%0 Journal Article %K Indikationen %K personelle Voraussetzungen %K Betäubungsverfahren %B Der Praktische Tierarzt %C Hannover %D 2017 %G German %I Schlütersche Verlagsges %P 474-479 %R 10.2376/0032-681X-17-23 %T Nottötung von Schweinen %V 98 %1 {"oldId":102100,"title":"Nott\u00f6tung von Schweinen","topline":"","teaserText":"Emergency killing of pigs","content":"

Zusammenfassung<\/span>
Die Nott\u00f6tung von Schweinen ist eine Aufgabe, die in allen Produktionssystemen anf\u00e4llt. Die Entscheidung zur Nott\u00f6tung muss sorgf\u00e4ltig und rechtzeitig getroffen werden, damit den Tieren keine l\u00e4nger anhaltenden oder sich wiederholenden erheblichen Schmerzen oder Leiden entstehen. Gleichzeitig ist eine Entscheidung zur \u00dcberlebensf\u00e4higkeit eines Tieres jeweils im Einzelfall zu treff en und darf nicht allein auf wirtschaftlichen Gr\u00fcnden beruhen. Sowohl die Entscheidung zur Nott\u00f6tung als auch die Durchf\u00fchrung derselben verlangt von den beteiligten Mitarbeitern ein hohes Ma\u00df an Kenntnissen und F\u00e4higkeiten. Um diese zu erlangen und zu erhalten, sind regelm\u00e4\u00dfige Fortbildungen zur aktuellen Rechtslage sowie zum aktuellen Stand der guten fachlichen Praxis sehr empfehlenswert. Der bestandsbetreuende Tierarzt sollte f\u00fcr den Landwirt im Hinblick auf die korrekte Entscheidung zur Nott\u00f6tung und auf deren fachgerechte Durchf\u00fchrung ein wichtiger Ansprechpartner sein. Diese \u00dcbersichtsarbeit dient dem Zweck, interessierten Kollegen die rechtlichen und fachlichen Hintergr\u00fcnde zur Nott\u00f6tung von Schweinen zu verdeutlichen. Es werden sowohl die m\u00f6glichen Indikationen wie auch die personellen Voraussetzungen f\u00fcr eine Nott\u00f6tung dargelegt. Des Weiteren werden die unterschiedlichen Bet\u00e4ubungsverfahren (stumpfer Schlag, penetrierender und nicht-penetrierender Bolzenschuss, Elektrobet\u00e4ubung, CO2-Bet\u00e4ubung, medikament\u00f6se Methoden) vorgestellt und die T\u00f6tung mittels Entblutung erl\u00e4utert.<\/p>

Schl\u00fcsselw\u00f6rter<\/span>
Indikationen, personelle Voraussetzungen, Bet\u00e4ubungsverfahren<\/p>

Summary<\/span>
The emergency killing of pigs is a duty that occurs in all pig production systems. The decision for killing has to be made carefully and in proper time to prevent prolonged suff ering or that the animals are subjected to repeated injury or severe pain. At the same time, a decision with regard to the prognosis has to be made in each individual case and must not be based on economic reasons alone. The decision-making and undertaking of the necessary humane killing procedures requires the staff involved to have a high level of knowledge and skill. To acquire such standards and to maintain them within the workforce, regular training courses on the legal requirements and the current standards of good practice are strongly recommended. The herd\u2019s veterinarian should act as an important advisor for the pig farmer with regard to making a correct decision and implementing the most suitable killing technique. This paper aims to provide an overview for interested colleagues of the legal and functional backgrounds of the emergency killing of pigs. In addition, the various indications for killing and staff requirements are discussed as well. Furthermore, the diff erent stunning methods are described (i.e. percussive blow to the head, penetrating and non-penetrating captive bolt, electrical stunning, CO2 stunning and medicinal methods), as is the killing by exsanguination. <\/p>

Keywords<\/span>
Indications, staff requirements, stunning methods<\/p>","categories":["Der Praktische Tierarzt","Open Access","Abostufe DPT","Fachartikel","Abostufe frei","Nutztier"],"fromDate":"Apr 28, 2017 8:52:37 AM","oldUrls":["http:\/\/vetline.de\/nottoetung-von-schweinen\/150\/3216\/102100","http:\/\/vetline.de\/nottoetung-von-schweinen\/150\/3230\/102100"],"doiLanguage":"deutsch","doiProductFormat":"online","doiPublisher":"Schl\u00fctersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG","doiSerialWorkTitle":"Der Praktische Tierarzt","doiDocumentUri":"http:\/\/www.vetline.de\/nottoetung-von-schweinen\/150\/3230\/102100\/","doiSource":" Der Praktische Tierarzt 98, Heft 05\/2017 , Seiten 474\u2013479","doiissn":"0032-681X","doiNr":"10.2376\/0032-681X-17-23","doiFirstPage":"474","doiLastPage":"479","doiTransmitted":true,"doiAuthor":"Meier C, von Wenzlawowicz M","pdf":{"path":"http:\/\/data\/DPT_201705_0474.pdf","title":"DPT_2017-05_0474.pdf","description":"Nott\u00f6tung von Schweinen "},"authors":[{"firstName":"C","middleName":"","lastName":"Meier"},{"firstName":"M","middleName":"","lastName":"von Wenzlawowicz"}],"contentOptimised":"

