%0 Journal Article %K Schweineinfluenza %K reassortantes Virus %K Schwein %K Serologie %K Baden-Württemberg %B Berliner und Münchener Tierärztliche Wochenschrift %C Hannover %D 2015 %G German %I Schlütersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG %P 20-23 %R 10.2376/0005-9366-128-20 %T Nachweis des neuen Influenza A Subtyps H1pdmN2 in einem Schweinebestand mit schwerer respiratorischer Symptomatik %V 128 %1 {"oldId":84497,"title":"Nachweis des neuen Influenza A Subtyps H1pdmN2 in einem Schweinebestand mit schwerer respiratorischer Symptomatik","topline":"","teaserText":"Detection of the new Influenza A subtype H1pdmN2 in a pig holding with severe respiratory symptoms","content":"

Zusammenfassung<\/span>
In einem Schweinebestand im n\u00f6rdlichen Baden-W\u00fcrttemberg traten Anfang 2012 schwere respiratorische Erkrankungen bei Mastschweinen auf. Nachdem mittels Real-Time-RT-PCR Influenza A-spezifische RNA in der Lunge eines euthanasierten Schweines nachgewiesen worden war, gelang die Virusisolierung in embryonierten H\u00fchnereiern. Im H\u00e4magglutinationstest zeigte das Isolat eine Reaktion mit H1N1spezifischem Serum, so dass es zun\u00e4chst als H1N1 Subtyp charakterisiert wurde. Allerdings waren in Serumproben von rekonvaleszenten Schweinen des gleichen Bestandes vier und sechs Wochen sp\u00e4ter im H\u00e4magglutinations-Inhibitionstest (HI) keine Antik\u00f6rper gegen H1N1 nachzuweisen. Ausgew\u00e4hlte Serumproben zeigten jedoch im ELISA positive Reaktionen gegen das hochkonservierte Nucleokapsid-Protein. Wurde dagegen das aus dem Bestand isolierte Virus als Antigen im HI eingesetzt, ergaben sich deutlich positive Titer zwischen 1:80 und 1:160. Das Virusisolat wurde mittels molekularer Methoden dann als Subtyp H1pdmN2 identifiziert, eine Reassortante zwischen dem humanen pandemischen (pdm) Virus des Subtyps H1N1\/2009 und einem porcinen Influenzavirus des Subtyps HxN2.<\/p>

Schl\u00fcsselw\u00f6rter<\/span>
Schweineinfluenza, reassortantes Virus, Schwein, Serologie, BadenW\u00fcrttemberg<\/p>

Summary<\/span>
Early in 2012 fattening pigs in a pig holding in northern Baden-W\u00fcrttemberg developed serious respiratory disease. After detecting Influenza A specific RNA by Real time-RT-PCR in the lung of an euthanized pig, virus isolation was achieved in embryonated chicken eggs. The haemagglutination-inhibition (HI) test performed on this isolate showed a reaction with H1N1 specific serum, so the strain was initially characterised as subtype H1N1. However, serum samples from convalescent pigs of the same stock four and six weeks later did not show any antibodies to H1N1 in HI test. However, using an ELISA, selected serum samples showed positive reactions against the highly conserved nucleocapsid protein. Performing an HI test using the isolated virus as antigen, significantly positive titers between 1:80 and 1:160 were obtained. The virus isolate was finally identified by molecular methods as a subtype H1pdmN2, a reassortant between the human pandemic (pdm) subtype H1N1\/2009 virus and a swine influenza virus of the subtype HxN2.<\/p>

