%0 Journal Article %K intraabdominal %K Dünndarm %K enteritis %K Umfangsvermehrung %B Kleintierpraxis %C Hannover %D 2017 %G German %I M. & H. Schaper GmbH %P 88-95 %R 10.2377/0023-2076-62-88 %T Darmwandabszess bei einem 9-jährigen Kaninchen %V 62 %1 {"oldId":100772,"title":"Darmwandabszess bei einem 9-j\u00e4hrigen Kaninchen","topline":"","teaserText":"Case report: Intestinal abscess in a nine-yearold rabbit","content":"

Zusammenfassung<\/span>
Ein neun Jahre altes, m\u00e4nnliches, kastriertes Zwergkaninchen wurde wegen zunehmender Umfangsvermehrung des Abdomens bei gering gradig gest\u00f6rtem Allgemein befinden und ungest\u00f6rter Futteraufnahme vorgestellt. Bei der Palpation des Abdomens wurde eine nach kranial und kaudal nicht abgrenzbare, derbe Umfangsvermehrung festgestellt. Weiterf\u00fchrende Untersuchungen mittels H\u00e4matologie, Ultraschall, digitalem R\u00f6ntgen und Kontrastradiografie erh\u00e4rteten den Verdacht des Vorliegens eines intraabdominalen Abszesses mit einem Durchmesser von 17 cm. Von welchem Organ dieser Abszess ausging, war pr\u00e4operativ jedoch nicht zu kl\u00e4ren. Die Laparotomie best\u00e4tigte die Verdachtsdiagnose intraabdominaler Abszess. Es handelte sich um einen vom Jejunum ausgehenden Darmwandabszess beachtlicher Gr\u00f6\u00dfe. Das Tier verstarb intraoperativ aufgrund eines Herz-Kreislauf- und Atemstillstands. Die Umfangsvermehrung konnte nicht ohne Anteile des Caecums und des distalen Jejunums reseziert werden. Auch die histopathologische Untersuchung ergab einen Darmwandabszess des Jejunums bei bestehender gering- bis mittelgradiger lymphoplasmazellul\u00e4rer Enteritis. Die Ergebnisse der weiterf\u00fchrenden Untersuchungen verwiesen auf das Vorliegen eines entz\u00fcndlichen Prozesses. Anzeichen f\u00fcr eine sekund\u00e4re Abszessbildung fehlten.<\/p>

Schl\u00fcsselw\u00f6rter<\/span>
intraabdominal, D\u00fcnndarm, Enteritis, Umfangsvermehrung<\/p>

Summary<\/span>
A nine-year-old neutered male rabbit was presented because of abdominal distension (i.e. increased circumference) and diminished general health, though with undisturbed feed intake. An abdominal palpation revealed a compact mass, the size of which was hard to determine. Further examinations using ultrasonography, haematology, digital plain and contrast radiography confi rmed the strong suspicion of an intra-abdominal abscess, with a diameter of 17 cm. A subsequent laparotomy also substantiated the diagnosis. The origin of the mass was the small intestine. The patient died during surgery because of cardiorespiratory arrest. Removing the abscess without injuring the cecum and the small intestine or without resecting parts of the small intestine or the cecum was not feasible. The histological fi ndings endorsed the initial diagnosis of an abscess arising from the small intestine which showed signs of a lymphoplasmacellular enteritis. The results of the various presurgical investigations had also indicated the existence of an infl ammatory disease. However, there was no indication of any secondary abscess formation caused by haematogenous dissemination.<\/p>

Keywords<\/span>
intra-abdominal, small intestine, enteritis, abdominal distension<\/p>","categories":["Abostufe KTP","Fachartikel","Kleintierpraxis"],"fromDate":"Feb 14, 2017 11:00:00 PM","oldUrls":["http:\/\/vetline.de\/darmwandabszess-bei-einem-9-jaehrigen-kaninchen\/150\/3231\/100772"],"doiLanguage":"deutsch","doiProductFormat":"online","doiPublisher":"M. & H. Schaper GmbH","doiSerialWorkTitle":"Kleintierpraxis ","doiDocumentUri":"http:\/\/www.vetline.de\/darmwandabszess-bei-einem-9-jaehrigen-kaninchen\/150\/3231\/100772\/","doiSource":"Kleintierpraxis 62, Heft 02|2017, Seiten 88\u201395","doiissn":"0023-2076","doiNr":"10.2377\/0023-2076-62-88","doiFirstPage":"88","doiLastPage":"95","doiTransmitted":true,"doiAuthor":"Fischer B","pdf":{"path":"http:\/\/data\/KTP_201702_0088.pdf","title":"KTP_2017-02_0088.pdf","description":"Darmwandabszess bei einem 9-j\u00e4hrigen Kaninchen "},"authors":[{"firstName":"B","middleName":"","lastName":"Fischer"}],"contentOptimised":"

