%0 Journal Article %K Ödemkrankheit %K Impfung %K Diagnostik von Escherichia coli-Infektionen %B Der Praktische Tierarzt %C Hannover %D 2017 %G German %I Schlütersche Verlagsges %P 152-157 %R 10.2376/0032-681X- 17-06 %T Spontane Todesfälle und ZNS-Störungen bei Ecoporc Shiga®-geimpften Ferkeln %V 98 %1 {"oldId":100338,"title":"Spontane Todesf\u00e4lle und ZNS-St\u00f6rungen bei Ecoporc Shiga\u00ae-geimpften Ferkeln","topline":"","teaserText":"Sudden death and central-nervous disorders in Ecoporc Shiga\u00ae vaccinated piglets","content":"

Zusammenfassung<\/span>
Die \u00d6demkrankheit der Schweine, ausgel\u00f6st durch Shigatoxin-2e-bildende E. coli-St\u00e4mme, geh\u00f6rt zu den verlustreichsten Erkrankungen in der Ferkelaufzucht. Mit der rekombinanten Toxoid-Vakzine Ecoporc Shiga\u00b3 steht eine spezifische Immunprophylaxe zur Reduktion der Mortalit\u00e4t und klinischer Symptome der \u00d6demkrankheit zur Verf\u00fcgung. Es wird ein ferkelerzeugender Betrieb vorgestellt, bei dem in zwei Absetzgruppen Ecoporc Shiga\u00b3-geimpfte Tiere in der achten Lebenswoche erkrankten. Die Tiere zeigten klinische Anzeichen in Form von zentralnerv\u00f6sen St\u00f6rungen, Lid\u00f6demen und perakuten Todesf\u00e4llen. Zur Abkl\u00e4rung eines m\u00f6glichen Impfversagens wurden f\u00fcnf Ferkel weiterf\u00fchrend pathologisch-anatomisch untersucht. Ein Tier war an \u00d6demkrankheit verendet, drei Tiere infolge Sc. suis-Meningitis. Bei einem Ferkel konnte keine Diagnose gestellt werden. F\u00fcr die \u00e4tiologische Diagnostik erwies sich die kulturelle und molekularbiologische Untersuchung auf pathogene E. coli-Isolate nur begrenzt aussagekr\u00e4ftig. Bei gleichzeitigem Nachweis von Sc. suis vom Serotyp 9 im Hirnhautabstrich sowie eines E. coli-Stammes vom Serotyp O141:K85ac im Mesenteriallymphknoten erm\u00f6glichte die pathohistologische Untersuchung von Gehirnmaterial die Diagnose. Als Ursache f\u00fcr das Auftreten von \u00d6demkrankheit in einer Absetzgruppe wird vermutet, dass die Ferkel zum Zeitpunkt der Impfung in der ersten Lebenswoche aufgrund einer Erkrankung nicht impff\u00e4hig waren. Die Relevanz des Gesundheitsstatus zum Zeitpunkt der Impfung f\u00fcr die Ausbildung einer belastbaren Immunit\u00e4t wird diskutiert.<\/p>

Schl\u00fcsselw\u00f6rter<\/span>
\u00d6demkrankheit, Impfung, Diagnostik von Escherichia coli-Infektionen<\/p>

Summary<\/span>
Edema Disease (ED), caused by Shigatoxin2e producing E. coli, is one of the most frequent diseases causing heavy losses in weaned pigs. The genetic recombinant toxoid vaccine Ecoporc Shiga\u00b3 is designed for the active immunization of pigs in order to reduce the clinical signs and the mortality rate due to ED. In this case report a piglet producer is presented, whose Ecoporc Shiga\u00b3 vaccinated pigs showed clinical signs of central-nervous disruptions, edemas of the eyelids as well as sudden death in the eighth week of life. In order to clarify if there was a possible lack of efficacy of the vaccine, five piglets were sent in for necropsy. One animal was confirmed to have died due to ED, three died due to S. suis-meningitis and one animal had an unknown cause of death. In order to determine the cause of disease and death, the microbiological culture and genotyping of E. coli strains proved to be only moderately helpful. In the case of parallel detection of S. suis Type 9 in the brain and E. coli O141:K85ac in the mesenteric lymph nodes, only the patho-histological analysis of cerebral tissue was able to clarify the cause of death. It was assumed that the reason for the re-occurrence of ED in this one weaned batch was the occurrence of disease at the time of vaccination during the first week of life. The relevance of the health status at the time of vaccination is discussed.<\/p>

