TY - JOUR KW - akutes Verenden von Läuferschweinen KW - Ödemkrankheit KW - AU - C Unterweger AU - F Schmoll AU - M Viehmann AU - H Weissenböck AU - L Fischer AU - Z Bagó AU - I Hennig-Pauka AB - In einem geschlossenen System mit 50 Zuchtsauen und 250 Mastplätzen verendeten innerhalb weniger Tage knapp über 40 % der sechs Wochen alten Läuferschweine trotz Colistinmedikation. Auffallend waren die erhöhte innere Körpertemperatur von gt; 40 °C, Dyspnoe und geschwollene Augenlider. Pathologischanatomisch konnte lediglich eine katarrhalisch-eitrige Spitzenlappenbronchopneumonie nachgewiesen werden, Magen-Darm-Trakt und Gehirn waren unauffällig. Bakteriologisch wurden aus Lungengewebe hgr. Mycoplasma (M.) hyorhinis, Pasteurella multocida und alpha-hämolysierende Streptokokken isoliert. Die molekulargenetische Untersuchung auf M. hyopneumoniae, PRRSV, SIV, ESP und PCV-2 verlief negativ. Bei Verenden weiterer Tiere in der folgenden Absetzgruppe wurden zwei klinisch auffällige Tiere für die Diagnostik euthanasiert. Bakteriologische Blutkulturuntersuchungen verliefen negativ. Neben pneumonischen Veränderungen im Spitzenlappenbereich konnten im Gehirn histologisch zahlreiche globuläre Plasmakoazervate um die zerebralen Gefäße sowie eine vaskuläre Schädigung dargestellt werden. Das pathomorphologische Bild ließ sich somit mit dem Frühstadium einer Colienterotoxämie sowie mit einer pulmonalen Mykoplasmose vereinbaren. In diesem Fallbericht soll die Bedeutung der pathohistologischen Untersuchung für die Diagnosefindung bei bestimmten Krankheitsbildern aufgezeigt werden. BT - Der Praktische Tierarzt C1 - {"oldId":79879,"title":"Verenden von L\u00e4ufern ohne Nachweis verursachender Pathogene in einem \u00f6sterreichischen Schweinebetrieb \u2013 ein Fallbericht","topline":"","teaserText":"Dying piglets without detection of reasonable pathogens in an Austrian pigfarm \u2013 a case report","content":"

Zusammenfassung<\/span>
In einem geschlossenen System mit 50 Zuchtsauen <\/span>und 250 Mastpl\u00e4tzen verendeten innerhalb weniger Tage knapp <\/span>\u00fcber 40 % der sechs Wochen alten L\u00e4uferschweine trotz Colistinmedikation. <\/span>Auffallend waren die erh\u00f6hte innere K\u00f6rpertemperatur <\/span>von gt; 40 \u00b0C, Dyspnoe und geschwollene Augenlider. Pathologischanatomisch <\/span>konnte lediglich eine katarrhalisch-eitrige Spitzenlappenbronchopneumonie <\/span>nachgewiesen werden, Magen-Darm-Trakt <\/span>und Gehirn waren unauff\u00e4llig. Bakteriologisch wurden aus Lungengewebe <\/span>hgr. Mycoplasma (M.) hyorhinis, Pasteurella multocida<\/span> <\/span>und alpha-h\u00e4molysierende Streptokokken isoliert. Die molekulargenetische <\/span>Untersuchung auf M. hyopneumoniae<\/span>, PRRSV, SIV, <\/span>ESP und PCV-2 verlief negativ. Bei Verenden weiterer Tiere in der <\/span>folgenden Absetzgruppe wurden zwei klinisch auff\u00e4llige Tiere <\/span>f\u00fcr die Diagnostik euthanasiert. Bakteriologische Blutkulturuntersuchungen <\/span>verliefen negativ. Neben pneumonischen Ver\u00e4nderungen <\/span>im Spitzenlappenbereich konnten im Gehirn histologisch <\/span>zahlreiche globul\u00e4re Plasmakoazervate um die zerebralen Gef\u00e4\u00dfe <\/span>sowie eine vaskul\u00e4re Sch\u00e4digung dargestellt werden. Das pathomorphologische <\/span>Bild lie\u00df sich somit mit dem Fr\u00fchstadium einer <\/span>Colienterotox\u00e4mie sowie mit einer pulmonalen Mykoplasmose vereinbaren. <\/span>In diesem Fallbericht soll die Bedeutung der pathohistologischen <\/span>Untersuchung f\u00fcr die Diagnosefindung bei bestimmten <\/span>Krankheitsbildern aufgezeigt werden. <\/span><\/p>

