TY - JOUR AU - H Jantscher AU - J Kofler AU - B Altenbrunner-Martinek AU - H Schobesberger AU - J Haller AU - G Windischbauer AB - In einer experimentellen in vitro Studie wurde an 80 Hinterklauen von Schlachtrindern eine korrekte funktionelle Klauenpflege (Gruppe 1; Sohlenhorndicke: 5 mm) und an weiteren 80 Hinterklauen eine standardisierte, fehlerhafte Klauenpflege (Gruppe ... BT - Berliner und Münchener Tierärztliche Wochenschrift C1 - {"oldId":69856,"title":"Temperaturentwicklung an der Sohlenlederhaut des Rindes w\u00e4hrend der Klauenpflege mit dem Winkelschleifer unter Verwendung verschiedener Schleif- und Messerscheiben","teaserText":"In einer experimentellen in vitro Studie wurde an 80 Hinterklauen von Schlachtrindern eine korrekte funktionelle Klauenpflege (Gruppe 1; Sohlenhorndicke: 5 mm) und an weiteren 80 Hinterklauen eine standardisierte, fehlerhafte Klauenpflege (Gruppe ...","content":"

Zusammenfassung<\/span>
In einer experimentellen in vitro Studie wurde an 80 Hinterklauen von Schlachtrindern eine korrekte funktionelle Klauenpflege (Gruppe 1; Sohlenhorndicke: 5 mm) und an weiteren 80 Hinterklauen eine standardisierte, fehlerhafte Klauenpflege (Gruppe 2; Sohlenhorndicke: 2 mm) jeweils mit vier verschiedenen Scheiben (1 Messerscheibe, 3 Granulat-Schleifscheiben) vorgenommen. Mittels zweier Thermoelemente, die in die Sohlenlederhaut eingebracht worden waren, wurde die w\u00e4hrend der Klauenpflege aufgetretene Erw\u00e4rmung an der Lederhaut gemessen. Bei den Klauen der Gruppe 1 wurde bei Anwendung der 4 Klauenpflegescheiben an der Sohlenlederhaut ein Medianwert des Temperaturanstieges von = 0,3 \u00b0C festgestellt. Bei den Klauen der Gruppe 2 betrug der Medianwert des Temperaturanstieges = 0,3 \u00b0C f\u00fcr die ersten drei Scheiben, bei Verwendung der semiflexiblen Kunststoffschleifscheibe wurde ein Medianwert von 1,3 \u00b0C gemessen. Der Vergleich der Temperaturanstiege zwischen den Klauen der Gruppe 1 und 2 zeigte bei allen vier Scheiben einen statistisch signifikanten Unterschied. Innerhalb der Gruppe 1 und 2 konnte ein statistisch signifikanter Unterschied in den gemessenen Temperaturanstiegen zwischen der DL-Messerscheibe und der abrasiven semiflexibeln Kunststoffschleifscheibe nachgewiesen werden. Die h\u00f6chsten gemessenen Temperaturen waren 2 Messwerte mit 41,5 \u00b0C in Gruppe 1 bei Verwendung der Klauenfr\u00e4sscheibe mit 70 % K\u00f6rnung und 42,2 \u00b0C in der Gruppe 2 ( Temperaturanstieg von 10,6 \u00b0C) bei Verwendung der abrasiven, semiflexiblen Kunststoffschleifscheibe. Basierend auf den dargestellten Versuchsbedingungen zeigten die Ergebnisse dieser Studie, dass eine thermische Sch\u00e4digung der Lederhaut bei korrekter funktioneller Klauenpflege mit keiner dieser vier Scheiben unter Belassung einer Sohlenhorndicke von 5 mm zu erwarten ist. Auch bei D\u00fcnnschneiden des Sohlenhorns mit den ersten zwei Scheiben wurden keine sch\u00e4digenden Temperaturanstiege an der Sohlenlederhaut gemessen. Selbst bei kurzzeitigem Temperaturanstieg von bis zu 10,6\u00b0 sind thermische Sch\u00e4digungen an der Lederhaut als unwahrscheinlich anzusehen.


