TY - JOUR KW - Keratokonjunktivitis KW - Nematode KW - Mikrofi larien KW - Auge AU - A Ferkau AU - K Raue AU - E Gruber-Dujardin AU - M Barkhoff AB - Eine aus Spanien stammende, Leishmania-seropositive Englische Bulldogge wurde wegen einer Keratokonjunktivitis sicca regelmäßig zur Behandlung vorgestellt. Im Verlauf eines Jahres entwickelten sich am linken Auge Enophthalmus, Keratitis profunda, Uveitis anterior und Visusverlust. Das betroff ene Auge wurde daraufhin enukleiert. Die histopathologische Untersuchung ergab ein chronisch-aktives Entzündungsgeschehen mit Nachweis von adulten Filarien-Anschnitten im periokulären Gewebe, welche morphologisch Onchocerca sp. zugeordnet werden konnten. In Bioptaten von Haut und Konjunktiva sowie Konjunktivalabstrichen des rechten Auges konnten keine Mikrofi larien – ein Larvenstadium von Onchocerca – nachgewiesen werden. Obwohl es sich um eine in Deutschland bislang selten diagnostizierte Erkrankung handelt, sollte bei Patienten aus Endemiegebieten mit persistierender Keratokonjunktivitis die okuläre Onchozerkose als Diff erenzialdiagnose in Betracht gezogen werden. BT - Kleintierpraxis C1 - {"oldId":103366,"title":"Okul\u00e4re Onchozerkose bei einer Englischen Bulldogge mit positivem Leishmaniose-Antik\u00f6rper-Titer","topline":"","teaserText":"Ocular onchocercosis in a Leishmania-positive English bulldog","content":"

Zusammenfassung<\/span>
Eine aus Spanien stammende, Leishmania-seropositive Englische Bulldogge wurde wegen einer Keratokonjunktivitis sicca regelm\u00e4\u00dfig zur Behandlung vorgestellt. Im Verlauf eines Jahres entwickelten sich am linken Auge Enophthalmus, Keratitis profunda, Uveitis anterior und Visusverlust. Das betroff ene Auge wurde daraufhin enukleiert. Die histopathologische Untersuchung ergab ein chronisch-aktives Entz\u00fcndungsgeschehen mit Nachweis von adulten Filarien-Anschnitten im periokul\u00e4ren Gewebe, welche morphologisch Onchocerca sp. zugeordnet werden konnten. In Bioptaten von Haut und Konjunktiva sowie Konjunktivalabstrichen des rechten Auges konnten keine Mikrofi larien \u2013 ein Larvenstadium von Onchocerca \u2013 nachgewiesen werden. Obwohl es sich um eine in Deutschland bislang selten diagnostizierte Erkrankung handelt, sollte bei Patienten aus Endemiegebieten mit persistierender Keratokonjunktivitis die okul\u00e4re Onchozerkose als Diff erenzialdiagnose in Betracht gezogen werden.<\/p>

Schl\u00fcsselw\u00f6rter<\/span>
Keratokonjunktivitis, Nematode, Mikrofi larien, Auge<\/p>

Summary<\/span>
Leishmania-seropositive English bulldog from Spain was periodically presented for treatment of a persistent keratoconjunctivitis sicca. Despite treatment, the left eye showed persistent infl ammation, fi nally resulting in blindness. The aff ected eye was enucleated. Histopathological examination revealed a chronic active infl ammation with intralesional sections of adult fi larial nematodes consistent with Onchocerca spp. in the periocular connective tissue. Microfi lariae were not detected in diagnostic skin biopsies, conjunctival swabs or conjunctival tissue samples from the right eye. Although ocular onchocercosis has been rarely reported in Germany, so far, it should be considered in the diff erential diagnosis of patients from endemic areas aff ected by persistent keratoconjunctivitis.<\/p>

