TY - JOUR KW - Djungarischer Zwerghamster KW - Osteosarkom KW - Röntgendiagnostik KW - Os ileum AU - K Brabant AU - B Fordinál AU - W v. Bomhard AB - Es wird über den seltenen Fall eines spontan auftretenden skeletalen Osteosarkoms bei einem Djungarischen Zwerghamster (Phodopus sungorus) berichtet. Das 2,5 Jahre alte Tier wurde mit einer derben, haselnussgroßen Umfangsvermehrung der proximalen linken Hintergliedmaße vorgestellt. Der Patient zeigte bei kaum gestörtem Allgemeinbefinden eine hochgradige Bewegungseinschränkung der Gliedmaße. Durch die Röntgenuntersuchung ließ sich eine vom Darmbein ausgehende proliferative Knochenveränderung darstellen. Differenzialdiagnosen zu dieser aggressiven Knochenläsion waren ein primärer Knochentumor und eine Knochenmetastase. Aufgrund dieser Befunde musste von einer schlechten Prognose ausgegangen werden. Es erfolgte eine palliative Behandlung des Tieres. Die Läsion wurde histopathologisch untersucht. In der histopathologischen Untersuchung wurde ein Osteosarkom des Beckens festgestellt. BT - Kleintierpraxis C1 - {"oldId":97229,"title":"Spontanes skeletales Osteosarkom bei einem Zwerghamster (Phodopus sungorus)","topline":"","teaserText":"Spontaneous skeletal osteosarcoma in a Djungarian dwarf hamster (Phodopus sungorus)","content":"

Zusammenfassung<\/span>
Es wird \u00fcber den seltenen Fall eines spontan auftretenden skeletalen Osteosarkoms bei einem Djungarischen Zwerghamster (Phodopus sungorus) berichtet. Das 2,5 Jahre alte Tier wurde mit einer derben, haselnussgro\u00dfen Umfangsvermehrung der proximalen linken Hintergliedma\u00dfe vorgestellt. Der Patient zeigte bei kaum gest\u00f6rtem Allgemeinbefinden eine hochgradige Bewegungseinschr\u00e4nkung der Gliedma\u00dfe. Durch die R\u00f6ntgenuntersuchung lie\u00df sich eine vom Darmbein ausgehende proliferative Knochenver\u00e4nderung darstellen. Differenzialdiagnosen zu dieser aggressiven Knochenl\u00e4sion waren ein prim\u00e4rer Knochentumor und eine Knochenmetastase. Aufgrund dieser Befunde musste von einer schlechten Prognose ausgegangen werden. Es erfolgte eine palliative Behandlung des Tieres. Die L\u00e4sion wurde histopathologisch untersucht. In der histopathologischen Untersuchung wurde ein Osteosarkom des Beckens festgestellt.<\/p>

Schl\u00fcsselw\u00f6rter<\/span>
Djungarischer Zwerghamster, Osteosarkom, R\u00f6ntgendiagnostik, Os ileum<\/p>

Summary<\/span>
A rare case of a spontaneously occurring skeletal osteosarcoma in a Djungarian dwarf hamster is reported. The two-and-a-half-year-old animal was presented with a solid mass, the size of a hazelnut, proximal to its left hind limb. A severe restriction of movement in the limb could be observed in the patient, though there was only a marginal impairment of its general condition. Proliferative changes arising from the ilium were to be seen in an X-ray examination. The differential diagnosis of this type of aggressive bone lesion indicated a primary bone tumour and a bone metastasis. Based on these findings, a poor diagnosis was assumed. The animal was given palliative treatment. The results of a histopathological examination of the lesion revealed an osteosarcoma of the pelvis.<\/p>

