TY - JOUR KW - Schweinepest KW - hämorrhagische Septikämie KW - Escherichia coli AU - G Reiner AU - S v. Berg AU - S Hillen AU - N Clemens AU - M Huisinger AU - E Burkhardt AU - R Weiss AU - M Reinacher AB - Hausschweinebestände in Deutschlands sind regional immer wieder durch die Wildschweinepest bedroht. Im Verdachtsfall muss eine Reihe infektiöser und nicht-infektiöser Ursachen ausgeschlossen werden. Wir beschreiben den Fall einer Escherichia (E.) coli-Septikämie, deren klinische und pathologische Symptomatik nicht vom Bild der Europäischen oder Afrikanischen Schweinepest differenziert werden konnte. Der E. coli-Stamm ließ sich keiner bekannten serologischen Gruppe zuordnen und verfügte auch nicht über die für ETEC (Enterotoxische E. coli) und EDEC (Ödemkrankheit-verursachende E. coli) beschriebenen Virulenzfaktoren. Stattdessen konnten P-Fimbrien und das Aerobactin nachgewiesen werden, die den Stamm als extraintestinal pathogenen Stamm (ExPEC) charakterisieren. Während extraintestinal pathogene Stämme hin und wieder im Zusammenhang mit Septikämien bei Saugferkeln und Absetzferkeln beschrieben wurden, ist dies der erste Bericht über eine E. coli-assoziierte hämorrhagische Septikämie bei einem adulten Schwein. Der Fall beweist, dass extraintestinal pathogene E. coli durchaus in der Lage sind, Septikämien und Hämorrhagien auszulösen und daher auch als Differentialdiagnose zur Schweinepest berücksichtigt werden müssen. BT - Berliner und Münchener Tierärztliche Wochenschrift C1 - {"oldId":71098,"title":"Durch Extraintestinal pathogene Escherichia coli (ExPEC) bedingte haemorrhagische Septikaemie beim Schwein als Differentialdiagnose zur Klassischen Schweinepest \u0096 Fallbericht und Literatur\u00fcbersicht","teaserText":"Hausschweinebest\u00e4nde in Deutschlands sind regional immer wieder durch die Wildschweinepest bedroht. Im Verdachtsfall muss eine Reihe infekti\u00f6ser und nicht-infekti\u00f6ser Ursachen ausgeschlossen werden. Wir beschreiben den Fall einer Escherichia (E.) ...","content":"

Zusammenfassung<\/span>
Hausschweinebest\u00e4nde in Deutschlands sind regional immer wieder durch die Wildschweinepest bedroht. Im Verdachtsfall muss eine Reihe infekti\u00f6ser und nicht-infekti\u00f6ser Ursachen ausgeschlossen werden. Wir beschreiben den Fall einer Escherichia (E.) coli<\/span>-Septik\u00e4mie, deren klinische und pathologische Symptomatik nicht vom Bild der Europ\u00e4ischen oder Afrikanischen Schweinepest differenziert werden konnte. Der E. coli<\/span>-Stamm lie\u00df sich keiner bekannten serologischen Gruppe zuordnen und verf\u00fcgte auch nicht \u00fcber die f\u00fcr ETEC (Enterotoxische E. coli<\/span>) und EDEC (\u00d6demkrankheit-verursachende E. coli<\/span>) beschriebenen Virulenzfaktoren. Stattdessen konnten P-Fimbrien und das Aerobactin nachgewiesen werden, die den Stamm als extraintestinal pathogenen Stamm (ExPEC) charakterisieren. W\u00e4hrend extraintestinal pathogene St\u00e4mme hin und wieder im Zusammenhang mit Septik\u00e4mien bei Saugferkeln und Absetzferkeln beschrieben wurden, ist dies der erste Bericht \u00fcber eine E. coli<\/span>-assoziierte h\u00e4morrhagische Septik\u00e4mie bei einem adulten Schwein. Der Fall beweist, dass extraintestinal pathogene E. coli<\/span> durchaus in der Lage sind, Septik\u00e4mien und H\u00e4morrhagien auszul\u00f6sen und daher auch als Differentialdiagnose zur Schweinepest ber\u00fccksichtigt werden m\u00fcssen.

Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/span>
Schweinepest, h\u00e4morrhagische Septik\u00e4mie, Escherichia coli<\/span>


Summary<\/span>
Domestic pig herds in some regions of Germany are permanently threatened by Classical Swine Fever. In the case of suspicion, a series of infectious and non infectious causes has to be excluded. The present paper describes a case of Escherichia coli<\/span> septicaemia, with clinical and pathological symptoms that could not be differentiated from European or African Swine Fever. The E. coli<\/span> strain could not be classified by standard serotyping. Virulence factors common for ETEC (enterotoxic E. coli<\/span>) or EDEC (edema-disease E. coli<\/span>) were not detected. Instead, we found P-fimbriae and aerobactin, thus characterising this strain as an extraintestinal pathogenic strain. Such strains have sporadicly been reported as the cause of septicaemia in piglets or weaners, but the present case is the first report of an E. coli-<\/span>associated septicaemia in an adult pig. This case shows that extraintestinal pathogenic E. coli<\/span> can be the cause of severe septicaemia and haemorrhagia. They thus have to be considered as a further differential diagnosis in swine fever.

Keywords:<\/span>
swine fever, haemorrhagic septicaemia, Escherichia coli<\/span> <\/p>","categories":["Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","Abostufe BMTW","Fachartikel"],"fromDate":"Mar 10, 2010 12:00:00 AM","toDate":"Dec 31, 2050 12:00:00 AM","oldUrls":["http:\/\/vetline.de\/schweinepest-haemorrhagische-septikaemie-escherichia-coli\/150\/3130\/71098"],"doiLanguage":"deutsch","doiProductFormat":"Online","doiPublisher":"Schl\u00fctersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG","doiSerialWorkTitle":"Berl. M\u00fcnch. Tier\u00e4rztl. Wschr.","doiDocumentUri":"http:\/\/www.vetline.de\/schweinepest-haemorrhagische-septikaemie-escherichia-coli\/150\/3130\/71098","doiSource":"Berl. M\u00fcnch. Tier\u00e4rztl. Wschr. 123: 3-4, 119-124 (2010)","doiissn":"0005-9366","doiNr":"10.2376\/0005-9366-123-119","doiFirstPage":"119","doiLastPage":"124","doiTransmitted":true,"doiAuthor":"Reiner G, von Berg S, Hillen S, Clemens N, Huisinger M, Burkhardt E, Weiss R, Reinacher M","pdf":{"path":"http:\/\/data\/bmtw_2010_03_0119.pdf","title":"bmtw_2010_03_0119.pdf","description":"Durch Extraintestinal pathogene Escherichia coli (ExPEC) bedingte haemorrhagische Septikaemie beim Schwein als Differentialdiagnose zur Klassischen Schweinepest \u0096 Fallbericht und Literatur\u00fcbersicht

"},"authors":[{"firstName":"G","middleName":"","lastName":"Reiner"},{"firstName":"S","middleName":"","lastName":"von Berg"},{"firstName":"S","middleName":"","lastName":"Hillen"},{"firstName":"N","middleName":"","lastName":"Clemens"},{"firstName":"M","middleName":"","lastName":"Huisinger"},{"firstName":"E","middleName":"","lastName":"Burkhardt"},{"firstName":"R","middleName":"","lastName":"Weiss"},{"firstName":"M","middleName":"","lastName":"Reinacher"}],"contentOptimised":"

Zusammenfassung<\/strong>
Hausschweinebest\u00e4nde in Deutschlands sind regional immer wieder durch die Wildschweinepest bedroht. Im Verdachtsfall muss eine Reihe infekti\u00f6ser und nicht-infekti\u00f6ser Ursachen ausgeschlossen werden. Wir beschreiben den Fall einer Escherichia (E.) coli<\/strong>-Septik\u00e4mie, deren klinische und pathologische Symptomatik nicht vom Bild der Europ\u00e4ischen oder Afrikanischen Schweinepest differenziert werden konnte. Der E. coli<\/strong>-Stamm lie\u00df sich keiner bekannten serologischen Gruppe zuordnen und verf\u00fcgte auch nicht \u00fcber die f\u00fcr ETEC (Enterotoxische E. coli<\/strong>) und EDEC (\u00d6demkrankheit-verursachende E. coli<\/strong>) beschriebenen Virulenzfaktoren. Stattdessen konnten P-Fimbrien und das Aerobactin nachgewiesen werden, die den Stamm als extraintestinal pathogenen Stamm (ExPEC) charakterisieren. W\u00e4hrend extraintestinal pathogene St\u00e4mme hin und wieder im Zusammenhang mit Septik\u00e4mien bei Saugferkeln und Absetzferkeln beschrieben wurden, ist dies der erste Bericht \u00fcber eine E. coli<\/strong>-assoziierte h\u00e4morrhagische Septik\u00e4mie bei einem adulten Schwein. Der Fall beweist, dass extraintestinal pathogene E. coli<\/strong> durchaus in der Lage sind, Septik\u00e4mien und H\u00e4morrhagien auszul\u00f6sen und daher auch als Differentialdiagnose zur Schweinepest ber\u00fccksichtigt werden m\u00fcssen.

Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/strong>
Schweinepest, h\u00e4morrhagische Septik\u00e4mie, Escherichia coli<\/strong>


Summary<\/strong>
Domestic pig herds in some regions of Germany are permanently threatened by Classical Swine Fever. In the case of suspicion, a series of infectious and non infectious causes has to be excluded. The present paper describes a case of Escherichia coli<\/strong> septicaemia, with clinical and pathological symptoms that could not be differentiated from European or African Swine Fever. The E. coli<\/strong> strain could not be classified by standard serotyping. Virulence factors common for ETEC (enterotoxic E. coli<\/strong>) or EDEC (edema-disease E. coli<\/strong>) were not detected. Instead, we found P-fimbriae and aerobactin, thus characterising this strain as an extraintestinal pathogenic strain. Such strains have sporadicly been reported as the cause of septicaemia in piglets or weaners, but the present case is the first report of an E. coli-<\/strong>associated septicaemia in an adult pig. This case shows that extraintestinal pathogenic E. coli<\/strong> can be the cause of severe septicaemia and haemorrhagia. They thus have to be considered as a further differential diagnosis in swine fever.

Keywords:<\/strong>
swine fever, haemorrhagic septicaemia, Escherichia coli<\/strong> <\/p>","primaryLanguage":"deutsch","zusammenfassung":"Hausschweinebest\u00e4nde in Deutschlands sind regional immer wieder durch die Wildschweinepest bedroht. Im Verdachtsfall muss eine Reihe infekti\u00f6ser und nicht-infekti\u00f6ser Ursachen ausgeschlossen werden. Wir beschreiben den Fall einer Escherichia (E.) coli<\/strong>-Septik\u00e4mie, deren klinische und pathologische Symptomatik nicht vom Bild der Europ\u00e4ischen oder Afrikanischen Schweinepest differenziert werden konnte. Der E. coli<\/strong>-Stamm lie\u00df sich keiner bekannten serologischen Gruppe zuordnen und verf\u00fcgte auch nicht \u00fcber die f\u00fcr ETEC (Enterotoxische E. coli<\/strong>) und EDEC (\u00d6demkrankheit-verursachende E. coli<\/strong>) beschriebenen Virulenzfaktoren. Stattdessen konnten P-Fimbrien und das Aerobactin nachgewiesen werden, die den Stamm als extraintestinal pathogenen Stamm (ExPEC) charakterisieren. W\u00e4hrend extraintestinal pathogene St\u00e4mme hin und wieder im Zusammenhang mit Septik\u00e4mien bei Saugferkeln und Absetzferkeln beschrieben wurden, ist dies der erste Bericht \u00fcber eine E. coli<\/strong>-assoziierte h\u00e4morrhagische Septik\u00e4mie bei einem adulten Schwein. Der Fall beweist, dass extraintestinal pathogene E. coli<\/strong> durchaus in der Lage sind, Septik\u00e4mien und H\u00e4morrhagien auszul\u00f6sen und daher auch als Differentialdiagnose zur Schweinepest ber\u00fccksichtigt werden m\u00fcssen.","schluesselwoerter":["Schweinepest","h\u00e4morrhagische Septik\u00e4mie","Escherichia coli"],"summary":"Domestic pig herds in some regions of Germany are permanently threatened by Classical Swine Fever. In the case of suspicion, a series of infectious and non infectious causes has to be excluded. The present paper describes a case of Escherichia coli<\/strong> septicaemia, with clinical and pathological symptoms that could not be differentiated from European or African Swine Fever. The E. coli<\/strong> strain could not be classified by standard serotyping. Virulence factors common for ETEC (enterotoxic E. coli<\/strong>) or EDEC (edema-disease E. coli<\/strong>) were not detected. Instead, we found P-fimbriae and aerobactin, thus characterising this strain as an extraintestinal pathogenic strain. Such strains have sporadicly been reported as the cause of septicaemia in piglets or weaners, but the present case is the first report of an E. coli-<\/strong>associated septicaemia in an adult pig. This case shows that extraintestinal pathogenic E. coli<\/strong> can be the cause of severe septicaemia and haemorrhagia. They thus have to be considered as a further differential diagnosis in swine fever.","keywords":["swine fever","haemorrhagic septicaemia","Escherichia coli"],"translatedTitle":"Hausschweinebest\u00e4nde in Deutschlands sind regional immer