u00fcrliche Infektionen ...","date":{"year":2012,"date":"01\/2012","accepted":"2012-01-10"},"volume":"125","openAccess":false,"journal":"Berliner und M\u00fcnchener Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","titleImageId":944,"pages":"38-44","redirects":["chronische-enteritis-equide-mycobacterium-avium-subsp-paratuberculosis-genotypisierung\/150\/3130\/70140"],"tierartCategories":[],"artikelartCategories":["Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","Abostufe BMTW","Fachartikel"]} %8 01/2012