Summary<\/span>
On 80 bovine hindclaws from slaughtered cows a correct functional claw trimming (sole horn thickness 5 mm; group 1) and on further 80 hindclaws a standardised, incorrect claw trimming (sole horn thickness 2 mm; group 2) was performed using 4 different disks (one cutting, three grinding disks). Two thermocouples were inserted into the solar corium and the heat production on the corium was measured during claw trimming. During correct functional claw trimming with each of the 4 disks a temperature increase in the corium with a median of = 0.3 \u00b0C was calculated. During incorrect claw trimming (2 mm sole horn thickness) a temperature increase with a median of = 0.3 \u00b0C for the first three disks was determined. During claw trimming using the abrasive semiflexible plastic disk a median of 1.3 \u00b0C temperature increase was calculated. Comparison of the temperatures measured in the claws from group 1 and 2 showed a statistically significant difference between all four disks. Comparison of the temperature increase within each group (group 1 and 2) revealed a statistically significant difference between the cutting disk with steel blades and the abrasive, semiflexible plastic disk in both groups. The highest temperatures measured were 41.5 \u00b0C in group 1 using the disk with 70 % amount of fitted hard metal granulate, and 42.2 \u00b0C in group 2 (temperature increase of 10.6 \u00b0C) using the abrasive semiflexible plastic disk. Under the experimental conditions of this study, only a very slight thermogenesis was found when a functional and correct claw trimming using the 4 tested disks was performed. This slight thermogenesis should not be able to cause thermic injury of the corium. By trimming the sole horn incorrectly (2 mm) the measured heat generation in the corium was minor, without danger of thermic insult, excepted for using the disk with a 70 % amount of fitted hard metal granulate and the abrasive semiflexible plastic disk. Even, it is unlikely that a short term temperature increase of 10.6 \u00b0C can cause thermic insults of the solar corium. <\/p>","categories":["Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","Abostufe BMTW","Fachartikel"],"fromDate":"Jul 8, 2005 12:00:00 AM","toDate":"Jan 1, 2030 12:00:00 AM","oldUrls":["http:\/\/vetline.de\/246987\/150\/3130\/69856"],"doiProductFormat":"Online","doiPublisher":"Schl\u00fctersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG","doiDocumentUri":"http:\/\/www.vetline.de\/246987\/150\/3130\/69856","doiSource":"Berl. M\u00fcnch. Tier\u00e4rztl. Wschr. 118: Ausgabe 7-8, Seite 280-289 (2005) ","doiTransmitted":false,"doiAuthor":"H. Jantscher, J. Kofler, B. Altenbrunner-Martinek, H. Schobesberger, J. Haller, G. Windischbauer ","pdf":{"path":"http:\/\/data\/bmtw_2005_07_0280.pdf","title":"bmtw_2005_07_0280.pdf","description":"Temperaturentwicklung an der Sohlenlederhaut des Rindes w\u00e4hrend der Klauenpflege mit dem Winkelschleifer unter Verwendung verschiedener Schleif- und Messerscheiben

"},"authors":[{"firstName":"H","middleName":"","lastName":"Jantscher"},{"firstName":"J","middleName":"","lastName":"Kofler"},{"firstName":"B","middleName":"","lastName":"Altenbrunner-Martinek"},{"firstName":"H","middleName":"","lastName":"Schobesberger"},{"firstName":"J","middleName":"","lastName":"Haller"},{"firstName":"G","middleName":"","lastName":"Windischbauer"}],"contentOptimised":"

Zusammenfassung<\/strong>
