%0 Journal Article %K Bluetongue virus %K serotype 8 %K vaccination %K adverse reactions %B Berliner und Münchener Tierärztliche Wochenschrift %C Hannover %D 2011 %G English %I Schlütersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG %P 282-287 %R 10.2376/0005-9366-124-282 %T Lack of evidence for claims of farmers in south-eastern Germany regarding adverse reactions ascribed to BTV-8 vaccines %V 124 %1 {"oldId":69837,"title":"Lack of evidence for claims of farmers in south-eastern Germany regarding adverse reactions ascribed to BTV-8 vaccines","teaserText":"Farmers in south-eastern Germany who claimed adverse reactions due to theapplication of BTV-8 vaccines during the compulsory vaccination programmein 2008\/2009 were invited to participate in an epidemiological study to provewhether there was ...","content":"

Summary<\/span>
Farmers in south-eastern Germany who claimed adverse reactions due to theapplication of BTV-8 vaccines during the compulsory vaccination programmein 2008\/2009 were invited to participate in an epidemiological study to provewhether there was evidence for a plausible relationship between the immunizationsand the reported symptoms. Ten farms were available for on-site visits; allother farmers (N = 120) who had registered to participate in the study were askedto complete a questionnaire and to provide evidence for the claimed adversereactions. 25 questionnaires were returned. Although a wide range of symptomswere reported, in most cases the documentation of clinical signs, pathologicalalterations and fatalities was not sufficient to conclude on a causal relationship.Similarly, most of the suspected adverse events evaluated as pharmacovigilancereports had to be categorized as \u201cunclassified due to insufficient information\u201d.

Keywords:<\/span>
Bluetongue virus, serotype 8, vaccination, adverse reactions


Zusammenfassung<\/span>
die unerw\u00fcnschte Nebenwirkungen der Impfung gegen die Blauzungenkrankheitw\u00e4hrend der Pflichtimpfung 2008\/2009 beklagt hatten, wurden eingeladen,an einer epidemiologischen Studie teilzunehmen, in der \u00fcberpr\u00fcft werden sollte,ob die berichteten Sch\u00e4den nachvollziehbar sind und in einen plausiblen Zusammenhangmit der Impfung gestellt werden k\u00f6nnen. Zehn Betriebe wurden vorOrt besichtigt; alle anderen Betriebe, die sich zur Teilnahme an der Studie Bereiterkl\u00e4rt hatten (N = 120), erhielten einen Fragebogen mit der Bitte, ihn auszuf\u00fcllenund die berichteten Sch\u00e4den zu belegen. 25 Frageb\u00f6gen wurden zur\u00fcckgesandt.Es wurde ein breites Spektrum an Sch\u00e4den gemeldet, jedoch war die Dokumentationder geltend gemachten klinischen Symptome, pathologischen Ver\u00e4nderungenund Todesf\u00e4lle nicht ausreichend, um einen kausalen Zusammenhangfeststellen zu k\u00f6nnen. Auch die meisten unerw\u00fcnschten Arzneimittelwirkungen,die im Zusammenhang mit der BT-Impfung an das Paul-Ehrlich-Institut gemeldetwurden, mussten als \u201enicht klassifizierbar aufgrund unzureichender Information\u201ceingestuft werden.

Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/span>
Virus der Blauzungenkrankheit, Serotyp 8, Impfung,Nebenwirkungen<\/p>","categories":["Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","Abostufe BMTW","Fachartikel"],"fromDate":"Jul 11, 2011 12:00:00 AM","toDate":"Dec 31, 2050 12:00:00 AM","oldUrls":["http:\/\/vetline.de\/bluetongue-virus-serotype-8-vaccination-adverse-reactions\/150\/3130\/69837"],"doiLanguage":"englisch","doiProductFormat":"Online","doiPublisher":"Schl\u00fctersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG","doiSerialWorkTitle":"Berl. M\u00fcnch. Tier\u00e4rztl. Wschr.","doiDocumentUri":"http:\/\/www.vetline.de\/bluetongue-virus-serotype-8-vaccination-adverse-reactions\/150\/3130\/69837","doiSource":"Berl. M\u00fcnch. Tier\u00e4rztl. Wschr. 124: 7-8, 282-287 (2011)","doiissn":"0005-9366","doiNr":"10.2376\/0005-9366-124-282","doiFirstPage":"282","doiLastPage":"287","doiTransmitted":true,"doiAuthor":"Probst C, Gethmann JM, H\u00f6reth-B\u00f6ntgen D, Cussler K, Conraths FJ","pdf":{"path":"http:\/\/data\/bmtw_2011_07_0282.pdf","title":"bmtw_2011_07_0282.pdf","description":"Lack of evidence for claims of farmers in south-eastern Germany regarding adverse reactions ascribed to BTV-8 vaccines

"},"authors":[{"firstName":"C","middleName":"","lastName":"Probst"},{"firstName":"J","middleName":"M","lastName":"Gethmann"},{"firstName":"D","middleName":"","lastName":"H\u00f6reth-B\u00f6ntgen"},{"firstName":"K","middleName":"","lastName":"Cussler"},{"firstName":"F","middleName":"J","lastName":"Conraths"}],"contentOptimised":"

Summary<\/strong>
Farmers in south-eastern Germany who claimed adverse reactions due to theapplication of BTV-8 vaccines during the compulsory vaccination programmein 2008\/2009 were invited to participate in an epidemiological study to provewhether there was evidence for a plausible relationship between the immunizationsand the reported symptoms. Ten farms were available for on-site visits; allother farmers (N = 120) who had registered to participate in the study were askedto complete a questionnaire and to provide evidence for the claimed adversereactions. 25 questionnaires were returned. Although a wide range of symptomswere reported, in most cases the documentation of clinical signs, pathologicalalterations and fatalities was not sufficient to conclude on a causal relationship.Similarly, most of the suspected adverse events evaluated as pharmacovigilancereports had to be categorized as \u201cunclassified due to insufficient information\u201d.

