TY - JOUR
KW - Laryngoplastik
KW - Komplikation
KW - Hemiplegia
AU - A Bischofberger
AU - M Eser
AU - M Jackson
AU - A Fürst
AB - Bei Pferden mit Hemiplegia laryngis sinistra wird häufig eine Laryngoplastik in Kombination mit einer Ventrikulokordektomie durchgeführt. Die damit verbundenen Komplikationen sind vielfältig und können in intraoperative sowie frühzeitige und spätere postoperative Komplikationen unterteilt werden. Zu den intraoperativen Komplikationen zählen Blutungen, Penetration der Larynxmukosa mit der Prothese sowie das Abbrechen der Nadel. Unmittelbar postoperativ auftretende Komplikationen sind Dysphagie und Husten, plötzlicher Verlust der Abduktion des Aryknorpels, Serombildung, Infektionen und Fadenfistelbildung. Spät auftretende postoperative Komplikationen sind fortschreitender Verlust der Abduktion des Aryknorpels, chronischer Husten, Dysphagie und dynamische obere Atemwegsprobleme wie Instabilität des weichen Gaumens, Kollaps der Aryepiglottisfalte und der Stimmfalte. Die Laryngoplastik in Kombination mit einer Ventrikulokordektomie führt zur Verbesserungen von Leistungsinsuffizienz und Reduktion von Atemgeräuschen bei Rennpferden, Sportpferden und Kaltblütern, welches durch viele Untersuchungen dokumentiert wurde. Der Nutzen dieses Eingriffs überwiegt deutlich die damit verbundenen Komplikationen, vorausgesetzt, diese werden früh erkannt und richtig behandelt.
BT - Der Praktische Tierarzt
C1 - {"oldId":79973,"title":"Die Laryngoplastik: Intraoperative und postoperative Komplikationen","topline":"","teaserText":"Equine laryngoplasty: Intraoperative and postoperative complications","content":"<p><span class=\"bold\">Zusammenfassung<\/span><br \/>Bei Pferden mit Hemiplegia laryngis sinistra<span class=\"bold\"> <\/span>wird h\u00e4ufig eine Laryngoplastik in Kombination mit einer Ventrikulokordektomie<span class=\"bold\"> <\/span>durchgef\u00fchrt. Die damit verbundenen Komplikationen<span class=\"bold\"> <\/span>sind vielf\u00e4ltig und k\u00f6nnen in intraoperative sowie fr\u00fchzeitige<span class=\"bold\"> <\/span>und sp\u00e4tere postoperative Komplikationen unterteilt werden. Zu<span class=\"bold\"> <\/span>den intraoperativen Komplikationen z\u00e4hlen Blutungen, Penetration<span class=\"bold\"> <\/span>der Larynxmukosa mit der Prothese sowie das Abbrechen der<span class=\"bold\"> <\/span>Nadel. Unmittelbar postoperativ auftretende Komplikationen sind<span class=\"bold\"> <\/span>Dysphagie und Husten, pl\u00f6tzlicher Verlust der Abduktion des Aryknorpels,<span class=\"bold\"> <\/span>Serombildung, Infektionen und Fadenfistelbildung. Sp\u00e4t<span class=\"bold\"> <\/span>auftretende postoperative Komplikationen sind fortschreitender<span class=\"bold\"> <\/span>Verlust der Abduktion des Aryknorpels, chronischer Husten, Dysphagie<span class=\"bold\"> <\/span>und dynamische obere Atemwegsprobleme wie Instabilit\u00e4t<span class=\"bold\"> <\/span>des weichen Gaumens, Kollaps der Aryepiglottisfalte und der<span class=\"bold\"> <\/span>Stimmfalte. Die Laryngoplastik in Kombination mit einer Ventrikulokordektomie<span class=\"bold\"> <\/span>f\u00fchrt zur Verbesserungen von Leistungsinsuffizienz<span class=\"bold\"> <\/span>und Reduktion von Atemger\u00e4uschen bei Rennpferden, Sportpferden<span class=\"bold\"> <\/span>und Kaltbl\u00fctern, welches durch viele Untersuchungen dokumentiert<span class=\"bold\"> <\/span>wurde. Der Nutzen dieses Eingriffs \u00fcberwiegt deutlich die<span class=\"bold\"> <\/span>damit verbundenen Komplikationen, vorausgesetzt, diese werden<span class=\"bold\"> <\/span>fr\u00fch erkannt und richtig behandelt.