%0 Journal Article %K Hüftgelenk %K Totalendoprothese %K zementfrei %K Oberflächenersatzprothese %K Kurzzeitergebnisse %B Kleintierpraxis %C Hannover %D 2011 %G German %I M. & H. Schaper GmbH %P 453-464 %T Die AGILEGRO-Endoprothese – Initiale Ergebnisse mit einer zementlosen Hüft-Kappenprothese als Oberflächengelenkersatz beim Hund %V 56 %1 {"oldId":68959,"title":"Die AGILEGRO-Endoprothese \u0096 Initiale Ergebnisse mit einer zementlosen H\u00fcft-Kappenprothese als Oberfl\u00e4chengelenkersatz beim Hund","teaserText":"Bei der AGILEGRO-Prothese handelt es sich um eine neuentwickelte, zementlose Oberfl\u00e4chenersatzprothese f\u00fcrHunde. Dabei wird eine Schenkelhalsschraube mit entsprechenderKopfkrone im Femurhals verankert. Die Pfannewird in das Acetabulum eingedreht....","content":"

Zusammenfassung<\/span>
Bei der AGILEGRO-Prothese handelt es sich um eine neuentwickelte, zementlose Oberfl\u00e4chenersatzprothese f\u00fcrHunde. Dabei wird eine Schenkelhalsschraube mit entsprechenderKopfkrone im Femurhals verankert. Die Pfannewird in das Acetabulum eingedreht. Ziel dieser Arbeit wares, die klinische Anwendbarkeit zu pr\u00fcfen und erste Erfahrungenzu analysieren.
Die AGILEGRO-Oberfl\u00e4chenprothese besteht aus einermittels Press-fit verankerten Kopfkrone und einer Schraubpfanne.Die Komponenten sind gegenw\u00e4rtig in drei Standardgr\u00f6\u00dfenerh\u00e4ltlich. Das Modell wurde bei 13 Hundenmit schmerzhafter Coxarthrose implantiert. Das K\u00f6rpergewichtder Tiere lag zwischen 22 und 52 kg, das Alter variiertevon einem bis sieben Jahren. Elf Tiere konnten sechsWochen postoperativ, vier nach sechs Monaten und zweinach einem Jahr klinisch und r\u00f6ntgenologisch untersuchtwerden.
In allen F\u00e4llen lie\u00df sich intraoperativ eine feste Verankerungder Prothesenkomponenten im Knochen erzielen. DiePatienten belasteten die versorgte Gliedma\u00dfe bereits amersten Tag nach der Operation. Elf Hunde wurden von unsklinisch und r\u00f6ntgenologisch nachuntersucht. Ein Patientwar aufgrund gro\u00dfer Distanz zu unserer Klinik nicht wiedervorstellig. Ein weiterer verstarb perakut am Folgetag derOperation. Bei drei Hunden kam es sechs bis zehn Wochennach der Implantation zu einer Lockerung der Kopfkrone.Urs\u00e4chlich vermuten wir eine fehlerhafte Beschichtung derKappenprothese. Bei einem weiteren Hund f\u00fchrte siebenTage postoperativ ein Ausbruchfragment des Femurhalseszu einer Instabilit\u00e4t der Kopfkrone. Die Revisionen verliefenerfolgreich. In zwei F\u00e4llen wurde eine HELICA-Endoprotheseimplantiert, in den beiden anderen F\u00e4llen wurde die Kronemit Knochenzement fixiert.
Die Vorteile der AGILEGRO-Endoprothese liegen in deranwenderfreundlichen Handhabung sowie der kurzenOperationszeit. Jedoch scheint sie gegenw\u00e4rtig nicht f\u00fcrPatienten mit ausgepr\u00e4gter Subluxation der H\u00fcfte geeignet.Die klinischen Ergebnisse der ersten implantiertenProthesen bewerten wir aufgrund der geringen Fallzahlenund des kurzen Beobachtungszeitraumes als kritisch. Eineendg\u00fcltige Aussage kann erst nach einem l\u00e4ngeren Beobachtungszeitraumgetroffen werden.

Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/span>
H\u00fcftgelenk, Totalendoprothese, zementfrei, Oberfl\u00e4chenersatzprothese,Kurzzeitergebnisse


Summary<\/span>
The AGILEGRO Endoprosthesis \u2013 preliminary experiences with anew cementless hip resurfacing endoprosthesis for dogs<\/span>
The AGILEGRO prosthesis is a newly developed cementlesship endoprosthesis for dogs. With this method, a screw anda resurfacing femoral component are anchored into thefemoral neck and a cup is screwed into the acetabulum.Three standard sizes are available. The aim of this report isthe evaluation of the early postoperative period in theclinical application of the prosthesis.
The AGILEGRO endoprosthesis was implanted in 13 dogswith severe hip osteoarthritis and a history of pain. Theirbody weight was between 22 and 52 kg; their age variedbetween 1 and 7 years. Eleven dogs were clinically andradiologically examined post operatively after 6 weeks, fourdogs after 6 months and two dogs after 1 year. One patientdid not receive any follow-up examinations in our clinicdue to living a very long distance away. One dog died forunknown reasons one day after the implantation.A strong anchoring of the prosthesis into the bone hadbeen achieved in all 11 patients that could be followed up.All these patients showed good weight-bearing one dayafter surgery. In three cases, a loosening of the femoralcomponent occurred approximately 6\u201310 weeks aftersurgery. We assumed these complications were due toan inaccurate surface coating in the beginning phase.One patient developed a fractured femoral neck 7 daysafter surgery which led to the cup becoming unstable.The subsequent surgical revisions in all four of these caseswere successful. In two cases, the revision was done with aHELICA endoprosthesis; in the other two cases, the femoralcomponent was fixed with bone cement.
The advantages of the AGILEGRO endoprosthesis in comparisonto alternative models are its relatively easy surgicaltechnique as well as the short operation time. The limitedindications are regarded as a disadvantage because it cannotbe used in dogs with hip subluxation. Even though theresults of this study are good, we still regard the clinicaland radiological outcome of the first implanted prosthesescritically because of the small number of patients and therelatively short post-operative observation period. A finalconclusion can only be based on the results of a long-termstudy covering a greater number of patients.

Keywords:<\/span>
hip joint, total endoprosthesis, cementless, hip resurfacing, short-term results<\/p>","categories":["Abostufe KTP","Fachartikel","Kleintierpraxis"],"fromDate":"Sep 15, 2011 12:00:00 AM","toDate":"Dec 31, 2050 12:00:00 AM","oldUrls":["http:\/\/vetline.de\/hip-joint-total-endoprosthesis-cementless-hip-resurfacing-short-term-results\/150\/3231\/68959"],"doiLanguage":"deutsch","doiProductFormat":"Online","doiPublisher":"M. & H. Schaper GmbH","doiSerialWorkTitle":"Kleintierpraxis","doiDocumentUri":"http:\/\/www.vetline.de\/hip-joint-total-endoprosthesis-cementless-hip-resurfacing-short-term-results\/150\/3231\/68959","doiSource":"Kleintierpraxis 56: Ausgabe 9, Seite 453-464 (2011)","doiFirstPage":"453","doiLastPage":"464","doiTransmitted":false,"doiAuthor":"Bonin T, Behrend A, Hach V (\u0086)","pdf":{"path":"http:\/\/data\/ktp_2011_09_0453.pdf","title":"ktp_2011_09_0453.pdf","description":"Die AGILEGRO-Endoprothese \u0096 Initiale Ergebnisse mit einer zementlosen H\u00fcft-Kappenprothese als Oberfl\u00e4chengelenkersatz beim Hund"},"authors":[{"firstName":"T","middleName":"","lastName":"Bonin"},{"firstName":"A","middleName":"","lastName":"Behrend"},{"firstName":"V","middleName":"(\u0086)","lastName":"Hach"}],"contentOptimised":"

Zusammenfassung<\/strong>
Bei der AGILEGRO-Prothese handelt es sich um eine neuentwickelte, zementlose Oberfl\u00e4chenersatzprothese f\u00fcrHunde. Dabei wird eine Schenkelhalsschraube mit entsprechenderKopfkrone im Femurhals verankert. Die Pfannewird in das Acetabulum eingedreht. Ziel dieser Arbeit wares, die klinische Anwendbarkeit zu pr\u00fcfen und erste Erfahrungenzu analysieren.