Keywords:<\/strong>
Bluetongue virus, serotype 8, vaccination, adverse reactions


Zusammenfassung<\/strong>
die unerw\u00fcnschte Nebenwirkungen der Impfung gegen die Blauzungenkrankheitw\u00e4hrend der Pflichtimpfung 2008\/2009 beklagt hatten, wurden eingeladen,an einer epidemiologischen Studie teilzunehmen, in der \u00fcberpr\u00fcft werden sollte,ob die berichteten Sch\u00e4den nachvollziehbar sind und in einen plausiblen Zusammenhangmit der Impfung gestellt werden k\u00f6nnen. Zehn Betriebe wurden vorOrt besichtigt; alle anderen Betriebe, die sich zur Teilnahme an der Studie Bereiterkl\u00e4rt hatten (N = 120), erhielten einen Fragebogen mit der Bitte, ihn auszuf\u00fcllenund die berichteten Sch\u00e4den zu belegen. 25 Frageb\u00f6gen wurden zur\u00fcckgesandt.Es wurde ein breites Spektrum an Sch\u00e4den gemeldet, jedoch war die Dokumentationder geltend gemachten klinischen Symptome, pathologischen Ver\u00e4nderungenund Todesf\u00e4lle nicht ausreichend, um einen kausalen Zusammenhangfeststellen zu k\u00f6nnen. Auch die meisten unerw\u00fcnschten Arzneimittelwirkungen,die im Zusammenhang mit der BT-Impfung an das Paul-Ehrlich-Institut gemeldetwurden, mussten als \u201enicht klassifizierbar aufgrund unzureichender Information\u201ceingestuft werden.

Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/strong>
Virus der Blauzungenkrankheit, Serotyp 8, Impfung,Nebenwirkungen<\/p>","primaryLanguage":"englisch","summary":"Farmers in south-eastern Germany who claimed adverse reactions due to theapplication of BTV-8 vaccines during the compulsory vaccination programmein 2008\/2009 were invited to participate in an epidemiological study to provewhether there was evidence for a plausible relationship between the immunizationsand the reported symptoms. Ten farms were available for on-site visits; allother farmers (N = 120) who had registered to participate in the study were askedto complete a questionnaire and to provide evidence for the claimed adversereactions. 25 questionnaires were returned. Although a wide range of symptomswere reported, in most cases the documentation of clinical signs, pathologicalalterations and fatalities was not sufficient to conclude on a causal relationship.Similarly, most of the suspected adverse events evaluated as pharmacovigilancereports had to be categorized as \u201cunclassified due to insufficient information\u201d.","keywords":["Bluetongue virus","serotype 8","vaccination","adverse reactions"],"zusammenfassung":"die unerw\u00fcnschte Nebenwirkungen der Impfung gegen die Blauzungenkrankheitw\u00e4hrend der Pflichtimpfung 2008\/2009 beklagt hatten, wurden eingeladen,an einer epidemiologischen Studie teilzunehmen, in der \u00fcberpr\u00fcft werden sollte,ob die berichteten Sch\u00e4den nachvollziehbar sind und in einen plausiblen Zusammenhangmit der Impfung gestellt werden k\u00f6nnen. Zehn Betriebe wurden vorOrt besichtigt; alle anderen Betriebe, die sich zur Teilnahme an der Studie Bereiterkl\u00e4rt hatten (N = 120), erhielten einen Fragebogen mit der Bitte, ihn auszuf\u00fcllenund die berichteten Sch\u00e4den zu belegen. 25 Frageb\u00f6gen wurden zur\u00fcckgesandt.Es wurde ein breites Spektrum an Sch\u00e4den gemeldet, jedoch war die Dokumentationder geltend gemachten klinischen Symptome, pathologischen Ver\u00e4nderungenund Todesf\u00e4lle nicht ausreichend, um einen kausalen Zusammenhangfeststellen zu k\u00f6nnen. Auch die meisten unerw\u00fcnschten Arzneimittelwirkungen,die im Zusammenhang mit der BT-Impfung an das Paul-Ehrlich-Institut gemeldetwurden, mussten als \u201enicht klassifizierbar aufgrund unzureichender Information\u201ceingestuft werden.","schluesselwoerter":["Virus der Blauzungenkrankheit","Serotyp 8","Impfung","Nebenwirkungen"],"translatedTitle":"","abstractE":"Farmers in south-eastern Germany who claimed adverse reactions due to theapplication of BTV-8 vaccines during the compulsory vaccination programmein 2008\/2009 were invited to participate in an epidemiological study to provewhether there was ...","date":{"year":2011,"date":"07\/2011","accepted":"2011-07-11"},"volume":"124","openAccess":false,"journal":"Berliner und M\u00fcnchener Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","titleImageId":944,"pages":"282-287","redirects":["bluetongue-virus-serotype-8-vaccination-adverse-reactions\/150\/3130\/69837"],"tierartCategories":[],"artikelartCategories":["Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","Abostufe BMTW","Fachartikel"]} %8 07/2011