TY - JOUR AU - M Peters AU - S Mösenfechtel AU - B Jacobsen AU - A Beineke AU - P Wohlsein AB - Bei zwei im Frühjahr 2008 geborenen Kälbern wurden Gehirnmissbildungen inForm einer Hydranenzephalie sowie eines Hydrocephalus internus et externusund einer Porenzephalie nachgewiesen. Mittels real-time PCR wurde in beidenKälbern Blauzungenvirus detektiert, während Pestiviren durch serologische, molekularbiologischeund immunhistologische Untersuchungen nicht nachgewiesenwurden. Ein kausaler Zusammenhang zwischen dem Auftreten dieser Missbildungenund des Seuchenzuges mit Blauzungenvirus Serotyp 8 im Jahr 2007muss daher in Betracht gezogen werden. BT - Berliner und Münchener Tierärztliche Wochenschrift C1 - {"oldId":71066,"title":"Blauzungenvirus Serotyp 8 (BT V-8)-assoziierte Gehirnmissbildungen bei zwei K\u00e4lbern","teaserText":"Kalb, Gehirnmissbildung, Blauzungenvirus, Calf, congenital brain malformation, bluetongue virus","content":"

Zusammenfassung<\/span>
Bei zwei im Fr\u00fchjahr 2008 geborenen K\u00e4lbern wurden Gehirnmissbildungen inForm einer Hydranenzephalie sowie eines Hydrocephalus internus et externusund einer Porenzephalie nachgewiesen. Mittels real-time PCR wurde in beidenK\u00e4lbern Blauzungenvirus detektiert, w\u00e4hrend Pestiviren durch serologische, molekularbiologischeund immunhistologische Untersuchungen nicht nachgewiesenwurden. Ein kausaler Zusammenhang zwischen dem Auftreten dieser Missbildungenund des Seuchenzuges mit Blauzungenvirus Serotyp 8 im Jahr 2007muss daher in Betracht gezogen werden.


Summary<\/span>
Congenital brain malformations such as hydranencephaly as well as internaland external hydrocephalus combined with porencephaly were diagnosed intwo calves which were born in spring 2008. In both calves bluetongue virus wasdetected by real-time PCR. Teratogenic pestiviruses were not found by serological,molecular or immunohistological methods. A causal relationship betweenthe malformations and the bluetongue serotype 8 epidemic in 2007 has to beconsidered.<\/p>","categories":["Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","Abostufe BMTW","Fachartikel"],"fromDate":"Aug 1, 2008 12:00:00 AM","toDate":"Dec 31, 2050 12:00:00 AM","oldUrls":["http:\/\/vetline.de\/kalb-gehirnmissbildung-blauzungenvirus\/150\/3130\/71066"],"doiLanguage":"deutsch","doiProductFormat":"Online","doiPublisher":"M. & H. Schaper GmbH","doiSerialWorkTitle":"Dtsch.tier\u00e4rztl.Wschr.","doiDocumentUri":"http:\/\/www.vetline.de\/kalb-gehirnmissbildung-blauzungenvirus\/150\/3130\/71066","doiSource":"Dtsch.tier\u00e4rztl.Wschr. 115: 8, 298-303 (2008)","doiissn":"0341-6593","doiNr":"10.2376\/0341-6593-115-298","doiFirstPage":"298","doiLastPage":"303","doiTransmitted":true,"doiAuthor":"PETERS M, M\u00d6SENFECHTEL S, Jacobsen B, BEINEKE A, WOHLSEIN P","pdf":{"path":"http:\/\/data\/dtw_2008_08_0298.pdf","title":"dtw_2008_08_0298.pdf","description":"Blauzungenvirus Serotyp 8 (BT V-8)-assoziierte Gehirnmissbildungen bei zwei K\u00e4lbern

"},"authors":[{"firstName":"P","middleName":"ETERSM","lastName":""},{"firstName":"M","middleName":"\u00d6SENFECHTELS","lastName":""},{"firstName":"B","middleName":"","lastName":"Jacobsen"},{"firstName":"B","middleName":"EINEKEA","lastName":""},{"firstName":"W","middleName":"OHLSEINP","lastName":""}],"contentOptimised":"

Zusammenfassung<\/strong>
Bei zwei im Fr\u00fchjahr 2008 geborenen K\u00e4lbern wurden Gehirnmissbildungen inForm einer Hydranenzephalie sowie eines Hydrocephalus internus et externusund einer Porenzephalie nachgewiesen. Mittels real-time PCR wurde in beidenK\u00e4lbern Blauzungenvirus detektiert, w\u00e4hrend Pestiviren durch serologische, molekularbiologischeund immunhistologische Untersuchungen nicht nachgewiesenwurden. Ein kausaler Zusammenhang zwischen dem Auftreten dieser Missbildungenund des Seuchenzuges mit Blauzungenvirus Serotyp 8 im Jahr 2007muss daher in Betracht gezogen werden.