Die AGILEGRO-Oberfl\u00e4chenprothese besteht aus einermittels Press-fit verankerten Kopfkrone und einer Schraubpfanne.Die Komponenten sind gegenw\u00e4rtig in drei Standardgr\u00f6\u00dfenerh\u00e4ltlich. Das Modell wurde bei 13 Hundenmit schmerzhafter Coxarthrose implantiert. Das K\u00f6rpergewichtder Tiere lag zwischen 22 und 52 kg, das Alter variiertevon einem bis sieben Jahren. Elf Tiere konnten sechsWochen postoperativ, vier nach sechs Monaten und zweinach einem Jahr klinisch und r\u00f6ntgenologisch untersuchtwerden.
In allen F\u00e4llen lie\u00df sich intraoperativ eine feste Verankerungder Prothesenkomponenten im Knochen erzielen. DiePatienten belasteten die versorgte Gliedma\u00dfe bereits amersten Tag nach der Operation. Elf Hunde wurden von unsklinisch und r\u00f6ntgenologisch nachuntersucht. Ein Patientwar aufgrund gro\u00dfer Distanz zu unserer Klinik nicht wiedervorstellig. Ein weiterer verstarb perakut am Folgetag derOperation. Bei drei Hunden kam es sechs bis zehn Wochennach der Implantation zu einer Lockerung der Kopfkrone.Urs\u00e4chlich vermuten wir eine fehlerhafte Beschichtung derKappenprothese. Bei einem weiteren Hund f\u00fchrte siebenTage postoperativ ein Ausbruchfragment des Femurhalseszu einer Instabilit\u00e4t der Kopfkrone. Die Revisionen verliefenerfolgreich. In zwei F\u00e4llen wurde eine HELICA-Endoprotheseimplantiert, in den beiden anderen F\u00e4llen wurde die Kronemit Knochenzement fixiert.
Die Vorteile der AGILEGRO-Endoprothese liegen in deranwenderfreundlichen Handhabung sowie der kurzenOperationszeit. Jedoch scheint sie gegenw\u00e4rtig nicht f\u00fcrPatienten mit ausgepr\u00e4gter Subluxation der H\u00fcfte geeignet.Die klinischen Ergebnisse der ersten implantiertenProthesen bewerten wir aufgrund der geringen Fallzahlenund des kurzen Beobachtungszeitraumes als kritisch. Eineendg\u00fcltige Aussage kann erst nach einem l\u00e4ngeren Beobachtungszeitraumgetroffen werden.

Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/strong>
H\u00fcftgelenk, Totalendoprothese, zementfrei, Oberfl\u00e4chenersatzprothese,Kurzzeitergebnisse


Summary<\/strong>
The AGILEGRO Endoprosthesis \u2013 preliminary experiences with anew cementless hip resurfacing endoprosthesis for dogs<\/strong>
The AGILEGRO prosthesis is a newly developed cementlesship endoprosthesis for dogs. With this method, a screw anda resurfacing femoral component are anchored into thefemoral neck and a cup is screwed into the acetabulum.Three standard sizes are available. The aim of this report isthe evaluation of the early postoperative period in theclinical application of the prosthesis.