Key words<\/span>
edema disease, vaccination, diagnostics of escherichi coli infections<\/p>","categories":["Der Praktische Tierarzt","Abostufe DPT","Fachartikel","Nutztier"],"fromDate":"Jan 31, 2017 11:00:00 PM","oldUrls":["http:\/\/vetline.de\/spontane-todesfaelle-und-zns-stoerungen-bei-ecoporc-shigasupsup-geimpften-ferkeln\/150\/3230\/100338"],"doiLanguage":"deutsch","doiProductFormat":"online","doiPublisher":"Schl\u00fctersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG","doiSerialWorkTitle":"Der Praktische Tierarzt","doiDocumentUri":"http:\/\/www.vetline.de\/spontane-todesfaelle-und-zns-stoerungen-bei-ecoporc-shigasupsup-geimpften-ferkeln\/150\/3230\/100338\/","doiSource":"Prakt Tierarzt 98: 152\u2013157","doiissn":"0032-681 X","doiNr":"10.2376\/0032-681X- 17-06","doiFirstPage":"152","doiLastPage":"157","doiTransmitted":true,"doiAuthor":"Greimann K","pdf":{"path":"http:\/\/data\/DPT_2017_02_0152.pdf","title":"DPT_2017_02_0152.pdf","description":"Spontane Todesf\u00e4lle und ZNS-St\u00f6rungen bei Ecoporc Shiga\u00ae<\/sup>-geimpften Ferkeln"},"authors":[{"firstName":"K","middleName":"","lastName":"Greimann"}],"contentOptimised":"

Zusammenfassung<\/strong>
Die \u00d6demkrankheit der Schweine, ausgel\u00f6st durch Shigatoxin-2e-bildende E. coli-St\u00e4mme, geh\u00f6rt zu den verlustreichsten Erkrankungen in der Ferkelaufzucht. Mit der rekombinanten Toxoid-Vakzine Ecoporc Shiga\u00b3 steht eine spezifische Immunprophylaxe zur Reduktion der Mortalit\u00e4t und klinischer Symptome der \u00d6demkrankheit zur Verf\u00fcgung. Es wird ein ferkelerzeugender Betrieb vorgestellt, bei dem in zwei Absetzgruppen Ecoporc Shiga\u00b3-geimpfte Tiere in der achten Lebenswoche erkrankten. Die Tiere zeigten klinische Anzeichen in Form von zentralnerv\u00f6sen St\u00f6rungen, Lid\u00f6demen und perakuten Todesf\u00e4llen. Zur Abkl\u00e4rung eines m\u00f6glichen Impfversagens wurden f\u00fcnf Ferkel weiterf\u00fchrend pathologisch-anatomisch untersucht. Ein Tier war an \u00d6demkrankheit verendet, drei Tiere infolge Sc. suis-Meningitis. Bei einem Ferkel konnte keine Diagnose gestellt werden. F\u00fcr die \u00e4tiologische Diagnostik erwies sich die kulturelle und molekularbiologische Untersuchung auf pathogene E. coli-Isolate nur begrenzt aussagekr\u00e4ftig. Bei gleichzeitigem Nachweis von Sc. suis vom Serotyp 9 im Hirnhautabstrich sowie eines E. coli-Stammes vom Serotyp O141:K85ac im Mesenteriallymphknoten erm\u00f6glichte die pathohistologische Untersuchung von Gehirnmaterial die Diagnose. Als Ursache f\u00fcr das Auftreten von \u00d6demkrankheit in einer Absetzgruppe wird vermutet, dass die Ferkel zum Zeitpunkt der Impfung in der ersten Lebenswoche aufgrund einer Erkrankung nicht impff\u00e4hig waren. Die Relevanz des Gesundheitsstatus zum Zeitpunkt der Impfung f\u00fcr die Ausbildung einer belastbaren Immunit\u00e4t wird diskutiert.<\/p>

Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/strong>
\u00d6demkrankheit, Impfung, Diagnostik von Escherichia coli-Infektionen<\/p>

Summary<\/strong>
Edema Disease (ED), caused by Shigatoxin2e producing E. coli, is one of the most frequent diseases causing heavy losses in weaned pigs. The genetic recombinant toxoid vaccine Ecoporc Shiga\u00b3 is designed for the active immunization of pigs in order to reduce the clinical signs and the mortality rate due to ED. In this case report a piglet producer is presented, whose Ecoporc Shiga\u00b3 vaccinated pigs showed clinical signs of central-nervous disruptions, edemas of the eyelids as well as sudden death in the eighth week of life. In order to clarify if there was a possible lack of efficacy of the vaccine, five piglets were sent in for necropsy. One animal was confirmed to have died due to ED, three died due to S. suis-meningitis and one animal had an unknown cause of death. In order to determine the cause of disease and death, the microbiological culture and genotyping of E. coli strains proved to be only moderately helpful. In the case of parallel detection of S. suis Type 9 in the brain and E. coli O141:K85ac in the mesenteric lymph nodes, only the patho-histological analysis of cerebral tissue was able to clarify the cause of death. It was assumed that the reason for the re-occurrence of ED in this one weaned batch was the occurrence of disease at the time of vaccination during the first week of life. The relevance of the health status at the time of vaccination is discussed.<\/p>

Keywords:<\/strong>
edema disease, vaccination, diagnostics of escherichi coli infections<\/p>","primaryLanguage":"deutsch","zusammenfassung":"Die \u00d6demkrankheit der Schweine, ausgel\u00f6st durch Shigatoxin-2e-bildende E. coli-St\u00e4mme, geh\u00f6rt zu den verlustreichsten Erkrankungen in der Ferkelaufzucht. Mit der rekombinanten Toxoid-Vakzine Ecoporc Shiga\u00b3 steht eine spezifische Immunprophylaxe zur Reduktion der Mortalit\u00e4t und klinischer Symptome der \u00d6demkrankheit zur Verf\u00fcgung. Es wird ein ferkelerzeugender Betrieb vorgestellt, bei dem in zwei Absetzgruppen Ecoporc Shiga\u00b3-geimpfte Tiere in der achten Lebenswoche erkrankten. Die Tiere zeigten klinische Anzeichen in Form von zentralnerv\u00f6sen St\u00f6rungen, Lid\u00f6demen und perakuten Todesf\u00e4llen. Zur Abkl\u00e4rung eines m\u00f6glichen Impfversagens wurden f\u00fcnf Ferkel weiterf\u00fchrend pathologisch-anatomisch untersucht. Ein Tier war an \u00d6demkrankheit verendet, drei Tiere infolge Sc. suis-Meningitis. Bei einem Ferkel konnte keine Diagnose gestellt werden. F\u00fcr die \u00e4tiologische Diagnostik erwies sich die kulturelle und molekularbiologische Untersuchung auf pathogene E. coli-Isolate nur begrenzt aussagekr\u00e4ftig. Bei gleichzeitigem Nachweis von Sc. suis vom Serotyp 9 im Hirnhautabstrich sowie eines E. coli-Stammes vom Serotyp O141:K85ac im Mesenteriallymphknoten erm\u00f6glichte die pathohistologische Untersuchung von Gehirnmaterial die Diagnose. Als Ursache f\u00fcr das Auftreten von \u00d6demkrankheit in einer Absetzgruppe wird vermutet, dass die Ferkel zum Zeitpunkt der Impfung in der ersten Lebenswoche aufgrund einer Erkrankung nicht impff\u00e4hig waren. Die Relevanz des Gesundheitsstatus zum Zeitpunkt der Impfung f\u00fcr die Ausbildung einer belastbaren Immunit\u00e4t wird diskutiert.<\/p>

