TY - JOUR KW - Echinococcus multilocularis KW - Toxocara canis KW - Toxocara cati KW - AU - A Nagy AU - I Ziadinov AU - A Schweiger AU - M Schnyder AU - P Deplazes AB - Infektionen von Hunden mit Toxocara (T.) canis und Echinococcus (E.) multilocularis bergen ein Infektionsrisiko vorallem für Kontaktpersonen. In der vorliegenden Studie wurden Haar- und Kotproben von 124 Hof-, 118 Haus-,49 Zwingerhunden, ... BT - Kleintierpraxis C1 - {"oldId":70085,"title":"Fellkontamination mit Eiern von zoonotischen Helminthen bei Hof- und Haushunden sowie bei F\u00fcchsen","teaserText":"Infektionen von Hunden mit Toxocara (T.) canis und Echinococcus (E.) multilocularis bergen ein Infektionsrisiko vorallem f\u00fcr Kontaktpersonen. In der vorliegenden Studie wurden Haar- und Kotproben von 124 Hof-, 118 Haus-,49 Zwingerhunden, ...","content":"

Zusammenfassung<\/span>
Infektionen von Hunden mit Toxocara (T.) canis und Echinococcus (E.) multilocularis<\/span> bergen ein Infektionsrisiko vorallem f\u00fcr Kontaktpersonen. In der vorliegenden Studie wurden Haar- und Kotproben von 124 Hof-, 118 Haus-,49 Zwingerhunden, von 15 Welpen aus zwei W\u00fcrfen sowie von 46 F\u00fcchsen untersucht. Mikroskopische Nachweisevon Toxocara-<\/span> und Taeniiden-Eiern wurden mittels artspezifischen PCRs weiter untersucht. Bei Hofhunden wurden Eiervon E. multilocularis<\/span> oder T. canis<\/span> in je 2,4 %, und von T. cati<\/span> in 7,3 % (Darmpassagen)der Kotproben identifiziert. Haushunde schieden T. canis <\/span>(0,8 %) und T. cati<\/span>-Eier (2,5 %) aus.Bei Zwingerhunden waren T. canis<\/span>-Eier in 4,1 % der Tiere nachweisbar (jedoch keine T. cati<\/span>-Eier). Mit Toxocara<\/span>-Eiernkontaminierte Haarproben wurden bei Hofhunden (5,6 %), Haushunden (1,7 %) und Zwingerhunden (2,0 %) gefunden.Taeniiden-Eier wurden lediglich bei zwei Hofhunden (1,6 %) aus dem Fell isoliert; die molekulare Artidentifikationgelang in beiden F\u00e4llen nicht. In sechs intrauterin infizierten Welpen fanden sich in 17\/38 Fellproben innerhalb vonsechs Wochen Toxocara<\/span>-Eier. Aus dem Fell von neun Welpen eines anderen Wurfes fanden sich bereits 13 Tage nachEntwurmung keine intakten Eier mehr. Von den 46 untersuchten F\u00fcchsen (Sektion, Kotproben) waren 13 (28,3 %)mit E. multilocularis <\/span>und 20 (43,5 %) mit Toxocara<\/span> befallen. In 13,0 % der Fellproben war eine Kontamination mit Eiernvon Taeniiden (in 3 F\u00e4llen mit E. multilocularis<\/span>) und in 21,7 % von Toxocara<\/span> erfassbar. Keine der untersuchten Haarprobenwies embryonierte Toxocara<\/span>-Eier auf. Eine Infektion des Menschen durch die \u00dcbertragung von E. multilocularis<\/span>-Eiern nach direktem Kontakt mit Hunden oder F\u00fcchsen ist denkbar, eine entsprechende Ansteckungsgefahr durchToxocara<\/span>-Eier muss jedoch kritisch hinterfragt werden.

Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/span>
Echinococcus multilocularis, Toxocara canis, Toxocara cati, <\/span>Caniden, direkte \u00dcbertragung, Fellkontamination


Summary<\/span>
Hair coat contamination with zoonotic helminth eggs of farm and pet dogs and foxes<\/span>
Infections of dogs with Toxocara canis<\/span> and Echinococcus multilocularis<\/span> pose an infection-risk particularly for contactpersons. We examined specimens of hair coat and faeces of 124 farm dogs, 118 household dogs, 49 kennel dogs,15 puppies from two litters, and 46 red foxes. Microscopically identified eggs of Toxocara<\/span> or taeniids were furtherinvestigated by species-specific PCRs. In farm dogs, eggs of E. multilocularis<\/span> or T. canis<\/span> were identified in each 2.4% offaecal samples, eggs of T. cati (gastrointestinal passage) in 7.3%, respectively. Household dogs excreted eggs of T. canis<\/span>(0.8%) and of T. cati <\/span>(2.5%). In kennel dogs, eggs of T. canis<\/span> (4.1%), but not of T. cati<\/span> were detectable. Coat samples contaminated with eggs of Toxocara<\/span> spp. were found from farm dogs (5.6%), household dogs (1.7%) and kennel dogs(2.0%). Taeniid eggs were isolated from the coat samples from only two farm dogs (1.6%); a molecular species determinationwas not achieved. In six intrauterinely infected puppies, Toxocara<\/span>-eggs were found in 17\/38 samples taken within six weeks. No intact Toxocara<\/span> eggs could be isolated from the coat of nine puppies from a second litter13 days after deworming. Of the 46 red foxes investigated (dissection and faecal samples) 13 (28.3%) were infectedwith E. multilocularis<\/span> and 20 (43.5%) with Toxocara<\/span>. Eggs of taeniids and Toxocara <\/span>were found in 13% (in three casesconfirmed as E. multilocularis<\/span>) and 21.7%, respectively, of the coat samples. None of the retrieved Toxocara<\/span> eggs inthe coat samples were embryonated. Thus, an infection of humans through the transmission of E. multilocularis<\/span>eggs after direct contact with dogs or foxes is conceivable, whereas a corresponding infection risk by Toxocara<\/span> eggsmust be critically challenged.

Keywords:<\/span>
Echinococcus multilocularis, Toxocara canis, Toxocara cati<\/span>, canids, direct transmission, hair contamination<\/p>","categories":["Abostufe KTP","Fachartikel","Kleintierpraxis"],"fromDate":"Nov 15, 2011 12:00:00 AM","toDate":"Dec 31, 2050 12:00:00 AM","oldUrls":["http:\/\/vetline.de\/echinococcus-multilocularis-toxocara-canis-toxocara-caticaniden-direkte-uebertragung-fellkontamination\/150\/3231\/70085"],"doiLanguage":"deutsch","doiProductFormat":"Online","doiPublisher":"M. & H. Schaper GmbH","doiSerialWorkTitle":"Kleintierpraxis","doiDocumentUri":"http:\/\/www.vetline.de\/echinococcus-multilocularis-toxocara-canis-toxocara-caticaniden-direkte-uebertragung-fellkontamination\/150\/3231\/70085","doiSource":"Kleintierpraxis 56: Ausgabe 11, Seite 585-595 (2011)","doiFirstPage":"585","doiLastPage":"595","doiTransmitted":false,"doiAuthor":"Nagy A, Ziadinov I, Schweiger A, Schnyder M, Deplazes P","pdf":{"path":"http:\/\/data\/ktp_2011_11_0585.pdf","title":"ktp_2011_11_0585.pdf","description":"Fellkontamination mit Eiern von zoonotischen Helminthen bei Hof- und Haushunden sowie bei F\u00fcchsen "},"authors":[{"firstName":"A","middleName":"","lastName":"Nagy"},{"firstName":"I","middleName":"","lastName":"Ziadinov"},{"firstName":"A","middleName":"","lastName":"Schweiger"},{"firstName":"M","middleName":"","lastName":"Schnyder"},{"firstName":"P","middleName":"","lastName":"Deplazes"}],"contentOptimised":"

Zusammenfassung<\/strong>