The AGILEGRO endoprosthesis was implanted in 13 dogswith severe hip osteoarthritis and a history of pain. Theirbody weight was between 22 and 52 kg; their age variedbetween 1 and 7 years. Eleven dogs were clinically andradiologically examined post operatively after 6 weeks, fourdogs after 6 months and two dogs after 1 year. One patientdid not receive any follow-up examinations in our clinicdue to living a very long distance away. One dog died forunknown reasons one day after the implantation.A strong anchoring of the prosthesis into the bone hadbeen achieved in all 11 patients that could be followed up.All these patients showed good weight-bearing one dayafter surgery. In three cases, a loosening of the femoralcomponent occurred approximately 6\u201310 weeks aftersurgery. We assumed these complications were due toan inaccurate surface coating in the beginning phase.One patient developed a fractured femoral neck 7 daysafter surgery which led to the cup becoming unstable.The subsequent surgical revisions in all four of these caseswere successful. In two cases, the revision was done with aHELICA endoprosthesis; in the other two cases, the femoralcomponent was fixed with bone cement.
The advantages of the AGILEGRO endoprosthesis in comparisonto alternative models are its relatively easy surgicaltechnique as well as the short operation time. The limitedindications are regarded as a disadvantage because it cannotbe used in dogs with hip subluxation. Even though theresults of this study are good, we still regard the clinicaland radiological outcome of the first implanted prosthesescritically because of the small number of patients and therelatively short post-operative observation period. A finalconclusion can only be based on the results of a long-termstudy covering a greater number of patients.

Keywords:<\/strong>
hip joint, total endoprosthesis, cementless, hip resurfacing, short-term results<\/p>","primaryLanguage":"deutsch","zusammenfassung":"Bei der AGILEGRO-Prothese handelt es sich um eine neuentwickelte, zementlose Oberfl\u00e4chenersatzprothese f\u00fcrHunde. Dabei wird eine Schenkelhalsschraube mit entsprechenderKopfkrone im Femurhals verankert. Die Pfannewird in das Acetabulum eingedreht. Ziel dieser Arbeit wares, die klinische Anwendbarkeit zu pr\u00fcfen und erste Erfahrungenzu analysieren.
Die AGILEGRO-Oberfl\u00e4chenprothese besteht aus einermittels Press-fit verankerten Kopfkrone und einer Schraubpfanne.Die Komponenten sind gegenw\u00e4rtig in drei Standardgr\u00f6\u00dfenerh\u00e4ltlich. Das Modell wurde bei 13 Hundenmit schmerzhafter Coxarthrose implantiert. Das K\u00f6rpergewichtder Tiere lag zwischen 22 und 52 kg, das Alter variiertevon einem bis sieben Jahren. Elf Tiere konnten sechsWochen postoperativ, vier nach sechs Monaten und zweinach einem Jahr klinisch und r\u00f6ntgenologisch untersuchtwerden.
In allen F\u00e4llen lie\u00df sich intraoperativ eine feste Verankerungder Prothesenkomponenten im Knochen erzielen. DiePatienten belasteten die versorgte Gliedma\u00dfe bereits amersten Tag nach der Operation. Elf Hunde wurden von unsklinisch und r\u00f6ntgenologisch nachuntersucht. Ein Patientwar aufgrund gro\u00dfer Distanz zu unserer Klinik nicht wiedervorstellig. Ein weiterer verstarb perakut am Folgetag derOperation. Bei drei Hunden kam es sechs bis zehn Wochennach der Implantation zu einer Lockerung der Kopfkrone.Urs\u00e4chlich vermuten wir eine fehlerhafte Beschichtung derKappenprothese. Bei einem weiteren Hund f\u00fchrte siebenTage postoperativ ein Ausbruchfragment des Femurhalseszu einer Instabilit\u00e4t der Kopfkrone. Die Revisionen verliefenerfolgreich. In zwei F\u00e4llen wurde eine HELICA-Endoprotheseimplantiert, in den beiden anderen F\u00e4llen wurde die Kronemit Knochenzement fixiert.