Keywords<\/span>
Keratitis, conjunctivitis, nematode, microfi lariae, eye<\/p>","categories":["Abostufe KTP","Fachartikel","Kleintierpraxis"],"fromDate":"Jul 14, 2017 10:00:00 PM","oldUrls":["http:\/\/vetline.de\/okulaere-onchozerkose-bei-einer-englischen-bulldogge-mit-positivem-leishmaniose-antikoerper-titer\/150\/3231\/103366"],"doiLanguage":"deutsch","doiProductFormat":"online","doiPublisher":"M. & H. Schaper GmbH","doiSerialWorkTitle":"Kleintierpraxis ","doiDocumentUri":"http:\/\/www.vetline.de\/okulaere-onchozerkose-bei-einer-englischen-bulldogge-mit-positivem-leishmaniose-antikoerper-titer\/150\/3231\/103366\/","doiSource":"Kleintierpraxis 62, Heft 07|2017, Seiten 416\u2013426","doiissn":"0023-2076","doiNr":"10.2377\/0023-2076-62-416","doiFirstPage":"416","doiLastPage":"426","doiTransmitted":true,"doiAuthor":"Ferkau A, Raue K, Gruber-Dujardin E, Barkho\ufb00 M","pdf":{"path":"http:\/\/data\/KTP_201707_0416.pdf","title":"KTP_2017-07_0416.pdf","description":"Okul\u00e4re Onchozerkose bei einer Englischen Bulldogge mit positivem Leishmaniose-Antik\u00f6rper-Titer"},"authors":[{"firstName":"A","middleName":"","lastName":"Ferkau"},{"firstName":"K","middleName":"","lastName":"Raue"},{"firstName":"E","middleName":"","lastName":"Gruber-Dujardin"},{"firstName":"M","middleName":"","lastName":"Barkho\ufb00"}],"contentOptimised":"

Zusammenfassung<\/strong>
Eine aus Spanien stammende, Leishmania-seropositive Englische Bulldogge wurde wegen einer Keratokonjunktivitis sicca regelm\u00e4\u00dfig zur Behandlung vorgestellt. Im Verlauf eines Jahres entwickelten sich am linken Auge Enophthalmus, Keratitis profunda, Uveitis anterior und Visusverlust. Das betroff ene Auge wurde daraufhin enukleiert. Die histopathologische Untersuchung ergab ein chronisch-aktives Entz\u00fcndungsgeschehen mit Nachweis von adulten Filarien-Anschnitten im periokul\u00e4ren Gewebe, welche morphologisch Onchocerca sp. zugeordnet werden konnten. In Bioptaten von Haut und Konjunktiva sowie Konjunktivalabstrichen des rechten Auges konnten keine Mikrofi larien \u2013 ein Larvenstadium von Onchocerca \u2013 nachgewiesen werden. Obwohl es sich um eine in Deutschland bislang selten diagnostizierte Erkrankung handelt, sollte bei Patienten aus Endemiegebieten mit persistierender Keratokonjunktivitis die okul\u00e4re Onchozerkose als Diff erenzialdiagnose in Betracht gezogen werden.<\/p>

Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/strong>
Keratokonjunktivitis, Nematode, Mikrofi larien, Auge<\/p>

Summary<\/strong>
Leishmania-seropositive English bulldog from Spain was periodically presented for treatment of a persistent keratoconjunctivitis sicca. Despite treatment, the left eye showed persistent infl ammation, fi nally resulting in blindness. The aff ected eye was enucleated. Histopathological examination revealed a chronic active infl ammation with intralesional sections of adult fi larial nematodes consistent with Onchocerca spp. in the periocular connective tissue. Microfi lariae were not detected in diagnostic skin biopsies, conjunctival swabs or conjunctival tissue samples from the right eye. Although ocular onchocercosis has been rarely reported in Germany, so far, it should be considered in the diff erential diagnosis of patients from endemic areas aff ected by persistent keratoconjunctivitis.<\/p>

Keywords:<\/strong>
Keratitis, conjunctivitis, nematode, microfi lariae, eye<\/p>","primaryLanguage":"deutsch","zusammenfassung":"Eine aus Spanien stammende, Leishmania-seropositive Englische Bulldogge wurde wegen einer Keratokonjunktivitis sicca regelm\u00e4\u00dfig zur Behandlung vorgestellt. Im Verlauf eines Jahres entwickelten sich am linken Auge Enophthalmus, Keratitis profunda, Uveitis anterior und Visusverlust. Das betroff ene Auge wurde daraufhin enukleiert. Die histopathologische Untersuchung ergab ein chronisch-aktives Entz\u00fcndungsgeschehen mit Nachweis von adulten Filarien-Anschnitten im periokul\u00e4ren Gewebe, welche morphologisch Onchocerca sp. zugeordnet werden konnten. In Bioptaten von Haut und Konjunktiva sowie Konjunktivalabstrichen des rechten Auges konnten keine Mikrofi larien \u2013 ein Larvenstadium von Onchocerca \u2013 nachgewiesen werden. Obwohl es sich um eine in Deutschland bislang selten diagnostizierte Erkrankung handelt, sollte bei Patienten aus Endemiegebieten mit persistierender Keratokonjunktivitis die okul\u00e4re Onchozerkose als Diff erenzialdiagnose in Betracht gezogen werden.<\/p>