Infektionen von Hunden mit Toxocara (T.) canis und Echinococcus (E.) multilocularis<\/strong> bergen ein Infektionsrisiko vorallem f\u00fcr Kontaktpersonen. In der vorliegenden Studie wurden Haar- und Kotproben von 124 Hof-, 118 Haus-,49 Zwingerhunden, von 15 Welpen aus zwei W\u00fcrfen sowie von 46 F\u00fcchsen untersucht. Mikroskopische Nachweisevon Toxocara-<\/strong> und Taeniiden-Eiern wurden mittels artspezifischen PCRs weiter untersucht. Bei Hofhunden wurden Eiervon E. multilocularis<\/strong> oder T. canis<\/strong> in je 2,4 %, und von T. cati<\/strong> in 7,3 % (Darmpassagen)der Kotproben identifiziert. Haushunde schieden T. canis <\/strong>(0,8 %) und T. cati<\/strong>-Eier (2,5 %) aus.Bei Zwingerhunden waren T. canis<\/strong>-Eier in 4,1 % der Tiere nachweisbar (jedoch keine T. cati<\/strong>-Eier). Mit Toxocara<\/strong>-Eiernkontaminierte Haarproben wurden bei Hofhunden (5,6 %), Haushunden (1,7 %) und Zwingerhunden (2,0 %) gefunden.Taeniiden-Eier wurden lediglich bei zwei Hofhunden (1,6 %) aus dem Fell isoliert; die molekulare Artidentifikationgelang in beiden F\u00e4llen nicht. In sechs intrauterin infizierten Welpen fanden sich in 17\/38 Fellproben innerhalb vonsechs Wochen Toxocara<\/strong>-Eier. Aus dem Fell von neun Welpen eines anderen Wurfes fanden sich bereits 13 Tage nachEntwurmung keine intakten Eier mehr. Von den 46 untersuchten F\u00fcchsen (Sektion, Kotproben) waren 13 (28,3 %)mit E. multilocularis <\/strong>und 20 (43,5 %) mit Toxocara<\/strong> befallen. In 13,0 % der Fellproben war eine Kontamination mit Eiernvon Taeniiden (in 3 F\u00e4llen mit E. multilocularis<\/strong>) und in 21,7 % von Toxocara<\/strong> erfassbar. Keine der untersuchten Haarprobenwies embryonierte Toxocara<\/strong>-Eier auf. Eine Infektion des Menschen durch die \u00dcbertragung von E. multilocularis<\/strong>-Eiern nach direktem Kontakt mit Hunden oder F\u00fcchsen ist denkbar, eine entsprechende Ansteckungsgefahr durchToxocara<\/strong>-Eier muss jedoch kritisch hinterfragt werden.

Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/strong>
Echinococcus multilocularis, Toxocara canis, Toxocara cati, <\/strong>Caniden, direkte \u00dcbertragung, Fellkontamination


Summary<\/strong>
Hair coat contamination with zoonotic helminth eggs of farm and pet dogs and foxes<\/strong>
Infections of dogs with Toxocara canis<\/strong> and Echinococcus multilocularis<\/strong> pose an infection-risk particularly for contactpersons. We examined specimens of hair coat and faeces of 124 farm dogs, 118 household dogs, 49 kennel dogs,15 puppies from two litters, and 46 red foxes. Microscopically identified eggs of Toxocara<\/strong> or taeniids were furtherinvestigated by species-specific PCRs. In farm dogs, eggs of E. multilocularis<\/strong> or T. canis<\/strong> were identified in each 2.4% offaecal samples, eggs of T. cati (gastrointestinal passage) in 7.3%, respectively. Household dogs excreted eggs of T. canis<\/strong>(0.8%) and of T. cati <\/strong>(2.5%). In kennel dogs, eggs of T. canis<\/strong> (4.1%), but not of T. cati<\/strong> were detectable. Coat samples contaminated with eggs of Toxocara<\/strong> spp. were found from farm dogs (5.6%), household dogs (1.7%) and kennel dogs(2.0%). Taeniid eggs were isolated from the coat samples from only two farm dogs (1.6%); a molecular species determinationwas not achieved. In six intrauterinely infected puppies, Toxocara<\/strong>-eggs were found in 17\/38 samples taken within six weeks. No intact Toxocara<\/strong> eggs could be isolated from the coat of nine puppies from a second litter13 days after deworming. Of the 46 red foxes investigated (dissection and faecal samples) 13 (28.3%) were infectedwith E. multilocularis<\/strong> and 20 (43.5%) with Toxocara<\/strong>. Eggs of taeniids and Toxocara <\/strong>were found in 13% (in three casesconfirmed as E. multilocularis<\/strong>) and 21.7%, respectively, of the coat samples. None of the retrieved Toxocara<\/strong> eggs inthe coat samples were embryonated. Thus, an infection of humans through the transmission of E. multilocularis<\/strong>eggs after direct contact with dogs or foxes is conceivable, whereas a corresponding infection risk by Toxocara<\/strong> eggsmust be critically challenged.

