%0 Journal Article %K 3R principle %K refinement %K animal welfare %K severity classification %B Berliner und Münchener Tierärztliche Wochenschrift %C Hannover %D 2018 %G English %I Schlütersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG %R 10.2376/0005-9366-17105 %T Severity assessment in laboratory animals: a short overview on potentially applicable parameters %V 131 %1 {"oldId":108581,"title":"Severity assessment in laboratory animals: a short overview on potentially applicable parameters","topline":"","teaserText":"Belastungseinsch\u00e4tzung bei Versuchstieren: eine kurze \u00dcbersicht potentiell anwendbarer Parameter","content":"

Summary<\/span>
A key element of the 3R\u00b4s refinement principle as developed by Russel and Burch is an evidence based severity assessment in laboratory animals. In this context, the grading of pain, suffering and distress experienced by laboratory animals has recently become central in national and European legislation. However, apart from the magnitude of potentially utilizable techniques the actual availability of scientifically sound, adequate and applicable scales is scarce. This demands a combined effort to identify and define objective, classifiable and standardized parameters to assess severity in experimental conditions, providing a basis for animal welfare based recommendations. Here, a short overview is given on classical and upcoming parameters of severity assessment in animal based research.<\/p>

Schl\u00fcsselw\u00f6rter<\/span>
3R principle, refinement, animal welfare, severity classification<\/p>

Zusammenfassung<\/span>
Eine evidenzbasierte Belastungseinsch\u00e4tzung bei Versuchstieren ist als Schl\u00fcsselelement des Refinement-Prinzipes anzusehen, welches aus dem von Russel und Burch entwickelten 3R-Gedanken hervorgeht. Vor diesem Hintergrund wurde die Einstufung der Schmerzen, Leiden und Sch\u00e4den, denen Versuchstiere w\u00e4hrend eines Versuches ausgesetzt sind, k\u00fcrzlich als zentraler Aspekt in die nationale und europ\u00e4ische Gesetzgebung aufgenommen. Allerdings stehen trotz der F\u00fclle an potentiell anwendbaren Parametern keine oder kaum wissenschaftlich untersuchte, ad\u00e4quate und in verschiedenen Modellen anwendbare Skalen zur Verf\u00fcgung, die eine solche Einstufung zulassen w\u00fcrden. Darum m\u00fcssen unte Ber\u00fccksichtigung und Zusammenf\u00fchrung der bislang zur Verf\u00fcgung stehenden Methoden objektive, klassifizierbare und standardisierbare Parameter identifiziert werden, die eine genaue Einstufung der jeweiligen Belastung zulassen. Die vorliegende Arbeit soll einen \u00dcberblick \u00fcber klassische sowie neu aufkommende Parameter zur Belastungseinsch\u00e4tzung in der tierexperimentellen Forschung geben.<\/p>

Keywords<\/span>
3R Prinzip, Refinement, Tierschutz, Belastung<\/p>","categories":["Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","Abostufe BMTW","Fachartikel"],"fromDate":"Jul 2, 2018 11:46:23 AM","oldUrls":["http:\/\/vetline.de\/severity-assessment-in-laboratory-animals-a-short-overview-on-potentially-applicable-parameters\/150\/3130\/108581"],"doiLanguage":"englisch","doiProductFormat":"online","doiPublisher":"Schl\u00fctersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG","doiSerialWorkTitle":"Berl M\u00fcnch Tier\u00e4rztl Wochensch","doiDocumentUri":"https:\/\/vetline.de\/files\/smfiledata\/7\/2\/4\/3\/0\/0\/BUM_20180708_17105_Hger_onl300.pdf","doiSource":"Berl M\u00fcnch Tier\u00e4rztl Wochensch","doiissn":"0005-9366","doiNr":"10.2376\/0005-9366-17105","doiFirstPage":".","doiLastPage":"..","doiTransmitted":true,"doiAuthor":"Keubler L, Tolba R, Bleich A, H\u00e4ger C","pdf":{"path":"http:\/\/data\/BUM_20180708_17105_Hger_onl300.pdf","title":"BMW AOP 17105 H\u00e4ger","description":"Severity assessment in laboratory animals: a short overview on potentially applicable\r\nparameters"},"authors":[{"firstName":"L","middleName":"","lastName":"Keubler"},{"firstName":"R","middleName":"","lastName":"Tolba"},{"firstName":"A","middleName":"","lastName":"Bleich"},{"firstName":"C","middleName":"","lastName":"H\u00e4ger"}],"contentOptimised":"

Summary<\/strong>
A key element of the 3R\u00b4s refinement principle as developed by Russel and Burch is an evidence based severity assessment in laboratory animals. In this context, the grading of pain, suffering and distress experienced by laboratory animals has recently become central in national and European legislation. However, apart from the magnitude of potentially utilizable techniques the actual availability of scientifically sound, adequate and applicable scales is scarce. This demands a combined effort to identify and define objective, classifiable and standardized parameters to assess severity in experimental conditions, providing a basis for animal welfare based recommendations. Here, a short overview is given on classical and upcoming parameters of severity assessment in animal based research.<\/p>

Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/strong>
3R principle, refinement, animal welfare, severity classification<\/p>

Zusammenfassung<\/strong>
Eine evidenzbasierte Belastungseinsch\u00e4tzung bei Versuchstieren ist als Schl\u00fcsselelement des Refinement-Prinzipes anzusehen, welches aus dem von Russel und Burch entwickelten 3R-Gedanken hervorgeht. Vor diesem Hintergrund wurde die Einstufung der Schmerzen, Leiden und Sch\u00e4den, denen Versuchstiere w\u00e4hrend eines Versuches ausgesetzt sind, k\u00fcrzlich als zentraler Aspekt in die nationale und europ\u00e4ische Gesetzgebung aufgenommen. Allerdings stehen trotz der F\u00fclle an potentiell anwendbaren Parametern keine oder kaum wissenschaftlich untersuchte, ad\u00e4quate und in verschiedenen Modellen anwendbare Skalen zur Verf\u00fcgung, die eine solche Einstufung zulassen w\u00fcrden. Darum m\u00fcssen unte Ber\u00fccksichtigung und Zusammenf\u00fchrung der bislang zur Verf\u00fcgung stehenden Methoden objektive, klassifizierbare und standardisierbare Parameter identifiziert werden, die eine genaue Einstufung der jeweiligen Belastung zulassen. Die vorliegende Arbeit soll einen \u00dcberblick \u00fcber klassische sowie neu aufkommende Parameter zur Belastungseinsch\u00e4tzung in der tierexperimentellen Forschung geben.<\/p>

Keywords:<\/strong>
3R Prinzip, Refinement, Tierschutz, Belastung<\/p>","primaryLanguage":"englisch","summary":"A key element of the 3R\u00b4s refinement principle as developed by Russel and Burch is an evidence based severity assessment in laboratory animals. In this context, the grading of pain, suffering and distress experienced by laboratory animals has recently become central in national and European legislation. However, apart from the magnitude of potentially utilizable techniques the actual availability of scientifically sound, adequate and applicable scales is scarce. This demands a combined effort to identify and define objective, classifiable and standardized parameters to assess severity in experimental conditions, providing a basis for animal welfare based recommendations. Here, a short overview is given on classical and upcoming parameters of severity assessment in animal based research.<\/p>

","schluesselwoerter":["3R principle","refinement","animal welfare","severity classification"],"zusammenfassung":"Eine evidenzbasierte Belastungseinsch\u00e4tzung bei Versuchstieren ist als Schl\u00fcsselelement des Refinement-Prinzipes anzusehen, welches aus dem von Russel und Burch entwickelten 3R-Gedanken hervorgeht. Vor diesem Hintergrund wurde die Einstufung der Schmerzen, Leiden und Sch\u00e4den, denen Versuchstiere w\u00e4hrend eines Versuches ausgesetzt sind, k\u00fcrzlich als zentraler Aspekt in die nationale und europ\u00e4ische Gesetzgebung aufgenommen. Allerdings stehen trotz der F\u00fclle an potentiell anwendbaren Parametern keine oder kaum wissenschaftlich untersuchte, ad\u00e4quate und in verschiedenen Modellen anwendbare Skalen zur Verf\u00fcgung, die eine solche Einstufung zulassen w\u00fcrden. Darum m\u00fcssen unte Ber\u00fccksichtigung und Zusammenf\u00fchrung der bislang zur Verf\u00fcgung stehenden Methoden objektive, klassifizierbare und standardisierbare Parameter identifiziert werden, die eine genaue Einstufung der jeweiligen Belastung zulassen. Die vorliegende Arbeit soll einen \u00dcberblick \u00fcber klassische sowie neu aufkommende Parameter zur Belastungseinsch\u00e4tzung in der tierexperimentellen Forschung geben.<\/p>

","keywords":["3R Prinzip","Refinement","Tierschutz","Belastung"],"translatedTitle":"Belastungseinsch\u00e4tzung bei Versuchstieren: eine kurze \u00dcbersicht potentiell anwendbarer Parameter","abstractE":"A key element of the 3R\u00b4s refinement principle as developed by Russel and Burch is an evidence based severity assessment in laboratory animals. In this context, the grading of pain, suffering and distress experienced by laboratory animals has recently become central in national and European legislation. However, apart from the magnitude of potentially utilizable techniques the actual availability of scientifically sound, adequate and applicable scales is scarce. This demands a combined effort to identify and define objective, classifiable and standardized parameters to assess severity in experimental conditions, providing a basis for animal welfare based recommendations. Here, a short overview is given on classical and upcoming parameters of severity assessment in animal based research.","date":{"year":2018,"date":"07\/2018","accepted":"2018-07-02"},"volume":131,"openAccess":false,"journal":"Berliner und M\u00fcnchener Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","titleImageId":944,"pages":"","redirects":["severity-assessment-in-laboratory-animals-a-short-overview-on-potentially-applicable-parameters\/150\/3130\/108581"],"tierartCategories":[],"artikelartCategories":["Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","Abostufe BMTW","Fachartikel"]} %8 07/2018