wieder durch die Wildschweinepest bedroht. Im Verdachtsfall muss eine Reihe infekti\u00f6ser und nicht-infekti\u00f6ser Ursachen ausgeschlossen werden. Wir beschreiben den Fall einer Escherichia (E.) ...","abstractE":"Hausschweinebest\u00e4nde in Deutschlands sind regional immer wieder durch die Wildschweinepest bedroht. Im Verdachtsfall muss eine Reihe infekti\u00f6ser und nicht-infekti\u00f6ser Ursachen ausgeschlossen werden. Wir beschreiben den Fall einer Escherichia (E.) coli-Septik\u00e4mie, deren klinische und pathologische Symptomatik nicht vom Bild der Europ\u00e4ischen oder Afrikanischen Schweinepest differenziert werden konnte. Der E. coli-Stamm lie\u00df sich keiner bekannten serologischen Gruppe zuordnen und verf\u00fcgte auch nicht \u00fcber die f\u00fcr ETEC (Enterotoxische E. coli) und EDEC (\u00d6demkrankheit-verursachende E. coli) beschriebenen Virulenzfaktoren. Stattdessen konnten P-Fimbrien und das Aerobactin nachgewiesen werden, die den Stamm als extraintestinal pathogenen Stamm (ExPEC) charakterisieren. W\u00e4hrend extraintestinal pathogene St\u00e4mme hin und wieder im Zusammenhang mit Septik\u00e4mien bei Saugferkeln und Absetzferkeln beschrieben wurden, ist dies der erste Bericht \u00fcber eine E. coli-assoziierte h\u00e4morrhagische Septik\u00e4mie bei einem adulten Schwein. Der Fall beweist, dass extraintestinal pathogene E. coli durchaus in der Lage sind, Septik\u00e4mien und H\u00e4morrhagien auszul\u00f6sen und daher auch als Differentialdiagnose zur Schweinepest ber\u00fccksichtigt werden m\u00fcssen.","date":{"year":2010,"date":"03\/2010","accepted":"2010-03-10"},"volume":"123","openAccess":false,"journal":"Berliner und M\u00fcnchener Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","titleImageId":944,"pages":"119-124","redirects":["schweinepest-haemorrhagische-septikaemie-escherichia-coli\/150\/3130\/71098"],"tierartCategories":[],"artikelartCategories":["Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","Abostufe BMTW","Fachartikel"]} CY - Hannover DA - 03/2010 DO - 10.2376/0005-9366-123-119 LA - German N2 - Hausschweinebestände in Deutschlands sind regional immer wieder durch die Wildschweinepest bedroht. Im Verdachtsfall muss eine Reihe infektiöser und nicht-infektiöser Ursachen ausgeschlossen werden. Wir beschreiben den Fall einer Escherichia (E.) coli-Septikämie, deren klinische und pathologische Symptomatik nicht vom Bild der Europäischen oder Afrikanischen Schweinepest differenziert werden konnte. Der E. coli-Stamm ließ sich keiner bekannten serologischen Gruppe zuordnen und verfügte auch nicht über die für ETEC (Enterotoxische E. coli) und EDEC (Ödemkrankheit-verursachende E. coli) beschriebenen Virulenzfaktoren. Stattdessen konnten P-Fimbrien und das Aerobactin nachgewiesen werden, die den Stamm als extraintestinal pathogenen Stamm (ExPEC) charakterisieren. Während extraintestinal pathogene Stämme hin und wieder im Zusammenhang mit Septikämien bei Saugferkeln und Absetzferkeln beschrieben wurden, ist dies der erste Bericht über eine E. coli-assoziierte hämorrhagische Septikämie bei einem adulten Schwein. Der Fall beweist, dass extraintestinal pathogene E. coli durchaus in der Lage sind, Septikämien und Hämorrhagien auszulösen und daher auch als Differentialdiagnose zur Schweinepest berücksichtigt werden müssen. PB - Schlütersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG PP - Hannover PY - 2010 SP - 119 EP - 124 T1 - Durch Extraintestinal pathogene Escherichia coli (ExPEC) bedingte haemorrhagische Septikaemie beim Schwein als Differentialdiagnose zur Klassischen Schweinepest – Fallbericht und Literaturübersicht T2 - Berliner und Münchener Tierärztliche Wochenschrift TI - Durch Extraintestinal pathogene Escherichia coli (ExPEC) bedingte haemorrhagische Septikaemie beim Schwein als Differentialdiagnose zur Klassischen Schweinepest – Fallbericht und Literaturübersicht TT - Hausschweinebestände in Deutschlands sind regional immer wieder durch die Wildschweinepest bedroht. Im Verdachtsfall muss eine Reihe infektiöser und nicht-infektiöser Ursachen ausgeschlossen werden. Wir beschreiben den Fall einer Escherichia (E.) ... VL - 123 SN - 0005-9366 ER -