Keywords:<\/strong>
Echinococcus multilocularis, Toxocara canis, Toxocara cati<\/strong>, canids, direct transmission, hair contamination<\/p>","primaryLanguage":"deutsch","zusammenfassung":"Infektionen von Hunden mit Toxocara (T.) canis und Echinococcus (E.) multilocularis<\/strong> bergen ein Infektionsrisiko vorallem f\u00fcr Kontaktpersonen. In der vorliegenden Studie wurden Haar- und Kotproben von 124 Hof-, 118 Haus-,49 Zwingerhunden, von 15 Welpen aus zwei W\u00fcrfen sowie von 46 F\u00fcchsen untersucht. Mikroskopische Nachweisevon Toxocara-<\/strong> und Taeniiden-Eiern wurden mittels artspezifischen PCRs weiter untersucht. Bei Hofhunden wurden Eiervon E. multilocularis<\/strong> oder T. canis<\/strong> in je 2,4 %, und von T. cati<\/strong> in 7,3 % (Darmpassagen)der Kotproben identifiziert. Haushunde schieden T. canis <\/strong>(0,8 %) und T. cati<\/strong>-Eier (2,5 %) aus.Bei Zwingerhunden waren T. canis<\/strong>-Eier in 4,1 % der Tiere nachweisbar (jedoch keine T. cati<\/strong>-Eier). Mit Toxocara<\/strong>-Eiernkontaminierte Haarproben wurden bei Hofhunden (5,6 %), Haushunden (1,7 %) und Zwingerhunden (2,0 %) gefunden.Taeniiden-Eier wurden lediglich bei zwei Hofhunden (1,6 %) aus dem Fell isoliert; die molekulare Artidentifikationgelang in beiden F\u00e4llen nicht. In sechs intrauterin infizierten Welpen fanden sich in 17\/38 Fellproben innerhalb vonsechs Wochen Toxocara<\/strong>-Eier. Aus dem Fell von neun Welpen eines anderen Wurfes fanden sich bereits 13 Tage nachEntwurmung keine intakten Eier mehr. Von den 46 untersuchten F\u00fcchsen (Sektion, Kotproben) waren 13 (28,3 %)mit E. multilocularis <\/strong>und 20 (43,5 %) mit Toxocara<\/strong> befallen. In 13,0 % der Fellproben war eine Kontamination mit Eiernvon Taeniiden (in 3 F\u00e4llen mit E. multilocularis<\/strong>) und in 21,7 % von Toxocara<\/strong> erfassbar. Keine der untersuchten Haarprobenwies embryonierte Toxocara<\/strong>-Eier auf. Eine Infektion des Menschen durch die \u00dcbertragung von E. multilocularis<\/strong>-Eiern nach direktem Kontakt mit Hunden oder F\u00fcchsen ist denkbar, eine entsprechende Ansteckungsgefahr durchToxocara<\/strong>-Eier muss jedoch kritisch hinterfragt werden.","schluesselwoerter":["Echinococcus multilocularis","Toxocara canis","Toxocara cati",""],"summary":"Hair coat contamination with zoonotic helminth eggs of farm and pet dogs and foxes<\/strong>
Infections of dogs with Toxocara canis<\/strong> and Echinococcus multilocularis<\/strong> pose an infection-risk particularly for contactpersons. We examined specimens of hair coat and faeces of 124 farm dogs, 118 household dogs, 49 kennel dogs,15 puppies from two litters, and 46 red foxes. Microscopically identified eggs of Toxocara<\/strong> or taeniids were furtherinvestigated by species-specific PCRs. In farm dogs, eggs of