","schluesselwoerter":["\u00d6demkrankheit","Impfung","Diagnostik von Escherichia coli-Infektionen"],"summary":"Edema Disease (ED), caused by Shigatoxin2e producing E. coli, is one of the most frequent diseases causing heavy losses in weaned pigs. The genetic recombinant toxoid vaccine Ecoporc Shiga\u00b3 is designed for the active immunization of pigs in order to reduce the clinical signs and the mortality rate due to ED. In this case report a piglet producer is presented, whose Ecoporc Shiga\u00b3 vaccinated pigs showed clinical signs of central-nervous disruptions, edemas of the eyelids as well as sudden death in the eighth week of life. In order to clarify if there was a possible lack of efficacy of the vaccine, five piglets were sent in for necropsy. One animal was confirmed to have died due to ED, three died due to S. suis-meningitis and one animal had an unknown cause of death. In order to determine the cause of disease and death, the microbiological culture and genotyping of E. coli strains proved to be only moderately helpful. In the case of parallel detection of S. suis Type 9 in the brain and E. coli O141:K85ac in the mesenteric lymph nodes, only the patho-histological analysis of cerebral tissue was able to clarify the cause of death. It was assumed that the reason for the re-occurrence of ED in this one weaned batch was the occurrence of disease at the time of vaccination during the first week of life. The relevance of the health status at the time of vaccination is discussed.<\/p>

","keywords":["edema disease","vaccination","diagnostics of escherichi coli infections"],"translatedTitle":"Sudden death and central-nervous disorders in Ecoporc Shiga\u00ae vaccinated piglets","abstractE":"Die \u00d6demkrankheit der Schweine, ausgel\u00f6st durch Shigatoxin-2e-bildende E. coli-St\u00e4mme, geh\u00f6rt zu den verlustreichsten Erkrankungen in der Ferkelaufzucht. Mit der rekombinanten Toxoid-Vakzine Ecoporc Shiga\u00b3 steht eine spezifische Immunprophylaxe zur Reduktion der Mortalit\u00e4t und klinischer Symptome der \u00d6demkrankheit zur Verf\u00fcgung. Es wird ein ferkelerzeugender Betrieb vorgestellt, bei dem in zwei Absetzgruppen Ecoporc Shiga\u00b3-geimpfte Tiere in der achten Lebenswoche erkrankten. Die Tiere zeigten klinische Anzeichen in Form von zentralnerv\u00f6sen St\u00f6rungen, Lid\u00f6demen und perakuten Todesf\u00e4llen. Zur Abkl\u00e4rung eines m\u00f6glichen Impfversagens wurden f\u00fcnf Ferkel weiterf\u00fchrend pathologisch-anatomisch untersucht. Ein Tier war an \u00d6demkrankheit verendet, drei Tiere infolge Sc. suis-Meningitis. Bei einem Ferkel konnte keine Diagnose gestellt werden. F\u00fcr die \u00e4tiologische Diagnostik erwies sich die kulturelle und molekularbiologische Untersuchung auf pathogene E. coli-Isolate nur begrenzt aussagekr\u00e4ftig. Bei gleichzeitigem Nachweis von Sc. suis vom Serotyp 9 im Hirnhautabstrich sowie eines E. coli-Stammes vom Serotyp O141:K85ac im Mesenteriallymphknoten erm\u00f6glichte die pathohistologische Untersuchung von Gehirnmaterial die Diagnose. Als Ursache f\u00fcr das Auftreten von \u00d6demkrankheit in einer Absetzgruppe wird vermutet, dass die Ferkel zum Zeitpunkt der Impfung in der ersten Lebenswoche aufgrund einer Erkrankung nicht impff\u00e4hig waren. Die Relevanz des Gesundheitsstatus zum Zeitpunkt der Impfung f\u00fcr die Ausbildung einer belastbaren Immunit\u00e4t wird diskutiert.","date":{"year":2017,"date":"01\/2017","accepted":"2017-01-31"},"volume":"98","openAccess":false,"journal":"Der Praktische Tierarzt","titleImageId":945,"pages":"152-157","redirects":["spontane-todesfaelle-und-zns-stoerungen-bei-ecoporc-shigasupsup-geimpften-ferkeln\/150\/3230\/100338"],"tierartCategories":["Nutztier"],"artikelartCategories":["Der Praktische Tierarzt","Abostufe DPT","Fachartikel"]} %7 2 %8 01/2017