Zusammenfassung<\/strong>
Ein neun Jahre altes, m\u00e4nnliches, kastriertes Zwergkaninchen wurde wegen zunehmender Umfangsvermehrung des Abdomens bei gering gradig gest\u00f6rtem Allgemein befinden und ungest\u00f6rter Futteraufnahme vorgestellt. Bei der Palpation des Abdomens wurde eine nach kranial und kaudal nicht abgrenzbare, derbe Umfangsvermehrung festgestellt. Weiterf\u00fchrende Untersuchungen mittels H\u00e4matologie, Ultraschall, digitalem R\u00f6ntgen und Kontrastradiografie erh\u00e4rteten den Verdacht des Vorliegens eines intraabdominalen Abszesses mit einem Durchmesser von 17 cm. Von welchem Organ dieser Abszess ausging, war pr\u00e4operativ jedoch nicht zu kl\u00e4ren. Die Laparotomie best\u00e4tigte die Verdachtsdiagnose intraabdominaler Abszess. Es handelte sich um einen vom Jejunum ausgehenden Darmwandabszess beachtlicher Gr\u00f6\u00dfe. Das Tier verstarb intraoperativ aufgrund eines Herz-Kreislauf- und Atemstillstands. Die Umfangsvermehrung konnte nicht ohne Anteile des Caecums und des distalen Jejunums reseziert werden. Auch die histopathologische Untersuchung ergab einen Darmwandabszess des Jejunums bei bestehender gering- bis mittelgradiger lymphoplasmazellul\u00e4rer Enteritis. Die Ergebnisse der weiterf\u00fchrenden Untersuchungen verwiesen auf das Vorliegen eines entz\u00fcndlichen Prozesses. Anzeichen f\u00fcr eine sekund\u00e4re Abszessbildung fehlten.<\/p>

Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/strong>
intraabdominal, D\u00fcnndarm, Enteritis, Umfangsvermehrung<\/p>

Summary<\/strong>
A nine-year-old neutered male rabbit was presented because of abdominal distension (i.e. increased circumference) and diminished general health, though with undisturbed feed intake. An abdominal palpation revealed a compact mass, the size of which was hard to determine. Further examinations using ultrasonography, haematology, digital plain and contrast radiography confi rmed the strong suspicion of an intra-abdominal abscess, with a diameter of 17 cm. A subsequent laparotomy also substantiated the diagnosis. The origin of the mass was the small intestine. The patient died during surgery because of cardiorespiratory arrest. Removing the abscess without injuring the cecum and the small intestine or without resecting parts of the small intestine or the cecum was not feasible. The histological fi ndings endorsed the initial diagnosis of an abscess arising from the small intestine which showed signs of a lymphoplasmacellular enteritis. The results of the various presurgical investigations had also indicated the existence of an infl ammatory disease. However, there was no indication of any secondary abscess formation caused by haematogenous dissemination.<\/p>

Keywords:<\/strong>
intra-abdominal, small intestine, enteritis, abdominal distension<\/p>","primaryLanguage":"deutsch","zusammenfassung":"Ein neun Jahre altes, m\u00e4nnliches, kastriertes Zwergkaninchen wurde wegen zunehmender Umfangsvermehrung des Abdomens bei gering gradig gest\u00f6rtem Allgemein befinden und ungest\u00f6rter Futteraufnahme vorgestellt. Bei der Palpation des Abdomens wurde eine nach kranial und kaudal nicht abgrenzbare, derbe Umfangsvermehrung festgestellt. Weiterf\u00fchrende Untersuchungen mittels H\u00e4matologie, Ultraschall, digitalem R\u00f6ntgen und Kontrastradiografie erh\u00e4rteten den Verdacht des Vorliegens eines intraabdominalen Abszesses mit einem Durchmesser von 17 cm. Von welchem Organ dieser Abszess ausging, war pr\u00e4operativ jedoch nicht zu kl\u00e4ren. Die Laparotomie best\u00e4tigte die Verdachtsdiagnose intraabdominaler Abszess. Es handelte sich um einen vom Jejunum ausgehenden Darmwandabszess beachtlicher Gr\u00f6\u00dfe. Das Tier verstarb intraoperativ aufgrund eines Herz-Kreislauf- und Atemstillstands. Die Umfangsvermehrung konnte nicht ohne Anteile des Caecums und des distalen Jejunums reseziert werden. Auch die histopathologische Untersuchung ergab einen Darmwandabszess des Jejunums bei bestehender gering- bis mittelgradiger lymphoplasmazellul\u00e4rer Enteritis. Die Ergebnisse der weiterf\u00fchrenden Untersuchungen verwiesen auf das Vorliegen eines entz\u00fcndlichen Prozesses. Anzeichen f\u00fcr eine sekund\u00e4re Abszessbildung fehlten.<\/p>