Schl\u00fcsselw\u00f6rter<\/span>
akutes Verenden von L\u00e4uferschweinen, \u00d6demkrankheit,<\/span> <\/span>pathohistologische Untersuchung<\/span><\/p>

Summary<\/span>
In a closed system with 50 sows and space for 250 fattening <\/span>pigs more than 40 % of 6\u20137 weeks old piglets died within a <\/span>few days with symptoms like fever ( gt;40 \u00b0C), respiratory distress <\/span>and swelling of the eyelids in spite of colistin in the feed. The only <\/span>finding was a suppurative bronchopneumonia in the cranial lung <\/span>lobes. M. hyorhinis, Pasteurella multocida <\/span>and alpha-haemolytic <\/span>streptococci were isolated from the lung alterations. The molecular <\/span>genetical investigation for M. hyopneumoniae<\/span>, PRRSV, SIV, hog <\/span>cholera virus and PCV-2 was negative. Because more pigs died in <\/span>the next weaning group, two piglets at 8 weeks of age were euthanized <\/span>and examined. In addition to bronchopneumonia in the <\/span>cranial lung lobes, globular plasma coacervates around cerebral <\/span>vessels in combination with signs of vascular damage were demonstrated <\/span>by histological examination. This pathomorphological <\/span>feature was in accordance with the early stage of edema disease as <\/span>well as with pulmonary mycoplasmosis. This case report highlights <\/span>the importance of a pathohistological examination for the diagnostic <\/span>of some specific diseases.<\/p>

Key words<\/span>
sudden death of weaned piglets, edema disease,<\/span> <\/span>pathohistological examination<\/span><\/p>","categories":["Der Praktische Tierarzt","Abostufe DPT","Fachartikel","Nutztier"],"fromDate":"Jun 27, 2014 5:12:46 PM","oldUrls":["http:\/\/vetline.de\/verenden-von-laeufern-ohne-nachweis-verursachender-pathogene-in-einem-oesterreichischen-schweinebetrieb-ein-fallbericht\/150\/3230\/79879"],"doiLanguage":"deutsch","doiProductFormat":"online","doiPublisher":"Schl\u00fctersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG","doiSerialWorkTitle":"Der Praktische Tierarzt","doiDocumentUri":"","doiSource":"Der Praktische Tierarzt 95, Heft 6 (2014)","doiissn":"0032-681 X","doiNr":"","doiFirstPage":"558","doiLastPage":"567","doiTransmitted":false,"doiAuthor":"Unterweger C, Schmoll F, Viehmann M, Weissenb\u00f6ck H, Fischer L, Bag\u00f3 Z, Hennig-Pauka I","pdf":{"path":"http:\/\/data\/DPT_2014_06_0558.pdf","title":"DPT_2014_06_0558.pdf","description":"Verenden von L\u00e4ufern ohne Nachweis verursachender Pathogene in einem \u00f6sterreichischen Schweinebetrieb \u2013 ein Fallbericht"},"authors":[{"firstName":"C","middleName":"","lastName":"Unterweger"},{"firstName":"F","middleName":"","lastName":"Schmoll"},{"firstName":"M","middleName":"","lastName":"Viehmann"},{"firstName":"H","middleName":"","lastName":"Weissenb\u00f6ck"},{"firstName":"L","middleName":"","lastName":"Fischer"},{"firstName":"Z","middleName":"","lastName":"Bag\u00f3"},{"firstName":"I","middleName":"","lastName":"Hennig-Pauka"}],"contentOptimised":"