<\/p><p><span class=\"bold\">Schl\u00fcsselw\u00f6rter<\/span><br \/><span class=\"italic\">Laryngoplastik, Komplikation, Hemiplegia<\/span><span class=\"bold\"> <\/span><span class=\"italic\">laryngis sinistra, Pferd<\/span><\/p><p><span class=\"bold\">Summary<\/span><br \/>Larnygoplasty and concurrent ventriculocordectomy is a<span class=\"bold\"> <\/span>common treatment for equine idiopathic left laryngeal hemiplegia.<span class=\"bold\"> <\/span>Complications of this procedure are numerous and variable. They<span class=\"bold\"> <\/span>occur intraoperatively, immediately post operatively and longer<span class=\"bold\"> <\/span>term postoperatively. Hemorrhage, penetration of the larynx mucosa<span class=\"bold\"> <\/span>with the prosthesis and needle breakage are potential intraoperative<span class=\"bold\"> <\/span>complications. In the immediate postoperative period,<span class=\"bold\"> <\/span>dysphagia and coughing due to excessive arytenoid cartilage abduction,<span class=\"bold\"> <\/span>sudden loss of abduction, seroma formation, infections<span class=\"bold\"> <\/span>and suture fistula formation are among the most common complications.<span class=\"bold\"> <\/span>Longer term complications include gradual loss of abduction,<span class=\"bold\"> <\/span>chronic coughing and dynamic collapse of the upper airway<span class=\"bold\"> <\/span>due to palatal instability, aryepiglottic fold and vocal fold collapse.<span class=\"bold\"> <\/span>The benefits of laryngoplasty to improve poor performance and<span class=\"bold\"> <\/span>upper airway noise are clearly documented in race horses, sport<span class=\"bold\"> <\/span>horses and draught horses and clearly outweigh the complications<span class=\"bold\"> <\/span>associated with the procedure, especially if these are diagnosed<span class=\"bold\"> <\/span>early and managed appropriately.<\/p><p><span class=\"bold\">Key words<\/span><br \/><span class=\"italic\">laryngoplasty, complications, idiopathic left laryngeal<\/span><span class=\"bold\"> <\/span><span class=\"italic\">hemiplegia, horse<\/span><\/p>","categories":["Der Praktische Tierarzt","Abostufe DPT","Pferd","Fachartikel"],"fromDate":"Jun 30, 2014 10:00:00 PM","oldUrls":["http:\/\/vetline.de\/die-laryngoplastik-intraoperative-und-postoperative-komplikationen\/150\/3230\/79973"],"doiLanguage":"deutsch","doiProductFormat":"online","doiPublisher":"Schl\u00fctersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG","doiSerialWorkTitle":"Der Praktische Tierarzt","doiDocumentUri":"","doiSource":"Prakt Tierarzt 95: 620\u2013627;","doiissn":"0032-681 X","doiNr":"","doiFirstPage":"620","doiLastPage":"627","doiTransmitted":false,"doiAuthor":"Bischofberger A, Eser M, Jackson M, F\u00fcrst A","pdf":{"path":"http:\/\/data\/DPT_2014_07_0620.pdf","title":"DPT_2014_07_0620.pdf","description":"Die Laryngoplastik: Intraoperative und postoperative Komplikationen "},"authors":[{"firstName":"A","middleName":"","lastName":"Bischofberger"},{"firstName":"M","middleName":"","lastName":"Eser"},{"firstName":"M","middleName":"","lastName":"Jackson"},{"firstName":"A","middleName":"","lastName":"F\u00fcrst"}],"contentOptimised":"<p><strong>Zusammenfassung<\/strong><br>Bei Pferden mit Hemiplegia laryngis