","schluesselwoerter":["Keratokonjunktivitis","Nematode","Mikrofi larien","Auge"],"summary":"Leishmania-seropositive English bulldog from Spain was periodically presented for treatment of a persistent keratoconjunctivitis sicca. Despite treatment, the left eye showed persistent infl ammation, fi nally resulting in blindness. The aff ected eye was enucleated. Histopathological examination revealed a chronic active infl ammation with intralesional sections of adult fi larial nematodes consistent with Onchocerca spp. in the periocular connective tissue. Microfi lariae were not detected in diagnostic skin biopsies, conjunctival swabs or conjunctival tissue samples from the right eye. Although ocular onchocercosis has been rarely reported in Germany, so far, it should be considered in the diff erential diagnosis of patients from endemic areas aff ected by persistent keratoconjunctivitis.<\/p>

","keywords":["Keratitis","conjunctivitis","nematode","microfi lariae","eye"],"translatedTitle":"Ocular onchocercosis in a Leishmania-positive English bulldog","abstractE":"Eine aus Spanien stammende, Leishmania-seropositive Englische Bulldogge wurde wegen einer Keratokonjunktivitis sicca regelm\u00e4\u00dfig zur Behandlung vorgestellt. Im Verlauf eines Jahres entwickelten sich am linken Auge Enophthalmus, Keratitis profunda, Uveitis anterior und Visusverlust. Das betroff ene Auge wurde daraufhin enukleiert. Die histopathologische Untersuchung ergab ein chronisch-aktives Entz\u00fcndungsgeschehen mit Nachweis von adulten Filarien-Anschnitten im periokul\u00e4ren Gewebe, welche morphologisch Onchocerca sp. zugeordnet werden konnten. In Bioptaten von Haut und Konjunktiva sowie Konjunktivalabstrichen des rechten Auges konnten keine Mikrofi larien \u2013 ein Larvenstadium von Onchocerca \u2013 nachgewiesen werden. Obwohl es sich um eine in Deutschland bislang selten diagnostizierte Erkrankung handelt, sollte bei Patienten aus Endemiegebieten mit persistierender Keratokonjunktivitis die okul\u00e4re Onchozerkose als Diff erenzialdiagnose in Betracht gezogen werden.","date":{"year":2017,"date":"07\/2017","accepted":"2017-07-14"},"volume":"62","openAccess":false,"journal":"Kleintierpraxis","titleImageId":947,"pages":"416-426","redirects":["okulaere-onchozerkose-bei-einer-englischen-bulldogge-mit-positivem-leishmaniose-antikoerper-titer\/150\/3231\/103366"],"tierartCategories":[],"artikelartCategories":["Abostufe KTP","Fachartikel","Kleintierpraxis"]} CY - Hannover DA - 07/2017 DO - 10.2377/0023-2076-62-416 LA - German N2 - Eine aus Spanien stammende, Leishmania-seropositive Englische Bulldogge wurde wegen einer Keratokonjunktivitis sicca regelmäßig zur Behandlung vorgestellt. Im Verlauf eines Jahres entwickelten sich am linken Auge Enophthalmus, Keratitis profunda, Uveitis anterior und Visusverlust. Das betroff ene Auge wurde daraufhin enukleiert. Die histopathologische Untersuchung ergab ein chronisch-aktives Entzündungsgeschehen mit Nachweis von adulten Filarien-Anschnitten im periokulären Gewebe, welche morphologisch Onchocerca sp. zugeordnet werden konnten. In Bioptaten von Haut und Konjunktiva sowie Konjunktivalabstrichen des rechten Auges konnten keine Mikrofi larien – ein Larvenstadium von Onchocerca – nachgewiesen werden. Obwohl es sich um eine in Deutschland bislang selten diagnostizierte Erkrankung handelt, sollte bei Patienten aus Endemiegebieten mit persistierender Keratokonjunktivitis die okuläre Onchozerkose als Diff erenzialdiagnose in Betracht gezogen werden. PB - M. & H. Schaper GmbH PP - Hannover PY - 2017 SP - 416 EP - 426 T1 - Okuläre Onchozerkose bei einer Englischen Bulldogge mit positivem Leishmaniose-Antikörper-Titer T2 - Kleintierpraxis TI - Okuläre Onchozerkose bei einer Englischen Bulldogge mit positivem Leishmaniose-Antikörper-Titer TT - Ocular onchocercosis in a Leishmania-positive English bulldog VL - 62 SN - 0023-2076 ER -