Die Vorteile der AGILEGRO-Endoprothese liegen in deranwenderfreundlichen Handhabung sowie der kurzenOperationszeit. Jedoch scheint sie gegenw\u00e4rtig nicht f\u00fcrPatienten mit ausgepr\u00e4gter Subluxation der H\u00fcfte geeignet.Die klinischen Ergebnisse der ersten implantiertenProthesen bewerten wir aufgrund der geringen Fallzahlenund des kurzen Beobachtungszeitraumes als kritisch. Eineendg\u00fcltige Aussage kann erst nach einem l\u00e4ngeren Beobachtungszeitraumgetroffen werden.","schluesselwoerter":["H\u00fcftgelenk","Totalendoprothese","zementfrei","Oberfl\u00e4chenersatzprothese","Kurzzeitergebnisse"],"summary":"The AGILEGRO Endoprosthesis \u2013 preliminary experiences with anew cementless hip resurfacing endoprosthesis for dogs<\/strong>
The AGILEGRO prosthesis is a newly developed cementlesship endoprosthesis for dogs. With this method, a screw anda resurfacing femoral component are anchored into thefemoral neck and a cup is screwed into the acetabulum.Three standard sizes are available. The aim of this report isthe evaluation of the early postoperative period in theclinical application of the prosthesis.
The AGILEGRO endoprosthesis was implanted in 13 dogswith severe hip osteoarthritis and a history of pain. Theirbody weight was between 22 and 52 kg; their age variedbetween 1 and 7 years. Eleven dogs were clinically andradiologically examined post operatively after 6 weeks, fourdogs after 6 months and two dogs after 1 year. One patientdid not receive any follow-up examinations in our clinicdue to living a very long distance away. One dog died forunknown reasons one day after the implantation.A strong anchoring of the prosthesis into the bone hadbeen achieved in all 11 patients that could be followed up.All these patients showed good weight-bearing one dayafter surgery. In three cases, a loosening of the femoralcomponent occurred approximately 6\u201310 weeks aftersurgery. We assumed these complications were due toan inaccurate surface coating in the beginning phase.One patient developed a fractured femoral neck 7 daysafter surgery which led to the cup becoming unstable.The subsequent surgical revisions in all four of these caseswere successful. In two cases, the revision was done with aHELICA endoprosthesis; in the other two cases, the femoralcomponent was fixed with bone cement.
The advantages of the AGILEGRO endoprosthesis in comparisonto alternative models are its relatively easy surgicaltechnique as well as the short operation time. The limitedindications are regarded as a disadvantage because it cannotbe used in dogs with hip subluxation. Even though theresults of this study are good, we still regard the clinicaland radiological outcome of the first implanted prosthesescritically because of the small number of patients and therelatively short post-operative observation period. A finalconclusion can only be based on the results of a long-termstudy covering a greater number of patients.","keywords":["hip joint","total endoprosthesis","cementless","hip resurfacing","short-term results"],"translatedTitle":"","abstractE":"Bei der AGILEGRO-Prothese handelt es sich um eine neuentwickelte, zementlose Oberfl\u00e4chenersatzprothese f\u00fcrHunde. Dabei wird eine Schenkelhalsschraube mit entsprechenderKopfkrone im Femurhals verankert. Die Pfannewird in das Acetabulum eingedreht....","date":{"year":2011,"date":"09\/2011","accepted":"2011-09-15"},"volume":"56","openAccess":false,"journal":"Kleintierpraxis","titleImageId":947,"pages":"453-464","redirects":["hip-joint-total-endoprosthesis-cementless-hip-resurfacing-short-term-results\/150\/3231\/68959"],"tierartCategories":[],"artikelartCategories":["Abostufe KTP","Fachartikel","Kleintierpraxis"]} %8 09/2011