Keywords<\/span>
Djungarian Hamster, osteosarcoma, radiography, ilium<\/p>","categories":["Abostufe KTP","Fachartikel","Kleintierpraxis"],"fromDate":"Aug 14, 2016 10:00:00 PM","oldUrls":["http:\/\/vetline.de\/spontanes-skeletales-osteosarkom-bei-einem-zwerghamster-phodopus-sungorus\/150\/3231\/97229"],"doiLanguage":"deutsch","doiProductFormat":"online","doiPublisher":"M. & H. Schaper GmbH","doiSerialWorkTitle":"Kleintierpraxis ","doiDocumentUri":"http:\/\/www.vetline.de\/spontanes-skeletales-osteosarkom-bei-einem-zwerghamster-phodopus-sungorus\/150\/3231\/97229\/","doiSource":"Kleintierpraxis 61, Heft 8 (2016), Seiten 436\u2013441","doiissn":"0023-2076","doiNr":"10.2377\/0023-2076-61-436","doiFirstPage":"436","doiLastPage":"441","doiTransmitted":true,"doiAuthor":"Brabant K, Fordin\u00e1l B, von Bomhard W","pdf":{"path":"http:\/\/data\/KTP_2016_08_0436.pdf","title":"KTP_2016_08_0436.pdf","description":"Spontanes skeletales Osteosarkom bei einem Zwerghamster (Phodopus sungorus)"},"authors":[{"firstName":"K","middleName":"","lastName":"Brabant"},{"firstName":"B","middleName":"","lastName":"Fordin\u00e1l"},{"firstName":"W","middleName":"","lastName":"von Bomhard"}],"contentOptimised":"

Zusammenfassung<\/strong>
Es wird \u00fcber den seltenen Fall eines spontan auftretenden skeletalen Osteosarkoms bei einem Djungarischen Zwerghamster (Phodopus sungorus) berichtet. Das 2,5 Jahre alte Tier wurde mit einer derben, haselnussgro\u00dfen Umfangsvermehrung der proximalen linken Hintergliedma\u00dfe vorgestellt. Der Patient zeigte bei kaum gest\u00f6rtem Allgemeinbefinden eine hochgradige Bewegungseinschr\u00e4nkung der Gliedma\u00dfe. Durch die R\u00f6ntgenuntersuchung lie\u00df sich eine vom Darmbein ausgehende proliferative Knochenver\u00e4nderung darstellen. Differenzialdiagnosen zu dieser aggressiven Knochenl\u00e4sion waren ein prim\u00e4rer Knochentumor und eine Knochenmetastase. Aufgrund dieser Befunde musste von einer schlechten Prognose ausgegangen werden. Es erfolgte eine palliative Behandlung des Tieres. Die L\u00e4sion wurde histopathologisch untersucht. In der histopathologischen Untersuchung wurde ein Osteosarkom des Beckens festgestellt.<\/p>

Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/strong>
Djungarischer Zwerghamster, Osteosarkom, R\u00f6ntgendiagnostik, Os ileum<\/p>

Summary<\/strong>
A rare case of a spontaneously occurring skeletal osteosarcoma in a Djungarian dwarf hamster is reported. The two-and-a-half-year-old animal was presented with a solid mass, the size of a hazelnut, proximal to its left hind limb. A severe restriction of movement in the limb could be observed in the patient, though there was only a marginal impairment of its general condition. Proliferative changes arising from the ilium were to be seen in an X-ray examination. The differential diagnosis of this type of aggressive bone lesion indicated a primary bone tumour and a bone metastasis. Based on these findings, a poor diagnosis was assumed. The animal was given palliative treatment. The results of a histopathological examination of the lesion revealed an osteosarcoma of the pelvis.<\/p>

Keywords:<\/strong>
Djungarian Hamster, osteosarcoma, radiography, ilium<\/p>","primaryLanguage":"deutsch","zusammenfassung":"Es wird \u00fcber den seltenen Fall eines spontan auftretenden skeletalen Osteosarkoms bei einem Djungarischen Zwerghamster (Phodopus sungorus) berichtet. Das 2,5 Jahre alte Tier wurde mit einer derben, haselnussgro\u00dfen Umfangsvermehrung der proximalen linken Hintergliedma\u00dfe vorgestellt. Der Patient zeigte bei kaum gest\u00f6rtem Allgemeinbefinden eine hochgradige Bewegungseinschr\u00e4nkung der Gliedma\u00dfe. Durch die R\u00f6ntgenuntersuchung lie\u00df sich eine vom Darmbein ausgehende proliferative Knochenver\u00e4nderung darstellen. Differenzialdiagnosen zu dieser aggressiven Knochenl\u00e4sion waren ein prim\u00e4rer Knochentumor und eine Knochenmetastase. Aufgrund dieser Befunde musste von einer schlechten Prognose ausgegangen werden. Es erfolgte eine palliative Behandlung des Tieres. Die L\u00e4sion wurde histopathologisch untersucht. In der histopathologischen Untersuchung wurde ein Osteosarkom des Beckens festgestellt.<\/p>