Zusammenfassung<\/strong>
Die Nott\u00f6tung von Schweinen ist eine Aufgabe, die in allen Produktionssystemen anf\u00e4llt. Die Entscheidung zur Nott\u00f6tung muss sorgf\u00e4ltig und rechtzeitig getroffen werden, damit den Tieren keine l\u00e4nger anhaltenden oder sich wiederholenden erheblichen Schmerzen oder Leiden entstehen. Gleichzeitig ist eine Entscheidung zur \u00dcberlebensf\u00e4higkeit eines Tieres jeweils im Einzelfall zu treff en und darf nicht allein auf wirtschaftlichen Gr\u00fcnden beruhen. Sowohl die Entscheidung zur Nott\u00f6tung als auch die Durchf\u00fchrung derselben verlangt von den beteiligten Mitarbeitern ein hohes Ma\u00df an Kenntnissen und F\u00e4higkeiten. Um diese zu erlangen und zu erhalten, sind regelm\u00e4\u00dfige Fortbildungen zur aktuellen Rechtslage sowie zum aktuellen Stand der guten fachlichen Praxis sehr empfehlenswert. Der bestandsbetreuende Tierarzt sollte f\u00fcr den Landwirt im Hinblick auf die korrekte Entscheidung zur Nott\u00f6tung und auf deren fachgerechte Durchf\u00fchrung ein wichtiger Ansprechpartner sein. Diese \u00dcbersichtsarbeit dient dem Zweck, interessierten Kollegen die rechtlichen und fachlichen Hintergr\u00fcnde zur Nott\u00f6tung von Schweinen zu verdeutlichen. Es werden sowohl die m\u00f6glichen Indikationen wie auch die personellen Voraussetzungen f\u00fcr eine Nott\u00f6tung dargelegt. Des Weiteren werden die unterschiedlichen Bet\u00e4ubungsverfahren (stumpfer Schlag, penetrierender und nicht-penetrierender Bolzenschuss, Elektrobet\u00e4ubung, CO2-Bet\u00e4ubung, medikament\u00f6se Methoden) vorgestellt und die T\u00f6tung mittels Entblutung erl\u00e4utert.<\/p>

Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/strong>
Indikationen, personelle Voraussetzungen, Bet\u00e4ubungsverfahren<\/p>

Summary<\/strong>
The emergency killing of pigs is a duty that occurs in all pig production systems. The decision for killing has to be made carefully and in proper time to prevent prolonged suff ering or that the animals are subjected to repeated injury or severe pain. At the same time, a decision with regard to the prognosis has to be made in each individual case and must not be based on economic reasons alone. The decision-making and undertaking of the necessary humane killing procedures requires the staff involved to have a high level of knowledge and skill. To acquire such standards and to maintain them within the workforce, regular training courses on the legal requirements and the current standards of good practice are strongly recommended. The herd\u2019s veterinarian should act as an important advisor for the pig farmer with regard to making a correct decision and implementing the most suitable killing technique. This paper aims to provide an overview for interested colleagues of the legal and functional backgrounds of the emergency killing of pigs. In addition, the various indications for killing and staff requirements are discussed as well. Furthermore, the diff erent stunning methods are described (i.e. percussive blow to the head, penetrating and non-penetrating captive bolt, electrical stunning, CO2 stunning and medicinal methods), as is the killing by exsanguination. <\/p>

Keywords:<\/strong>
Indications, staff requirements, stunning methods<\/p>","primaryLanguage":"deutsch","zusammenfassung":"Die Nott\u00f6tung von Schweinen ist eine Aufgabe, die in allen Produktionssystemen anf\u00e4llt. Die Entscheidung zur Nott\u00f6tung muss sorgf\u00e4ltig und rechtzeitig getroffen werden, damit den Tieren keine l\u00e4nger anhaltenden oder sich wiederholenden erheblichen Schmerzen oder Leiden entstehen. Gleichzeitig ist eine Entscheidung zur \u00dcberlebensf\u00e4higkeit eines Tieres jeweils im Einzelfall zu treff en und darf nicht allein auf wirtschaftlichen Gr\u00fcnden beruhen. Sowohl die Entscheidung zur Nott\u00f6tung als auch die Durchf\u00fchrung derselben verlangt von den beteiligten Mitarbeitern ein hohes Ma\u00df an Kenntnissen und F\u00e4higkeiten. Um diese zu erlangen und zu erhalten, sind regelm\u00e4\u00dfige Fortbildungen zur aktuellen Rechtslage sowie zum aktuellen Stand der guten fachlichen Praxis sehr empfehlenswert. Der bestandsbetreuende Tierarzt sollte f\u00fcr den Landwirt im Hinblick auf die korrekte Entscheidung zur Nott\u00f6tung und auf deren fachgerechte Durchf\u00fchrung ein wichtiger Ansprechpartner sein. Diese \u00dcbersichtsarbeit dient dem Zweck, interessierten Kollegen die rechtlichen und fachlichen Hintergr\u00fcnde zur Nott\u00f6tung von Schweinen zu verdeutlichen. Es werden sowohl die m\u00f6glichen Indikationen wie auch die personellen Voraussetzungen f\u00fcr eine Nott\u00f6tung dargelegt. Des Weiteren werden die unterschiedlichen Bet\u00e4ubungsverfahren (stumpfer Schlag, penetrierender und nicht-penetrierender Bolzenschuss, Elektrobet\u00e4ubung, CO2-Bet\u00e4ubung, medikament\u00f6se Methoden) vorgestellt und die T\u00f6tung mittels Entblutung erl\u00e4utert.<\/p>