Keywords<\/span>
swine influenza, reassortant virus, pig, serology, Baden-W\u00fcrttemberg<\/p>","categories":["Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","Abostufe BMTW","Fachartikel"],"fromDate":"Jan 8, 2015 11:00:00 PM","oldUrls":["http:\/\/vetline.de\/nachweis-des-neuen-influenza-a-subtyps-h1pdmn2-in-einem-schweinebestand-mit-schwerer-respiratorischer-symptomatik\/150\/3130\/84497"],"doiLanguage":"deutsch","doiProductFormat":"online","doiPublisher":"Schl\u00fctersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG","doiSerialWorkTitle":"Berliner und M\u00fcnchener Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","doiDocumentUri":"http:\/\/www.vetline.de\/nachweis-des-neuen-influenza-a-subtyps-h1pdmn2-in-einem-schweinebestand-mit-schwerer-respiratorischer-symptomatik\/150\/3130\/84497\/","doiSource":"Berl M\u00fcnch Tier\u00e4rztl Wochenschr 128, 20\u201323 (2015) ","doiissn":"0005-9366","doiNr":"10.2376\/0005-9366-128-20","doiFirstPage":"20","doiLastPage":"23","doiTransmitted":true,"doiAuthor":"Schneider-B\u00fchl L, Polley B, S\u00fc\u00df-Dombrowski C, M\u00fcller S, Harder T, Hoferer M, Sting R","pdf":{"path":"http:\/\/data\/BMW_2015_01_02_0020.pdf","title":"BMW_2015_01_02_0020.pdf","description":"Nachweis des neuen Influenza A Subtyps H1pdmN2 in einem Schweinebestand mit schwerer respiratorischer Symptomatik "},"authors":[{"firstName":"L","middleName":"","lastName":"Schneider-B\u00fchl"},{"firstName":"B","middleName":"","lastName":"Polley"},{"firstName":"C","middleName":"","lastName":"S\u00fc\u00df-Dombrowski"},{"firstName":"S","middleName":"","lastName":"M\u00fcller"},{"firstName":"T","middleName":"","lastName":"Harder"},{"firstName":"M","middleName":"","lastName":"Hoferer"},{"firstName":"R","middleName":"","lastName":"Sting"}],"contentOptimised":"

Zusammenfassung<\/strong>
In einem Schweinebestand im n\u00f6rdlichen Baden-W\u00fcrttemberg traten Anfang 2012 schwere respiratorische Erkrankungen bei Mastschweinen auf. Nachdem mittels Real-Time-RT-PCR Influenza A-spezifische RNA in der Lunge eines euthanasierten Schweines nachgewiesen worden war, gelang die Virusisolierung in embryonierten H\u00fchnereiern. Im H\u00e4magglutinationstest zeigte das Isolat eine Reaktion mit H1N1spezifischem Serum, so dass es zun\u00e4chst als H1N1 Subtyp charakterisiert wurde. Allerdings waren in Serumproben von rekonvaleszenten Schweinen des gleichen Bestandes vier und sechs Wochen sp\u00e4ter im H\u00e4magglutinations-Inhibitionstest (HI) keine Antik\u00f6rper gegen H1N1 nachzuweisen. Ausgew\u00e4hlte Serumproben zeigten jedoch im ELISA positive Reaktionen gegen das hochkonservierte Nucleokapsid-Protein. Wurde dagegen das aus dem Bestand isolierte Virus als Antigen im HI eingesetzt, ergaben sich deutlich positive Titer zwischen 1:80 und 1:160. Das Virusisolat wurde mittels molekularer Methoden dann als Subtyp H1pdmN2 identifiziert, eine Reassortante zwischen dem humanen pandemischen (pdm) Virus des Subtyps H1N1\/2009 und einem porcinen Influenzavirus des Subtyps HxN2.<\/p>

Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/strong>
Schweineinfluenza, reassortantes Virus, Schwein, Serologie, BadenW\u00fcrttemberg<\/p>

Summary<\/strong>
Early in 2012 fattening pigs in a pig holding in northern Baden-W\u00fcrttemberg developed serious respiratory disease. After detecting Influenza A specific RNA by Real time-RT-PCR in the lung of an euthanized pig, virus isolation was achieved in embryonated chicken eggs. The haemagglutination-inhibition (HI) test performed on this isolate showed a reaction with H1N1 specific serum, so the strain was initially characterised as subtype H1N1. However, serum samples from convalescent pigs of the same stock four and six weeks later did not show any antibodies to H1N1 in HI test. However, using an ELISA, selected serum samples showed positive reactions against the highly conserved nucleocapsid protein. Performing an HI test using the isolated virus as antigen, significantly positive titers between 1:80 and 1:160 were obtained. The virus isolate was finally identified by molecular methods as a subtype H1pdmN2, a reassortant between the human pandemic (pdm) subtype H1N1\/2009 virus and a swine influenza virus of the subtype HxN2.<\/p>