","schluesselwoerter":["Djungarischer Zwerghamster","Osteosarkom","R\u00f6ntgendiagnostik","Os ileum"],"summary":"A rare case of a spontaneously occurring skeletal osteosarcoma in a Djungarian dwarf hamster is reported. The two-and-a-half-year-old animal was presented with a solid mass, the size of a hazelnut, proximal to its left hind limb. A severe restriction of movement in the limb could be observed in the patient, though there was only a marginal impairment of its general condition. Proliferative changes arising from the ilium were to be seen in an X-ray examination. The differential diagnosis of this type of aggressive bone lesion indicated a primary bone tumour and a bone metastasis. Based on these findings, a poor diagnosis was assumed. The animal was given palliative treatment. The results of a histopathological examination of the lesion revealed an osteosarcoma of the pelvis.<\/p>

","keywords":["Djungarian Hamster","osteosarcoma","radiography","ilium"],"translatedTitle":"Spontaneous skeletal osteosarcoma in a Djungarian dwarf hamster (Phodopus sungorus)","abstractE":"Es wird \u00fcber den seltenen Fall eines spontan auftretenden skeletalen Osteosarkoms bei einem Djungarischen Zwerghamster (Phodopus sungorus) berichtet. Das 2,5 Jahre alte Tier wurde mit einer derben, haselnussgro\u00dfen Umfangsvermehrung der proximalen linken Hintergliedma\u00dfe vorgestellt. Der Patient zeigte bei kaum gest\u00f6rtem Allgemeinbefinden eine hochgradige Bewegungseinschr\u00e4nkung der Gliedma\u00dfe. Durch die R\u00f6ntgenuntersuchung lie\u00df sich eine vom Darmbein ausgehende proliferative Knochenver\u00e4nderung darstellen. Differenzialdiagnosen zu dieser aggressiven Knochenl\u00e4sion waren ein prim\u00e4rer Knochentumor und eine Knochenmetastase. Aufgrund dieser Befunde musste von einer schlechten Prognose ausgegangen werden. Es erfolgte eine palliative Behandlung des Tieres. Die L\u00e4sion wurde histopathologisch untersucht. In der histopathologischen Untersuchung wurde ein Osteosarkom des Beckens festgestellt.","date":{"year":2016,"date":"08\/2016","accepted":"2016-08-14"},"volume":"61","openAccess":false,"journal":"Kleintierpraxis","titleImageId":947,"pages":"436-441","redirects":["spontanes-skeletales-osteosarkom-bei-einem-zwerghamster-phodopus-sungorus\/150\/3231\/97229"],"tierartCategories":[],"artikelartCategories":["Abostufe KTP","Fachartikel","Kleintierpraxis"]} CY - Hannover DA - 08/2016 DO - 10.2377/0023-2076-61-436 LA - German N2 - Es wird über den seltenen Fall eines spontan auftretenden skeletalen Osteosarkoms bei einem Djungarischen Zwerghamster (Phodopus sungorus) berichtet. Das 2,5 Jahre alte Tier wurde mit einer derben, haselnussgroßen Umfangsvermehrung der proximalen linken Hintergliedmaße vorgestellt. Der Patient zeigte bei kaum gestörtem Allgemeinbefinden eine hochgradige Bewegungseinschränkung der Gliedmaße. Durch die Röntgenuntersuchung ließ sich eine vom Darmbein ausgehende proliferative Knochenveränderung darstellen. Differenzialdiagnosen zu dieser aggressiven Knochenläsion waren ein primärer Knochentumor und eine Knochenmetastase. Aufgrund dieser Befunde musste von einer schlechten Prognose ausgegangen werden. Es erfolgte eine palliative Behandlung des Tieres. Die Läsion wurde histopathologisch untersucht. In der histopathologischen Untersuchung wurde ein Osteosarkom des Beckens festgestellt. PB - M. & H. Schaper GmbH PP - Hannover PY - 2016 SP - 436 EP - 441 T1 - Spontanes skeletales Osteosarkom bei einem Zwerghamster (Phodopus sungorus) T2 - Kleintierpraxis TI - Spontanes skeletales Osteosarkom bei einem Zwerghamster (Phodopus sungorus) TT - Spontaneous skeletal osteosarcoma in a Djungarian dwarf hamster (Phodopus sungorus) VL - 61 SN - 0023-2076 ER -