Summary<\/strong>
Congenital brain malformations such as hydranencephaly as well as internaland external hydrocephalus combined with porencephaly were diagnosed intwo calves which were born in spring 2008. In both calves bluetongue virus wasdetected by real-time PCR. Teratogenic pestiviruses were not found by serological,molecular or immunohistological methods. A causal relationship betweenthe malformations and the bluetongue serotype 8 epidemic in 2007 has to beconsidered.<\/p>","primaryLanguage":"deutsch","zusammenfassung":"Bei zwei im Fr\u00fchjahr 2008 geborenen K\u00e4lbern wurden Gehirnmissbildungen inForm einer Hydranenzephalie sowie eines Hydrocephalus internus et externusund einer Porenzephalie nachgewiesen. Mittels real-time PCR wurde in beidenK\u00e4lbern Blauzungenvirus detektiert, w\u00e4hrend Pestiviren durch serologische, molekularbiologischeund immunhistologische Untersuchungen nicht nachgewiesenwurden. Ein kausaler Zusammenhang zwischen dem Auftreten dieser Missbildungenund des Seuchenzuges mit Blauzungenvirus Serotyp 8 im Jahr 2007muss daher in Betracht gezogen werden.","summary":"Congenital brain malformations such as hydranencephaly as well as internaland external hydrocephalus combined with porencephaly were diagnosed intwo calves which were born in spring 2008. In both calves bluetongue virus wasdetected by real-time PCR. Teratogenic pestiviruses were not found by serological,molecular or immunohistological methods. A causal relationship betweenthe malformations and the bluetongue serotype 8 epidemic in 2007 has to beconsidered.<\/p>","translatedTitle":"Kalb, Gehirnmissbildung, Blauzungenvirus, Calf, congenital brain malformation, bluetongue virus","abstractE":"Bei zwei im Fr\u00fchjahr 2008 geborenen K\u00e4lbern wurden Gehirnmissbildungen inForm einer Hydranenzephalie sowie eines Hydrocephalus internus et externusund einer Porenzephalie nachgewiesen. Mittels real-time PCR wurde in beidenK\u00e4lbern Blauzungenvirus detektiert, w\u00e4hrend Pestiviren durch serologische, molekularbiologischeund immunhistologische Untersuchungen nicht nachgewiesenwurden. Ein kausaler Zusammenhang zwischen dem Auftreten dieser Missbildungenund des Seuchenzuges mit Blauzungenvirus Serotyp 8 im Jahr 2007muss daher in Betracht gezogen werden.","date":{"year":2008,"date":"08\/2008","accepted":"2008-08-01"},"volume":"115","openAccess":false,"journal":"Berliner und M\u00fcnchener Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","titleImageId":944,"pages":"298-303","redirects":["kalb-gehirnmissbildung-blauzungenvirus\/150\/3130\/71066"],"tierartCategories":[],"artikelartCategories":["Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","Abostufe BMTW","Fachartikel"]} CY - Hannover DA - 08/2008 DO - 10.2376/0341-6593-115-298 LA - German N2 - Bei zwei im Frühjahr 2008 geborenen Kälbern wurden Gehirnmissbildungen inForm einer Hydranenzephalie sowie eines Hydrocephalus internus et externusund einer Porenzephalie nachgewiesen. Mittels real-time PCR wurde in beidenKälbern Blauzungenvirus detektiert, während Pestiviren durch serologische, molekularbiologischeund immunhistologische Untersuchungen nicht nachgewiesenwurden. Ein kausaler Zusammenhang zwischen dem Auftreten dieser Missbildungenund des Seuchenzuges mit Blauzungenvirus Serotyp 8 im Jahr 2007muss daher in Betracht gezogen werden. PB - M. & H. Schaper GmbH PP - Hannover PY - 2008 SP - 298 EP - 303 T1 - Blauzungenvirus Serotyp 8 (BT V-8)-assoziierte Gehirnmissbildungen bei zwei Kälbern T2 - Berliner und Münchener Tierärztliche Wochenschrift TI - Blauzungenvirus Serotyp 8 (BT V-8)-assoziierte Gehirnmissbildungen bei zwei Kälbern TT - Kalb, Gehirnmissbildung, Blauzungenvirus, Calf, congenital brain malformation, bluetongue virus VL - 115 SN - 0341-6593 ER -