Keywords:<\/strong>
swine influenza, reassortant virus, pig, serology, Baden-W\u00fcrttemberg<\/p>","primaryLanguage":"deutsch","zusammenfassung":"In einem Schweinebestand im n\u00f6rdlichen Baden-W\u00fcrttemberg traten Anfang 2012 schwere respiratorische Erkrankungen bei Mastschweinen auf. Nachdem mittels Real-Time-RT-PCR Influenza A-spezifische RNA in der Lunge eines euthanasierten Schweines nachgewiesen worden war, gelang die Virusisolierung in embryonierten H\u00fchnereiern. Im H\u00e4magglutinationstest zeigte das Isolat eine Reaktion mit H1N1spezifischem Serum, so dass es zun\u00e4chst als H1N1 Subtyp charakterisiert wurde. Allerdings waren in Serumproben von rekonvaleszenten Schweinen des gleichen Bestandes vier und sechs Wochen sp\u00e4ter im H\u00e4magglutinations-Inhibitionstest (HI) keine Antik\u00f6rper gegen H1N1 nachzuweisen. Ausgew\u00e4hlte Serumproben zeigten jedoch im ELISA positive Reaktionen gegen das hochkonservierte Nucleokapsid-Protein. Wurde dagegen das aus dem Bestand isolierte Virus als Antigen im HI eingesetzt, ergaben sich deutlich positive Titer zwischen 1:80 und 1:160. Das Virusisolat wurde mittels molekularer Methoden dann als Subtyp H1pdmN2 identifiziert, eine Reassortante zwischen dem humanen pandemischen (pdm) Virus des Subtyps H1N1\/2009 und einem porcinen Influenzavirus des Subtyps HxN2.<\/p>

","schluesselwoerter":["Schweineinfluenza","reassortantes Virus","Schwein","Serologie","BadenW\u00fcrttemberg"],"summary":"Early in 2012 fattening pigs in a pig holding in northern Baden-W\u00fcrttemberg developed serious respiratory disease. After detecting Influenza A specific RNA by Real time-RT-PCR in the lung of an euthanized pig, virus isolation was achieved in embryonated chicken eggs. The haemagglutination-inhibition (HI) test performed on this isolate showed a reaction with H1N1 specific serum, so the strain was initially characterised as subtype H1N1. However, serum samples from convalescent pigs of the same stock four and six weeks later did not show any antibodies to H1N1 in HI test. However, using an ELISA, selected serum samples showed positive reactions against the highly conserved nucleocapsid protein. Performing an HI test using the isolated virus as antigen, significantly positive titers between 1:80 and 1:160 were obtained. The virus isolate was finally identified by molecular methods as a subtype H1pdmN2, a reassortant between the human pandemic (pdm) subtype H1N1\/2009 virus and a swine influenza virus of the subtype HxN2.<\/p>

","keywords":["swine influenza","reassortant virus","pig","serology","Baden-W\u00fcrttemberg"],"translatedTitle":"Detection of the new Influenza A subtype H1pdmN2 in a pig holding with severe respiratory symptoms","abstractE":"In einem Schweinebestand im n\u00f6rdlichen Baden-W\u00fcrttemberg traten Anfang 2012 schwere respiratorische Erkrankungen bei Mastschweinen auf. Nachdem mittels Real-Time-RT-PCR Influenza A-spezifische RNA in der Lunge eines euthanasierten Schweines nachgewiesen worden war, gelang die Virusisolierung in embryonierten H\u00fchnereiern. Im H\u00e4magglutinationstest zeigte das Isolat eine Reaktion mit H1N1spezifischem Serum, so dass es zun\u00e4chst als H1N1 Subtyp charakterisiert wurde. Allerdings waren in Serumproben von rekonvaleszenten Schweinen des gleichen Bestandes vier und sechs Wochen sp\u00e4ter im H\u00e4magglutinations-Inhibitionstest (HI) keine Antik\u00f6rper gegen H1N1 nachzuweisen. Ausgew\u00e4hlte Serumproben zeigten jedoch im ELISA positive Reaktionen gegen das hochkonservierte Nucleokapsid-Protein. Wurde dagegen das aus dem Bestand isolierte Virus als Antigen im HI eingesetzt, ergaben sich deutlich positive Titer zwischen 1:80 und 1:160. Das Virusisolat wurde mittels molekularer Methoden dann als Subtyp H1pdmN2 identifiziert, eine Reassortante zwischen dem humanen pandemischen (pdm) Virus des Subtyps H1N1\/2009 und einem porcinen Influenzavirus des Subtyps HxN2.","date":{"year":2015,"date":"01\/2015","accepted":"2015-01-08"},"volume":"128","openAccess":false,"journal":"Berliner und M\u00fcnchener Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","titleImageId":944,"pages":"20-23","redirects":["nachweis-des-neuen-influenza-a-subtyps-h1pdmn2-in-einem-schweinebestand-mit-schwerer-respiratorischer-symptomatik\/150\/3130\/84497"],"tierartCategories":[],"artikelartCategories":["Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","Abostufe BMTW","Fachartikel"]} %7 1/2 %8 01/2015