%0 Journal Article %K Parasitäre Polyserositis %K Sparganose %K Sparganum proliferum %K Spirometra %B Kleintierpraxis %C Hannover %D 2012 %G German %I M. & H. Schaper GmbH %P 245-251 %R 10.2377/0023-2076-57-245 %T Seltene Form einer parasitären Peritonitis %V 57 %1 {"oldId":69098,"title":"Seltene Form einer parasit\u00e4ren Peritonitis","teaserText":"Ein sechs Jahre alter, aus Spanien stammender Labrador- Mischling wurde wegen therapieresistenter Dyspnoe und unspezifischer Magen-Darm-Symptomatik vorgestellt. Das Allgemeinbefinden war geringgradig gest\u00f6rt, auff\u00e4llig waren eine deutliche inspiratorische ...","content":"

Zusammenfassung<\/span>
Ein sechs Jahre alter, aus Spanien stammender Labrador- Mischling wurde wegen therapieresistenter Dyspnoe und unspezifischer Magen-Darm-Symptomatik vorgestellt. Das Allgemeinbefinden war geringgradig gest\u00f6rt, auff\u00e4llig waren eine deutliche inspiratorische Dyspnoe mit abdominal betonter Atmung und ein umfangsvermehrtes Abdomen. R\u00f6ntgenologisch zeigten sich multiple kalzifizierte Herde in der Lunge und ein Aszites. Die Punktion des Abdomens ergab ein Exsudat. Bei der diagnostischen Laparotomie wurde eine hochgradige Peritonitis mit einem massiven Befall der ser\u00f6sen H\u00e4ute und Organe mit Zysten und larven\u00e4hnlichen Parasiten festgestellt. Die morphologische Untersuchung der Parasiten deutete auf die 2. Larve (Sparganum) des Bandwurms Spirometra (Ordnung Pseudophyllida,<\/span> Familie Diphyllobothriidae<\/span>) hin. Diese Larve kann nach oraler Aufnahme in die ser\u00f6sen H\u00e4ute und Organe migrieren und dort vereinzelt zur Granulombildung f\u00fchren. Da es sich aber in diesem Falle um Tausende Parasiten handelte, bestand der Verdacht eines Befalls mit Sparganum proliferum<\/span>, einem morphologisch den Larven der Spirometra<\/span>-Arten sehr \u00e4hnlichen, aber genetisch unterschiedlichen Parasiten. Sparganum proliferum<\/span> kann sich im Gegensatz zu den Larven der Spirometra<\/span>- Arten im Gewebe kontinuierlich asexuell vermehren, hat eine unvergleichbar h\u00f6here Pathogenit\u00e4t und, nach bisheriger Erkenntnis, auch eine nat\u00fcrliche Resistenz gegen\u00fcber g\u00e4ngigen Antiparasitika. Die meisten F\u00e4lle, die beim Menschen und beim Hund beschrieben wurden, hatten einen t\u00f6dlichen Verlauf. Sparganum proliferum<\/span> kann durch molekulare Analyse der nuklearen und mitochondrialen DNA von Spargana der Spirometra<\/span>-Arten unterschieden werden. Ein Verdacht sollte immer dann bestehen, wenn eine sehr hohe Anzahl Spargana-\u00e4hnlicher Parasiten im Gewebe gefunden wird und der Befall mit einer hochgradigen lokalen und generalisierten entz\u00fcndlichen Reaktion einhergeht.

Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/span>
Parasit\u00e4re Polyserositis, Sparganose, Sparganum proliferum, Spirometra <\/span><\/p>