sinistra<strong> <\/strong>wird h\u00e4ufig eine Laryngoplastik in Kombination mit einer Ventrikulokordektomie<strong> <\/strong>durchgef\u00fchrt. Die damit verbundenen Komplikationen<strong> <\/strong>sind vielf\u00e4ltig und k\u00f6nnen in intraoperative sowie fr\u00fchzeitige<strong> <\/strong>und sp\u00e4tere postoperative Komplikationen unterteilt werden. Zu<strong> <\/strong>den intraoperativen Komplikationen z\u00e4hlen Blutungen, Penetration<strong> <\/strong>der Larynxmukosa mit der Prothese sowie das Abbrechen der<strong> <\/strong>Nadel. Unmittelbar postoperativ auftretende Komplikationen sind<strong> <\/strong>Dysphagie und Husten, pl\u00f6tzlicher Verlust der Abduktion des Aryknorpels,<strong> <\/strong>Serombildung, Infektionen und Fadenfistelbildung. Sp\u00e4t<strong> <\/strong>auftretende postoperative Komplikationen sind fortschreitender<strong> <\/strong>Verlust der Abduktion des Aryknorpels, chronischer Husten, Dysphagie<strong> <\/strong>und dynamische obere Atemwegsprobleme wie Instabilit\u00e4t<strong> <\/strong>des weichen Gaumens, Kollaps der Aryepiglottisfalte und der<strong> <\/strong>Stimmfalte. Die Laryngoplastik in Kombination mit einer Ventrikulokordektomie<strong> <\/strong>f\u00fchrt zur Verbesserungen von Leistungsinsuffizienz<strong> <\/strong>und Reduktion von Atemger\u00e4uschen bei Rennpferden, Sportpferden<strong> <\/strong>und Kaltbl\u00fctern, welches durch viele Untersuchungen dokumentiert<strong> <\/strong>wurde. Der Nutzen dieses Eingriffs \u00fcberwiegt deutlich die<strong> <\/strong>damit verbundenen Komplikationen, vorausgesetzt, diese werden<strong> <\/strong>fr\u00fch erkannt und richtig behandelt.<\/p><p><strong>Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/strong><br><em>Laryngoplastik, Komplikation, Hemiplegia<\/em><strong> <\/strong><em>laryngis sinistra, Pferd<\/em><\/p><p><strong>Summary<\/strong><br>Larnygoplasty and concurrent ventriculocordectomy is a<strong> <\/strong>common treatment for equine idiopathic left laryngeal hemiplegia.<strong> <\/strong>Complications of this procedure are numerous and variable. They<strong> <\/strong>occur intraoperatively, immediately post operatively and longer<strong> <\/strong>term postoperatively. Hemorrhage, penetration of the larynx mucosa<strong> <\/strong>with the prosthesis and needle breakage are potential intraoperative<strong> <\/strong>complications. In the immediate postoperative period,<strong> <\/strong>dysphagia and coughing due to excessive arytenoid cartilage abduction,<strong> <\/strong>sudden loss of abduction, seroma formation, infections<strong> <\/strong>and suture fistula formation are among the most common complications.<strong> <\/strong>Longer term complications include gradual loss of abduction,<strong> <\/strong>chronic coughing and dynamic collapse of the upper airway<strong> <\/strong>due to palatal instability, aryepiglottic fold and vocal fold collapse.<strong> <\/strong>The benefits of laryngoplasty to improve poor performance and<strong> <\/strong>upper airway noise are clearly documented in race horses, sport<strong> <\/strong>horses and draught horses and clearly outweigh the complications<strong> <\/strong>associated with the procedure, especially if these are diagnosed<strong> <\/strong>early and managed appropriately.