E. multilocularis<\/strong> or T. canis<\/strong> were identified in each 2.4% offaecal samples, eggs of T. cati (gastrointestinal passage) in 7.3%, respectively. Household dogs excreted eggs of T. canis<\/strong>(0.8%) and of T. cati <\/strong>(2.5%). In kennel dogs, eggs of T. canis<\/strong> (4.1%), but not of T. cati<\/strong> were detectable. Coat samples contaminated with eggs of Toxocara<\/strong> spp. were found from farm dogs (5.6%), household dogs (1.7%) and kennel dogs(2.0%). Taeniid eggs were isolated from the coat samples from only two farm dogs (1.6%); a molecular species determinationwas not achieved. In six intrauterinely infected puppies, Toxocara<\/strong>-eggs were found in 17\/38 samples taken within six weeks. No intact Toxocara<\/strong> eggs could be isolated from the coat of nine puppies from a second litter13 days after deworming. Of the 46 red foxes investigated (dissection and faecal samples) 13 (28.3%) were infectedwith E. multilocularis<\/strong> and 20 (43.5%) with Toxocara<\/strong>. Eggs of taeniids and Toxocara <\/strong>were found in 13% (in three casesconfirmed as E. multilocularis<\/strong>) and 21.7%, respectively, of the coat samples. None of the retrieved Toxocara<\/strong> eggs inthe coat samples were embryonated. Thus, an infection of humans through the transmission of E. multilocularis<\/strong>eggs after direct contact with dogs or foxes is conceivable, whereas a corresponding infection risk by Toxocara<\/strong> eggsmust be critically challenged.","keywords":["Echinococcus multilocularis","Toxocara canis","Toxocara cati"],"translatedTitle":"","abstractE":"Infektionen von Hunden mit Toxocara (T.) canis und Echinococcus (E.) multilocularis bergen ein Infektionsrisiko vorallem f\u00fcr Kontaktpersonen. In der vorliegenden Studie wurden Haar- und Kotproben von 124 Hof-, 118 Haus-,49 Zwingerhunden, ...","date":{"year":2011,"date":"11\/2011","accepted":"2011-11-15"},"volume":"56","openAccess":false,"journal":"Kleintierpraxis","titleImageId":947,"pages":"585-595","redirects":["echinococcus-multilocularis-toxocara-canis-toxocara-caticaniden-direkte-uebertragung-fellkontamination\/150\/3231\/70085"],"tierartCategories":[],"artikelartCategories":["Abostufe KTP","Fachartikel","Kleintierpraxis"]} CY - Hannover DA - 11/2011 LA - German N2 - Infektionen von Hunden mit Toxocara (T.) canis und Echinococcus (E.) multilocularis bergen ein Infektionsrisiko vorallem für Kontaktpersonen. In der vorliegenden Studie wurden Haar- und Kotproben von 124 Hof-, 118 Haus-,49 Zwingerhunden, ... PB - M. & H. Schaper GmbH PP - Hannover PY - 2011 SP - 585 EP - 595 T1 - Fellkontamination mit Eiern von zoonotischen Helminthen bei Hof- und Haushunden sowie bei Füchsen T2 - Kleintierpraxis TI - Fellkontamination mit Eiern von zoonotischen Helminthen bei Hof- und Haushunden sowie bei Füchsen VL - 56 ER -