Zusammenfassung<\/strong>
In einem geschlossenen System mit 50 Zuchtsauen <\/strong>und 250 Mastpl\u00e4tzen verendeten innerhalb weniger Tage knapp <\/strong>\u00fcber 40 % der sechs Wochen alten L\u00e4uferschweine trotz Colistinmedikation. <\/strong>Auffallend waren die erh\u00f6hte innere K\u00f6rpertemperatur <\/strong>von gt; 40 \u00b0C, Dyspnoe und geschwollene Augenlider. Pathologischanatomisch <\/strong>konnte lediglich eine katarrhalisch-eitrige Spitzenlappenbronchopneumonie <\/strong>nachgewiesen werden, Magen-Darm-Trakt <\/strong>und Gehirn waren unauff\u00e4llig. Bakteriologisch wurden aus Lungengewebe <\/strong>hgr. Mycoplasma (M.) hyorhinis, Pasteurella multocida<\/em> <\/strong>und alpha-h\u00e4molysierende Streptokokken isoliert. Die molekulargenetische <\/strong>Untersuchung auf M. hyopneumoniae<\/em>, PRRSV, SIV, <\/strong>ESP und PCV-2 verlief negativ. Bei Verenden weiterer Tiere in der <\/strong>folgenden Absetzgruppe wurden zwei klinisch auff\u00e4llige Tiere <\/strong>f\u00fcr die Diagnostik euthanasiert. Bakteriologische Blutkulturuntersuchungen <\/strong>verliefen negativ. Neben pneumonischen Ver\u00e4nderungen <\/strong>im Spitzenlappenbereich konnten im Gehirn histologisch <\/strong>zahlreiche globul\u00e4re Plasmakoazervate um die zerebralen Gef\u00e4\u00dfe <\/strong>sowie eine vaskul\u00e4re Sch\u00e4digung dargestellt werden. Das pathomorphologische <\/strong>Bild lie\u00df sich somit mit dem Fr\u00fchstadium einer <\/strong>Colienterotox\u00e4mie sowie mit einer pulmonalen Mykoplasmose vereinbaren. <\/strong>In diesem Fallbericht soll die Bedeutung der pathohistologischen <\/strong>Untersuchung f\u00fcr die Diagnosefindung bei bestimmten <\/strong>Krankheitsbildern aufgezeigt werden. <\/strong><\/p>

Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/strong>
akutes Verenden von L\u00e4uferschweinen, \u00d6demkrankheit,<\/em> <\/strong>pathohistologische Untersuchung<\/em><\/p>

Summary<\/strong>
In a closed system with 50 sows and space for 250 fattening <\/strong>pigs more than 40 % of 6\u20137 weeks old piglets died within a <\/strong>few days with symptoms like fever ( gt;40 \u00b0C), respiratory distress <\/strong>and swelling of the eyelids in spite of colistin in the feed. The only <\/strong>finding was a suppurative bronchopneumonia in the cranial lung <\/strong>lobes. M. hyorhinis, Pasteurella multocida <\/em>and alpha-haemolytic <\/strong>streptococci were isolated from the lung alterations. The molecular <\/strong>genetical investigation for M. hyopneumoniae<\/em>, PRRSV, SIV, hog <\/strong>cholera virus and PCV-2 was negative. Because more pigs died in <\/strong>the next weaning group, two piglets at 8 weeks of age were euthanized <\/strong>and examined. In addition to bronchopneumonia in the <\/strong>cranial lung lobes, globular plasma coacervates around cerebral <\/strong>vessels in combination with signs of vascular damage were demonstrated <\/strong>by histological examination. This pathomorphological <\/strong>feature was in accordance with the early stage of edema disease as <\/strong>well as with pulmonary mycoplasmosis. This case report highlights <\/strong>the importance of a pathohistological examination for the diagnostic <\/strong>of some specific diseases.<\/p>