<\/p><p><strong>Keywords:<\/strong><br><em>laryngoplasty, complications, idiopathic left laryngeal<\/em><strong> <\/strong><em>hemiplegia, horse<\/em><\/p>","primaryLanguage":"deutsch","zusammenfassung":"Bei Pferden mit Hemiplegia laryngis sinistra<strong> <\/strong>wird h\u00e4ufig eine Laryngoplastik in Kombination mit einer Ventrikulokordektomie<strong> <\/strong>durchgef\u00fchrt. Die damit verbundenen Komplikationen<strong> <\/strong>sind vielf\u00e4ltig und k\u00f6nnen in intraoperative sowie fr\u00fchzeitige<strong> <\/strong>und sp\u00e4tere postoperative Komplikationen unterteilt werden. Zu<strong> <\/strong>den intraoperativen Komplikationen z\u00e4hlen Blutungen, Penetration<strong> <\/strong>der Larynxmukosa mit der Prothese sowie das Abbrechen der<strong> <\/strong>Nadel. Unmittelbar postoperativ auftretende Komplikationen sind<strong> <\/strong>Dysphagie und Husten, pl\u00f6tzlicher Verlust der Abduktion des Aryknorpels,<strong> <\/strong>Serombildung, Infektionen und Fadenfistelbildung. Sp\u00e4t<strong> <\/strong>auftretende postoperative Komplikationen sind fortschreitender<strong> <\/strong>Verlust der Abduktion des Aryknorpels, chronischer Husten, Dysphagie<strong> <\/strong>und dynamische obere Atemwegsprobleme wie Instabilit\u00e4t<strong> <\/strong>des weichen Gaumens, Kollaps der Aryepiglottisfalte und der<strong> <\/strong>Stimmfalte. Die Laryngoplastik in Kombination mit einer Ventrikulokordektomie<strong> <\/strong>f\u00fchrt zur Verbesserungen von Leistungsinsuffizienz<strong> <\/strong>und Reduktion von Atemger\u00e4uschen bei Rennpferden, Sportpferden<strong> <\/strong>und Kaltbl\u00fctern, welches durch viele Untersuchungen dokumentiert<strong> <\/strong>wurde. Der Nutzen dieses Eingriffs \u00fcberwiegt deutlich die<strong> <\/strong>damit verbundenen Komplikationen, vorausgesetzt, diese werden<strong> <\/strong>fr\u00fch erkannt und richtig behandelt.<\/p><p>","schluesselwoerter":["Laryngoplastik","Komplikation","Hemiplegia"],"summary":"Larnygoplasty and concurrent ventriculocordectomy is a<strong> <\/strong>common treatment for equine idiopathic left laryngeal hemiplegia.<strong> <\/strong>Complications of this procedure are numerous and variable. They<strong> <\/strong>occur intraoperatively, immediately post operatively and longer<strong> <\/strong>term postoperatively. Hemorrhage, penetration of the larynx mucosa<strong> <\/strong>with the prosthesis and needle breakage are potential intraoperative<strong> <\/strong>complications. In the immediate postoperative period,<strong> <\/strong>dysphagia and coughing due to excessive arytenoid cartilage abduction,<strong> <\/strong>sudden loss of abduction, seroma formation, infections<strong> <\/strong>and suture fistula formation are among the most common complications.<strong> <\/strong>Longer term complications include gradual loss of abduction,<strong> <\/strong>chronic coughing and dynamic collapse of the upper airway<strong> <\/strong>due to palatal instability, aryepiglottic fold and vocal fold collapse.<strong> <\/strong>The benefits of laryngoplasty to improve poor performance and<strong> <\/strong>upper airway noise are clearly documented in race horses, sport<strong> <\/strong>horses and draught horses and clearly outweigh the complications<strong> <\/strong>associated with the procedure, especially if these are diagnosed<strong> <\/strong>early and managed appropriately.