","schluesselwoerter":["intraabdominal","D\u00fcnndarm","Enteritis","Umfangsvermehrung"],"summary":"A nine-year-old neutered male rabbit was presented because of abdominal distension (i.e. increased circumference) and diminished general health, though with undisturbed feed intake. An abdominal palpation revealed a compact mass, the size of which was hard to determine. Further examinations using ultrasonography, haematology, digital plain and contrast radiography confi rmed the strong suspicion of an intra-abdominal abscess, with a diameter of 17 cm. A subsequent laparotomy also substantiated the diagnosis. The origin of the mass was the small intestine. The patient died during surgery because of cardiorespiratory arrest. Removing the abscess without injuring the cecum and the small intestine or without resecting parts of the small intestine or the cecum was not feasible. The histological fi ndings endorsed the initial diagnosis of an abscess arising from the small intestine which showed signs of a lymphoplasmacellular enteritis. The results of the various presurgical investigations had also indicated the existence of an infl ammatory disease. However, there was no indication of any secondary abscess formation caused by haematogenous dissemination.<\/p>

","keywords":["intra-abdominal","small intestine","enteritis","abdominal distension"],"translatedTitle":"Case report: Intestinal abscess in a nine-yearold rabbit","abstractE":"Ein neun Jahre altes, m\u00e4nnliches, kastriertes Zwergkaninchen wurde wegen zunehmender Umfangsvermehrung des Abdomens bei gering gradig gest\u00f6rtem Allgemein befinden und ungest\u00f6rter Futteraufnahme vorgestellt. Bei der Palpation des Abdomens wurde eine nach kranial und kaudal nicht abgrenzbare, derbe Umfangsvermehrung festgestellt. Weiterf\u00fchrende Untersuchungen mittels H\u00e4matologie, Ultraschall, digitalem R\u00f6ntgen und Kontrastradiografie erh\u00e4rteten den Verdacht des Vorliegens eines intraabdominalen Abszesses mit einem Durchmesser von 17 cm. Von welchem Organ dieser Abszess ausging, war pr\u00e4operativ jedoch nicht zu kl\u00e4ren. Die Laparotomie best\u00e4tigte die Verdachtsdiagnose intraabdominaler Abszess. Es handelte sich um einen vom Jejunum ausgehenden Darmwandabszess beachtlicher Gr\u00f6\u00dfe. Das Tier verstarb intraoperativ aufgrund eines Herz-Kreislauf- und Atemstillstands. Die Umfangsvermehrung konnte nicht ohne Anteile des Caecums und des distalen Jejunums reseziert werden. Auch die histopathologische Untersuchung ergab einen Darmwandabszess des Jejunums bei bestehender gering- bis mittelgradiger lymphoplasmazellul\u00e4rer Enteritis. Die Ergebnisse der weiterf\u00fchrenden Untersuchungen verwiesen auf das Vorliegen eines entz\u00fcndlichen Prozesses. Anzeichen f\u00fcr eine sekund\u00e4re Abszessbildung fehlten.","date":{"year":2017,"date":"02\/2017","accepted":"2017-02-14"},"volume":"62","openAccess":false,"journal":"Kleintierpraxis","titleImageId":947,"pages":"88-95","redirects":["darmwandabszess-bei-einem-9-jaehrigen-kaninchen\/150\/3231\/100772"],"tierartCategories":[],"artikelartCategories":["Abostufe KTP","Fachartikel","Kleintierpraxis"]} %8 02/2017