Keywords:<\/strong>
sudden death of weaned piglets, edema disease,<\/em> <\/strong>pathohistological examination<\/em><\/p>","primaryLanguage":"deutsch","zusammenfassung":"In einem geschlossenen System mit 50 Zuchtsauen <\/strong>und 250 Mastpl\u00e4tzen verendeten innerhalb weniger Tage knapp <\/strong>\u00fcber 40 % der sechs Wochen alten L\u00e4uferschweine trotz Colistinmedikation. <\/strong>Auffallend waren die erh\u00f6hte innere K\u00f6rpertemperatur <\/strong>von gt; 40 \u00b0C, Dyspnoe und geschwollene Augenlider. Pathologischanatomisch <\/strong>konnte lediglich eine katarrhalisch-eitrige Spitzenlappenbronchopneumonie <\/strong>nachgewiesen werden, Magen-Darm-Trakt <\/strong>und Gehirn waren unauff\u00e4llig. Bakteriologisch wurden aus Lungengewebe <\/strong>hgr. Mycoplasma (M.) hyorhinis, Pasteurella multocida<\/em> <\/strong>und alpha-h\u00e4molysierende Streptokokken isoliert. Die molekulargenetische <\/strong>Untersuchung auf M. hyopneumoniae<\/em>, PRRSV, SIV, <\/strong>ESP und PCV-2 verlief negativ. Bei Verenden weiterer Tiere in der <\/strong>folgenden Absetzgruppe wurden zwei klinisch auff\u00e4llige Tiere <\/strong>f\u00fcr die Diagnostik euthanasiert. Bakteriologische Blutkulturuntersuchungen <\/strong>verliefen negativ. Neben pneumonischen Ver\u00e4nderungen <\/strong>im Spitzenlappenbereich konnten im Gehirn histologisch <\/strong>zahlreiche globul\u00e4re Plasmakoazervate um die zerebralen Gef\u00e4\u00dfe <\/strong>sowie eine vaskul\u00e4re Sch\u00e4digung dargestellt werden. Das pathomorphologische <\/strong>Bild lie\u00df sich somit mit dem Fr\u00fchstadium einer <\/strong>Colienterotox\u00e4mie sowie mit einer pulmonalen Mykoplasmose vereinbaren. <\/strong>In diesem Fallbericht soll die Bedeutung der pathohistologischen <\/strong>Untersuchung f\u00fcr die Diagnosefindung bei bestimmten <\/strong>Krankheitsbildern aufgezeigt werden. <\/strong><\/p>

","schluesselwoerter":["akutes Verenden von L\u00e4uferschweinen","\u00d6demkrankheit",""],"summary":"In a closed system with 50 sows and space for 250 fattening <\/strong>pigs more than 40 % of 6\u20137 weeks old piglets died within a <\/strong>few days with symptoms like fever ( gt;40 \u00b0C), respiratory distress <\/strong>and swelling of the eyelids in spite of colistin in the feed. The only <\/strong>finding was a suppurative bronchopneumonia in the cranial lung <\/strong>lobes. M. hyorhinis, Pasteurella multocida <\/em>and alpha-haemolytic <\/strong>streptococci were isolated from the lung alterations. The molecular <\/strong>genetical investigation for M. hyopneumoniae<\/em>, PRRSV, SIV, hog <\/strong>cholera virus and PCV-2 was negative. Because more pigs died in <\/strong>the next weaning group, two piglets at 8 weeks of age were euthanized <\/strong>and examined. In addition to bronchopneumonia in the <\/strong>cranial lung lobes, globular plasma coacervates around cerebral <\/strong>vessels in combination with signs of vascular damage were demonstrated <\/strong>by histological examination. This pathomorphological <\/strong>feature was in accordance with the early stage of edema disease as <\/strong>well as with pulmonary mycoplasmosis. This case report highlights <\/strong>the importance of a pathohistological examination for the diagnostic <\/strong>of some specific diseases.<\/p>