Summary<\/span>
A rare case of parasitic peritonitis in the dog <\/span>
A six-year-old Labrador mixed-breed dog, originally from Spain, was presented with therapy-resistant dyspnoea and unspecific gastro-intestinal symptoms. The general condition was slightly reduced; an inspiratory dyspnoea with pronounced abdominal respiration and an increase in the size of the abdomen were clearly evident. On X-ray, multiple calcifications in the lungs as well as an ascites were detected. The ascites puncture showed an exudate. A diagnostic laparotomy revealed a severe peritonitis and massive infestation of the serosa and organs with cysts and larval-like parasitic stages. The morphological examination of the parasites pointed to the second-stage larvae (spargana) of the tapeworm Spirometra (order Pseudophyllidea<\/span>, family Diphyllobothriidae<\/span>). After ingestion, these larvae can migrate into the serosa and organs and produce solitary granulomas. Due to the presence of thousands of larvae in this case, however, we suspected an infestation with Sparganum proliferum<\/span> \u2013 a morphologically very similar, but genetically different parasite to the larvae of Spirometra<\/span> spp. Unlike the larvae of Spirometra<\/span> spp., Sparganum proliferum<\/span> is capable of continuous asexual replication in the body\u2019s tissues and has a much higher pathogenicity and, according to current knowledge, a natural resistance to common antiparasitic drugs. Most of the cases described in humans and dogs were lethal. Sparganum proliferum<\/span> can be differentiated from the spargana of Spirometra <\/span>spp. through molecular analysis of nuclear and mitochondrial DNA. Sparganum proliferum<\/span> should always be considered as a differential diagnosis when a large number of sparganumlike parasites are found in the tissue and the infestation is accompanied by a severe local and systemic inflammatory reaction.

Keywords:<\/span>
parasitic polyserositis, sparganosis, Sparganum proliferum, Spirometra <\/p>","categories":["Abostufe KTP","Fachartikel","Kleintierpraxis"],"fromDate":"May 15, 2012 12:00:00 AM","toDate":"Dec 31, 2050 12:00:00 AM","oldUrls":["http:\/\/vetline.de\/parasitaere-polyserositis-sparganose-sparganum-proliferum-spirometra\/150\/3231\/69098"],"doiLanguage":"deutsch","doiProductFormat":"Online","doiPublisher":"M. & H. Schaper GmbH","doiSerialWorkTitle":"Kleintierpraxis","doiDocumentUri":"http:\/\/www.vetline.de\/parasitaere-polyserositis-sparganose-sparganum-proliferum-spirometra\/150\/3231\/69098","doiSource":"Kleintierpraxis 57: Ausgabe 5, Seite 245-251 (2012)","doiissn":"0023-2076","doiNr":"10.2377\/0023-2076-57-245","doiFirstPage":"245","doiLastPage":"251","doiTransmitted":true,"doiAuthor":"Koch A, Pfeil I","pdf":{"path":"http:\/\/data\/ktp_2012_05_0245.pdf","title":"ktp_2012_05_0245.pdf","description":"Seltene Form einer parasit\u00e4ren Peritonitis"},"authors":[{"firstName":"A","middleName":"","lastName":"Koch"},{"firstName":"I","middleName":"","lastName":"Pfeil"}],"contentOptimised":"

Zusammenfassung<\/strong>
Ein sechs Jahre alter, aus Spanien stammender Labrador- Mischling wurde wegen therapieresistenter Dyspnoe und unspezifischer Magen-Darm-Symptomatik vorgestellt. Das Allgemeinbefinden war geringgradig gest\u00f6rt, auff\u00e4llig waren eine deutliche inspiratorische Dyspnoe mit abdominal betonter Atmung und ein umfangsvermehrtes Abdomen. R\u00f6ntgenologisch zeigten sich multiple kalzifizierte Herde in der Lunge und ein Aszites. Die Punktion des Abdomens ergab ein Exsudat. Bei der diagnostischen Laparotomie wurde eine hochgradige Peritonitis mit einem massiven Befall der ser\u00f6sen H\u00e4ute und Organe mit Zysten und larven\u00e4hnlichen Parasiten festgestellt. Die morphologische Untersuchung der Parasiten deutete auf die 2. Larve (Sparganum) des Bandwurms Spirometra (Ordnung Pseudophyllida,<\/strong> Familie Diphyllobothriidae<\/strong>) hin. Diese Larve kann nach oraler Aufnahme in die ser\u00f6sen H\u00e4ute und Organe migrieren und dort vereinzelt zur Granulombildung f\u00fchren. Da es sich aber in diesem Falle um Tausende Parasiten handelte, bestand der Verdacht eines Befalls mit Sparganum proliferum<\/strong>, einem morphologisch den Larven der Spirometra<\/strong>-Arten sehr \u00e4hnlichen, aber genetisch unterschiedlichen Parasiten. Sparganum proliferum<\/strong> kann sich im Gegensatz zu den Larven der Spirometra<\/strong>- Arten im Gewebe kontinuierlich asexuell vermehren, hat eine unvergleichbar h\u00f6here Pathogenit\u00e4t und, nach bisheriger Erkenntnis, auch eine nat\u00fcrliche Resistenz gegen\u00fcber g\u00e4ngigen Antiparasitika. Die meisten F\u00e4lle, die beim Menschen und beim Hund beschrieben wurden, hatten einen t\u00f6dlichen Verlauf. Sparganum proliferum<\/strong> kann durch molekulare Analyse der nuklearen und mitochondrialen DNA von Spargana der Spirometra<\/strong>-Arten unterschieden werden. Ein Verdacht sollte immer dann bestehen, wenn eine sehr hohe Anzahl Spargana-\u00e4hnlicher Parasiten im Gewebe gefunden wird und der Befall mit einer hochgradigen lokalen und generalisierten entz\u00fcndlichen Reaktion einhergeht.

Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/strong>
Parasit\u00e4re Polyserositis, Sparganose, Sparganum proliferum, Spirometra <\/strong><\/p>




Summary<\/strong>
A rare case of parasitic peritonitis in the dog <\/strong>
A six-year-old Labrador mixed-breed dog, originally from Spain, was presented with therapy-resistant dyspnoea and unspecific gastro-intestinal symptoms. The general condition was slightly reduced; an inspiratory dyspnoea with pronounced abdominal respiration and an increase in the size of the abdomen were clearly evident. On X-ray, multiple calcifications in the lungs as well as an ascites were detected. The ascites puncture showed an exudate. A diagnostic laparotomy revealed a severe peritonitis and massive infestation of the serosa and organs with cysts and larval-like parasitic stages. The morphological examination of the parasites pointed to the second-stage larvae (spargana) of the tapeworm Spirometra (order Pseudophyllidea<\/strong>, family Diphyllobothriidae<\/strong>). After ingestion, these larvae can migrate into the serosa and organs and produce solitary granulomas. Due to the presence of thousands of larvae in this case, however, we suspected an infestation with Sparganum proliferum<\/strong> \u2013 a morphologically very similar, but genetically different parasite to the larvae of Spirometra<\/strong> spp. Unlike the larvae of Spirometra<\/strong> spp., Sparganum proliferum<\/strong> is capable of continuous asexual replication in the body\u2019s tissues and has a much higher pathogenicity and, according to current knowledge, a natural resistance to common antiparasitic drugs. Most of the cases described in humans and dogs were lethal. Sparganum proliferum<\/strong> can be differentiated from the spargana of Spirometra <\/strong>spp. through molecular analysis of nuclear and mitochondrial DNA. Sparganum proliferum<\/strong> should always be considered as a differential diagnosis when a large number of sparganumlike parasites are found in the tissue and the infestation is accompanied by a severe local and systemic inflammatory reaction.