<\/p><p>","keywords":["laryngoplasty","complications","idiopathic left laryngeal"],"translatedTitle":"Equine laryngoplasty: Intraoperative and postoperative complications","abstractE":"Bei Pferden mit Hemiplegia laryngis sinistra wird h\u00e4ufig eine Laryngoplastik in Kombination mit einer Ventrikulokordektomie durchgef\u00fchrt. Die damit verbundenen Komplikationen sind vielf\u00e4ltig und k\u00f6nnen in intraoperative sowie fr\u00fchzeitige und sp\u00e4tere postoperative Komplikationen unterteilt werden. Zu den intraoperativen Komplikationen z\u00e4hlen Blutungen, Penetration der Larynxmukosa mit der Prothese sowie das Abbrechen der Nadel. Unmittelbar postoperativ auftretende Komplikationen sind Dysphagie und Husten, pl\u00f6tzlicher Verlust der Abduktion des Aryknorpels, Serombildung, Infektionen und Fadenfistelbildung. Sp\u00e4t auftretende postoperative Komplikationen sind fortschreitender Verlust der Abduktion des Aryknorpels, chronischer Husten, Dysphagie und dynamische obere Atemwegsprobleme wie Instabilit\u00e4t des weichen Gaumens, Kollaps der Aryepiglottisfalte und der Stimmfalte. Die Laryngoplastik in Kombination mit einer Ventrikulokordektomie f\u00fchrt zur Verbesserungen von Leistungsinsuffizienz und Reduktion von Atemger\u00e4uschen bei Rennpferden, Sportpferden und Kaltbl\u00fctern, welches durch viele Untersuchungen dokumentiert wurde. Der Nutzen dieses Eingriffs \u00fcberwiegt deutlich die damit verbundenen Komplikationen, vorausgesetzt, diese werden fr\u00fch erkannt und richtig behandelt.","date":{"year":2014,"date":"06\/2014","accepted":"2014-06-30"},"volume":"95","openAccess":false,"journal":"Der Praktische Tierarzt","titleImageId":945,"pages":"620-627","redirects":["die-laryngoplastik-intraoperative-und-postoperative-komplikationen\/150\/3230\/79973"],"tierartCategories":["Pferd"],"artikelartCategories":["Der Praktische Tierarzt","Abostufe DPT","Fachartikel"]}
CY - Hannover
DA - 06/2014
LA - German
N2 - Bei Pferden mit Hemiplegia laryngis sinistra wird häufig eine Laryngoplastik in Kombination mit einer Ventrikulokordektomie durchgeführt. Die damit verbundenen Komplikationen sind vielfältig und können in intraoperative sowie frühzeitige und spätere postoperative Komplikationen unterteilt werden. Zu den intraoperativen Komplikationen zählen Blutungen, Penetration der Larynxmukosa mit der Prothese sowie das Abbrechen der Nadel. Unmittelbar postoperativ auftretende Komplikationen sind Dysphagie und Husten, plötzlicher Verlust der Abduktion des Aryknorpels, Serombildung, Infektionen und Fadenfistelbildung. Spät auftretende postoperative Komplikationen sind fortschreitender Verlust der Abduktion des Aryknorpels, chronischer Husten, Dysphagie und dynamische obere Atemwegsprobleme wie Instabilität des weichen Gaumens, Kollaps der Aryepiglottisfalte und der Stimmfalte. Die Laryngoplastik in Kombination mit einer Ventrikulokordektomie führt zur Verbesserungen von Leistungsinsuffizienz und Reduktion von Atemgeräuschen bei Rennpferden, Sportpferden und Kaltblütern, welches durch viele Untersuchungen dokumentiert wurde. Der Nutzen dieses Eingriffs überwiegt deutlich die damit verbundenen Komplikationen, vorausgesetzt, diese werden früh erkannt und richtig behandelt.
PB - Schlütersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG
PP - Hannover
PY - 2014
SP - 620
EP - 627
T1 - Die Laryngoplastik: Intraoperative und postoperative Komplikationen
T2 - Der Praktische Tierarzt
TI - Die Laryngoplastik: Intraoperative und postoperative Komplikationen
TT - Equine laryngoplasty: Intraoperative and postoperative complications
VL - 95
SN - 0032-681 X
ER -