","keywords":["sudden death of weaned piglets","edema disease",""],"translatedTitle":"Dying piglets without detection of reasonable pathogens in an Austrian pigfarm \u2013 a case report","abstractE":"In einem geschlossenen System mit 50 Zuchtsauen und 250 Mastpl\u00e4tzen verendeten innerhalb weniger Tage knapp \u00fcber 40 % der sechs Wochen alten L\u00e4uferschweine trotz Colistinmedikation. Auffallend waren die erh\u00f6hte innere K\u00f6rpertemperatur von gt; 40 \u00b0C, Dyspnoe und geschwollene Augenlider. Pathologischanatomisch konnte lediglich eine katarrhalisch-eitrige Spitzenlappenbronchopneumonie nachgewiesen werden, Magen-Darm-Trakt und Gehirn waren unauff\u00e4llig. Bakteriologisch wurden aus Lungengewebe hgr. Mycoplasma (M.) hyorhinis, Pasteurella multocida und alpha-h\u00e4molysierende Streptokokken isoliert. Die molekulargenetische Untersuchung auf M. hyopneumoniae, PRRSV, SIV, ESP und PCV-2 verlief negativ. Bei Verenden weiterer Tiere in der folgenden Absetzgruppe wurden zwei klinisch auff\u00e4llige Tiere f\u00fcr die Diagnostik euthanasiert. Bakteriologische Blutkulturuntersuchungen verliefen negativ. Neben pneumonischen Ver\u00e4nderungen im Spitzenlappenbereich konnten im Gehirn histologisch zahlreiche globul\u00e4re Plasmakoazervate um die zerebralen Gef\u00e4\u00dfe sowie eine vaskul\u00e4re Sch\u00e4digung dargestellt werden. Das pathomorphologische Bild lie\u00df sich somit mit dem Fr\u00fchstadium einer Colienterotox\u00e4mie sowie mit einer pulmonalen Mykoplasmose vereinbaren. In diesem Fallbericht soll die Bedeutung der pathohistologischen Untersuchung f\u00fcr die Diagnosefindung bei bestimmten Krankheitsbildern aufgezeigt werden. ","date":{"year":2014,"date":"06\/2014","accepted":"2014-06-27"},"volume":"95","openAccess":false,"journal":"Der Praktische Tierarzt","titleImageId":945,"pages":"558-567","redirects":["verenden-von-laeufern-ohne-nachweis-verursachender-pathogene-in-einem-oesterreichischen-schweinebetrieb-ein-fallbericht\/150\/3230\/79879"],"tierartCategories":["Nutztier"],"artikelartCategories":["Der Praktische Tierarzt","Abostufe DPT","Fachartikel"]} CY - Hannover DA - 06/2014 LA - German N2 - In einem geschlossenen System mit 50 Zuchtsauen und 250 Mastplätzen verendeten innerhalb weniger Tage knapp über 40 % der sechs Wochen alten Läuferschweine trotz Colistinmedikation. Auffallend waren die erhöhte innere Körpertemperatur von gt; 40 °C, Dyspnoe und geschwollene Augenlider. Pathologischanatomisch konnte lediglich eine katarrhalisch-eitrige Spitzenlappenbronchopneumonie nachgewiesen werden, Magen-Darm-Trakt und Gehirn waren unauffällig. Bakteriologisch wurden aus Lungengewebe hgr. Mycoplasma (M.) hyorhinis, Pasteurella multocida und alpha-hämolysierende Streptokokken isoliert. Die molekulargenetische Untersuchung auf M. hyopneumoniae, PRRSV, SIV, ESP und PCV-2 verlief negativ. Bei Verenden weiterer Tiere in der folgenden Absetzgruppe wurden zwei klinisch auffällige Tiere für die Diagnostik euthanasiert. Bakteriologische Blutkulturuntersuchungen verliefen negativ. Neben pneumonischen Veränderungen im Spitzenlappenbereich konnten im Gehirn histologisch zahlreiche globuläre Plasmakoazervate um die zerebralen Gefäße sowie eine vaskuläre Schädigung dargestellt werden. Das pathomorphologische Bild ließ sich somit mit dem Frühstadium einer Colienterotoxämie sowie mit einer pulmonalen Mykoplasmose vereinbaren. In diesem Fallbericht soll die Bedeutung der pathohistologischen Untersuchung für die Diagnosefindung bei bestimmten Krankheitsbildern aufgezeigt werden. PB - Schlütersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG PP - Hannover PY - 2014 SP - 558 EP - 567 T1 - Verenden von Läufern ohne Nachweis verursachender Pathogene in einem österreichischen Schweinebetrieb – ein Fallbericht T2 - Der Praktische Tierarzt TI - Verenden von Läufern ohne Nachweis verursachender Pathogene in einem österreichischen Schweinebetrieb – ein Fallbericht TT - Dying piglets without detection of reasonable pathogens in an Austrian pigfarm – a case report VL - 95 SN - 0032-681 X ER -