Keywords:<\/strong>
parasitic polyserositis, sparganosis, Sparganum proliferum, Spirometra <\/p>","primaryLanguage":"deutsch","zusammenfassung":"Ein sechs Jahre alter, aus Spanien stammender Labrador- Mischling wurde wegen therapieresistenter Dyspnoe und unspezifischer Magen-Darm-Symptomatik vorgestellt. Das Allgemeinbefinden war geringgradig gest\u00f6rt, auff\u00e4llig waren eine deutliche inspiratorische Dyspnoe mit abdominal betonter Atmung und ein umfangsvermehrtes Abdomen. R\u00f6ntgenologisch zeigten sich multiple kalzifizierte Herde in der Lunge und ein Aszites. Die Punktion des Abdomens ergab ein Exsudat. Bei der diagnostischen Laparotomie wurde eine hochgradige Peritonitis mit einem massiven Befall der ser\u00f6sen H\u00e4ute und Organe mit Zysten und larven\u00e4hnlichen Parasiten festgestellt. Die morphologische Untersuchung der Parasiten deutete auf die 2. Larve (Sparganum) des Bandwurms Spirometra (Ordnung Pseudophyllida,<\/strong> Familie Diphyllobothriidae<\/strong>) hin. Diese Larve kann nach oraler Aufnahme in die ser\u00f6sen H\u00e4ute und Organe migrieren und dort vereinzelt zur Granulombildung f\u00fchren. Da es sich aber in diesem Falle um Tausende Parasiten handelte, bestand der Verdacht eines Befalls mit Sparganum proliferum<\/strong>, einem morphologisch den Larven der Spirometra<\/strong>-Arten sehr \u00e4hnlichen, aber genetisch unterschiedlichen Parasiten. Sparganum proliferum<\/strong> kann sich im Gegensatz zu den Larven der Spirometra<\/strong>- Arten im Gewebe kontinuierlich asexuell vermehren, hat eine unvergleichbar h\u00f6here Pathogenit\u00e4t und, nach bisheriger Erkenntnis, auch eine nat\u00fcrliche Resistenz gegen\u00fcber g\u00e4ngigen Antiparasitika. Die meisten F\u00e4lle, die beim Menschen und beim Hund beschrieben wurden, hatten einen t\u00f6dlichen Verlauf. Sparganum proliferum<\/strong> kann durch molekulare Analyse der nuklearen und mitochondrialen DNA von Spargana der Spirometra<\/strong>-Arten unterschieden werden. Ein Verdacht sollte immer dann bestehen, wenn eine sehr hohe Anzahl Spargana-\u00e4hnlicher Parasiten im Gewebe gefunden wird und der Befall mit einer hochgradigen lokalen und generalisierten entz\u00fcndlichen Reaktion einhergeht.","schluesselwoerter":["Parasit\u00e4re Polyserositis","Sparganose","Sparganum proliferum","Spirometra"],"summary":"A rare case of parasitic peritonitis in the dog <\/strong>
A six-year-old Labrador mixed-breed dog, originally from Spain, was presented with therapy-resistant dyspnoea and unspecific gastro-intestinal symptoms. The general condition was slightly reduced; an inspiratory dyspnoea with pronounced abdominal respiration and an increase in the size of the abdomen were clearly evident. On X-ray, multiple calcifications in the lungs as well as an ascites were detected. The ascites puncture showed an exudate. A diagnostic laparotomy revealed a severe peritonitis and massive infestation of the serosa and organs with cysts and larval-like parasitic stages. The morphological examination of the parasites pointed to the second-stage larvae (spargana) of the tapeworm Spirometra (order Pseudophyllidea<\/strong>, family Diphyllobothriidae<\/strong>). After ingestion, these larvae can migrate into the serosa and organs and produce solitary granulomas. Due to the presence of thousands of larvae in this case, however, we suspected an infestation with Sparganum proliferum<\/strong> \u2013 a morphologically very similar, but genetically different parasite to the larvae of Spirometra<\/strong> spp. Unlike the larvae of Spirometra<\/strong> spp., Sparganum proliferum<\/strong> is capable of continuous asexual replication in the body\u2019s tissues and has a much higher pathogenicity and, according to current knowledge, a natural resistance to common antiparasitic drugs. Most of the cases described in humans and dogs were lethal. Sparganum proliferum<\/strong> can be differentiated from the spargana of Spirometra <\/strong>spp. through molecular analysis of nuclear and mitochondrial DNA. Sparganum proliferum<\/strong> should always be considered as a differential diagnosis when a large number of sparganumlike parasites are found in the tissue and the infestation is accompanied by a severe local and systemic inflammatory reaction.","keywords":["parasitic polyserositis","sparganosis","Sparganum proliferum","Spirometra"],"translatedTitle":"","abstractE":"Ein sechs Jahre alter, aus Spanien stammender Labrador- Mischling wurde wegen therapieresistenter Dyspnoe und unspezifischer Magen-Darm-Symptomatik vorgestellt. Das Allgemeinbefinden war geringgradig gest\u00f6rt, auff\u00e4llig waren eine deutliche inspiratorische ...","date":{"year":2012,"date":"05\/2012","accepted":"2012-05-15"},"volume":"57","openAccess":false,"journal":"Kleintierpraxis","titleImageId":947,"pages":"245-251","redirects":["parasitaere-polyserositis-sparganose-sparganum-proliferum-spirometra\/150\/3231\/69098"],"tierartCategories":[],"artikelartCategories":["Abostufe KTP","Fachartikel","Kleintierpraxis"]} %8 05/2012