","schluesselwoerter":["Indikationen","personelle Voraussetzungen","Bet\u00e4ubungsverfahren"],"summary":"The emergency killing of pigs is a duty that occurs in all pig production systems. The decision for killing has to be made carefully and in proper time to prevent prolonged suff ering or that the animals are subjected to repeated injury or severe pain. At the same time, a decision with regard to the prognosis has to be made in each individual case and must not be based on economic reasons alone. The decision-making and undertaking of the necessary humane killing procedures requires the staff involved to have a high level of knowledge and skill. To acquire such standards and to maintain them within the workforce, regular training courses on the legal requirements and the current standards of good practice are strongly recommended. The herd\u2019s veterinarian should act as an important advisor for the pig farmer with regard to making a correct decision and implementing the most suitable killing technique. This paper aims to provide an overview for interested colleagues of the legal and functional backgrounds of the emergency killing of pigs. In addition, the various indications for killing and staff requirements are discussed as well. Furthermore, the diff erent stunning methods are described (i.e. percussive blow to the head, penetrating and non-penetrating captive bolt, electrical stunning, CO2 stunning and medicinal methods), as is the killing by exsanguination. <\/p>

","keywords":["Indications","staff requirements","stunning methods"],"translatedTitle":"Emergency killing of pigs","abstractE":"Die Nott\u00f6tung von Schweinen ist eine Aufgabe, die in allen Produktionssystemen anf\u00e4llt. Die Entscheidung zur Nott\u00f6tung muss sorgf\u00e4ltig und rechtzeitig getroffen werden, damit den Tieren keine l\u00e4nger anhaltenden oder sich wiederholenden erheblichen Schmerzen oder Leiden entstehen. Gleichzeitig ist eine Entscheidung zur \u00dcberlebensf\u00e4higkeit eines Tieres jeweils im Einzelfall zu treff en und darf nicht allein auf wirtschaftlichen Gr\u00fcnden beruhen. Sowohl die Entscheidung zur Nott\u00f6tung als auch die Durchf\u00fchrung derselben verlangt von den beteiligten Mitarbeitern ein hohes Ma\u00df an Kenntnissen und F\u00e4higkeiten. Um diese zu erlangen und zu erhalten, sind regelm\u00e4\u00dfige Fortbildungen zur aktuellen Rechtslage sowie zum aktuellen Stand der guten fachlichen Praxis sehr empfehlenswert. Der bestandsbetreuende Tierarzt sollte f\u00fcr den Landwirt im Hinblick auf die korrekte Entscheidung zur Nott\u00f6tung und auf deren fachgerechte Durchf\u00fchrung ein wichtiger Ansprechpartner sein. Diese \u00dcbersichtsarbeit dient dem Zweck, interessierten Kollegen die rechtlichen und fachlichen Hintergr\u00fcnde zur Nott\u00f6tung von Schweinen zu verdeutlichen. Es werden sowohl die m\u00f6glichen Indikationen wie auch die personellen Voraussetzungen f\u00fcr eine Nott\u00f6tung dargelegt. Des Weiteren werden die unterschiedlichen Bet\u00e4ubungsverfahren (stumpfer Schlag, penetrierender und nicht-penetrierender Bolzenschuss, Elektrobet\u00e4ubung, CO2-Bet\u00e4ubung, medikament\u00f6se Methoden) vorgestellt und die T\u00f6tung mittels Entblutung erl\u00e4utert.","date":{"year":2017,"date":"04\/2017","accepted":"2017-04-28"},"volume":"98","openAccess":true,"journal":"Der Praktische Tierarzt","titleImageId":945,"pages":"474-479","redirects":["nottoetung-von-schweinen\/150\/3216\/102100","nottoetung-von-schweinen\/150\/3230\/102100"],"tierartCategories":["Nutztier"],"artikelartCategories":["Der Praktische Tierarzt","Open Access","Abostufe DPT","Fachartikel","Abostufe frei"]} %7 5 %8 04/2017