In einer experimentellen in vitro Studie wurde an 80 Hinterklauen von Schlachtrindern eine korrekte funktionelle Klauenpflege (Gruppe 1; Sohlenhorndicke: 5 mm) und an weiteren 80 Hinterklauen eine standardisierte, fehlerhafte Klauenpflege (Gruppe 2; Sohlenhorndicke: 2 mm) jeweils mit vier verschiedenen Scheiben (1 Messerscheibe, 3 Granulat-Schleifscheiben) vorgenommen. Mittels zweier Thermoelemente, die in die Sohlenlederhaut eingebracht worden waren, wurde die w\u00e4hrend der Klauenpflege aufgetretene Erw\u00e4rmung an der Lederhaut gemessen. Bei den Klauen der Gruppe 1 wurde bei Anwendung der 4 Klauenpflegescheiben an der Sohlenlederhaut ein Medianwert des Temperaturanstieges von = 0,3 \u00b0C festgestellt. Bei den Klauen der Gruppe 2 betrug der Medianwert des Temperaturanstieges = 0,3 \u00b0C f\u00fcr die ersten drei Scheiben, bei Verwendung der semiflexiblen Kunststoffschleifscheibe wurde ein Medianwert von 1,3 \u00b0C gemessen. Der Vergleich der Temperaturanstiege zwischen den Klauen der Gruppe 1 und 2 zeigte bei allen vier Scheiben einen statistisch signifikanten Unterschied. Innerhalb der Gruppe 1 und 2 konnte ein statistisch signifikanter Unterschied in den gemessenen Temperaturanstiegen zwischen der DL-Messerscheibe und der abrasiven semiflexibeln Kunststoffschleifscheibe nachgewiesen werden. Die h\u00f6chsten gemessenen Temperaturen waren 2 Messwerte mit 41,5 \u00b0C in Gruppe 1 bei Verwendung der Klauenfr\u00e4sscheibe mit 70 % K\u00f6rnung und 42,2 \u00b0C in der Gruppe 2 ( Temperaturanstieg von 10,6 \u00b0C) bei Verwendung der abrasiven, semiflexiblen Kunststoffschleifscheibe. Basierend auf den dargestellten Versuchsbedingungen zeigten die Ergebnisse dieser Studie, dass eine thermische Sch\u00e4digung der Lederhaut bei korrekter funktioneller Klauenpflege mit keiner dieser vier Scheiben unter Belassung einer Sohlenhorndicke von 5 mm zu erwarten ist. Auch bei D\u00fcnnschneiden des Sohlenhorns mit den ersten zwei Scheiben wurden keine sch\u00e4digenden Temperaturanstiege an der Sohlenlederhaut gemessen. Selbst bei kurzzeitigem Temperaturanstieg von bis zu 10,6\u00b0 sind thermische Sch\u00e4digungen an der Lederhaut als unwahrscheinlich anzusehen.


Summary<\/strong>
On 80 bovine hindclaws from slaughtered cows a correct functional claw trimming (sole horn thickness 5 mm; group 1) and on further 80 hindclaws a standardised, incorrect claw trimming (sole horn thickness 2 mm; group 2) was performed using 4 different disks (one cutting, three grinding disks). Two thermocouples were inserted into the solar corium and the heat production on the corium was measured during claw trimming. During correct functional claw trimming with each of the 4 disks a temperature increase in the corium with a median of = 0.3 \u00b0C was calculated. During incorrect claw trimming (2 mm sole horn thickness) a temperature increase with a median of = 0.3 \u00b0C for the first three disks was determined. During claw trimming using the abrasive semiflexible plastic disk a median of 1.3 \u00b0C temperature increase was calculated. Comparison of the temperatures measured in the claws from group 1 and 2 showed a statistically significant difference between all four disks. Comparison of the temperature increase within each group (group 1 and 2) revealed a statistically significant difference between the cutting disk with steel blades and the abrasive, semiflexible plastic disk in both groups. The highest temperatures measured were 41.5 \u00b0C in group 1 using the disk with 70 % amount of fitted hard metal granulate, and 42.2 \u00b0C in group 2 (temperature increase of 10.6 \u00b0C) using the abrasive semiflexible plastic disk. Under the experimental conditions of this study, only a very slight thermogenesis was found when a functional and correct claw trimming using the 4 tested disks was performed. This slight thermogenesis should not be able to cause thermic injury of the corium. By trimming the sole horn incorrectly (2 mm) the measured heat generation in the corium was minor, without danger of thermic insult, excepted for using the disk with a 70 % amount of fitted hard metal granulate and the abrasive semiflexible plastic disk. Even, it is unlikely that a short term temperature increase of 10.6 \u00b0C can cause thermic insults of the solar corium. <\/p>","primaryLanguage":"deutsch","zusammenfassung":"In einer experimentellen in vitro Studie wurde an 80 Hinterklauen von Schlachtrindern eine korrekte funktionelle Klauenpflege (Gruppe 1; Sohlenhorndicke: 5 mm) und an weiteren 80 Hinterklauen eine standardisierte, fehlerhafte Klauenpflege (Gruppe 2; Sohlenhorndicke: 2 mm) jeweils mit vier verschiedenen Scheiben (1 Messerscheibe, 3 Granulat-Schleifscheiben) vorgenommen. Mittels zweier Thermoelemente, die in die Sohlenlederhaut eingebracht worden waren, wurde die w\u00e4hrend der Klauenpflege aufgetretene Erw\u00e4rmung an der Lederhaut gemessen. Bei den Klauen der Gruppe 1 wurde bei Anwendung der 4 Klauenpflegescheiben an der Sohlenlederhaut ein Medianwert des Temperaturanstieges von = 0,3 \u00b0C festgestellt. Bei den Klauen der Gruppe 2 betrug der Medianwert des Temperaturanstieges = 0,3 \u00b0C f\u00fcr die ersten drei Scheiben, bei Verwendung der semiflexiblen Kunststoffschleifscheibe wurde ein Medianwert von 1,3 \u00b0C gemessen. Der Vergleich der Temperaturanstiege zwischen den Klauen der Gruppe 1 und 2 zeigte bei allen vier Scheiben einen statistisch signifikanten Unterschied. Innerhalb der Gruppe 1 und 2 konnte ein statistisch signifikanter Unterschied in den gemessenen Temperaturanstiegen zwischen der DL-Messerscheibe und der abrasiven semiflexibeln Kunststoffschleifscheibe nachgewiesen werden. Die h\u00f6chsten gemessenen Temperaturen waren 2 Messwerte mit 41,5 \u00b0C in Gruppe 1 bei Verwendung der Klauenfr\u00e4sscheibe mit 70 % K\u00f6rnung und 42,2 \u00b0C in der Gruppe 2 ( Temperaturanstieg von 10,6 \u00b0C) bei Verwendung der abrasiven, semiflexiblen Kunststoffschleifscheibe. Basierend auf den dargestellten Versuchsbedingungen zeigten die Ergebnisse dieser Studie, dass eine thermische Sch\u00e4digung der Lederhaut bei korrekter funktioneller Klauenpflege mit keiner dieser vier Scheiben unter Belassung einer Sohlenhorndicke von 5 mm zu erwarten ist. Auch bei D\u00fcnnschneiden des Sohlenhorns mit den ersten zwei Scheiben wurden keine sch\u00e4digenden Temperaturanstiege an der Sohlenlederhaut gemessen. Selbst bei kurzzeitigem Temperaturanstieg von bis zu 10,6\u00b0 sind thermische Sch\u00e4digungen an der Lederhaut als unwahrscheinlich anzusehen.","summary":"On 80 bovine hindclaws from slaughtered cows a correct functional claw trimming (sole horn thickness 5 mm; group 1) and on further 80 hindclaws a standardised, incorrect claw trimming (sole horn thickness 2 mm; group 2) was performed using 4 different disks (one cutting, three grinding disks). Two thermocouples were inserted into the solar corium and the heat production on the corium was measured during claw trimming. During correct functional claw trimming with each of the 4 disks a temperature increase in the corium with a median of = 0.3 \u00b0C was calculated. During incorrect claw trimming (2 mm sole horn thickness) a temperature increase with a median of = 0.3 \u00b0C for the first three disks was determined. During claw trimming using the abrasive semiflexible plastic disk a median of 1.3 \u00b0C temperature increase was calculated. Comparison of the temperatures measured in the claws from group 1 and 2 showed a statistically significant difference between all four disks. Comparison of the temperature increase within each group (group 1 and 2) revealed a statistically significant difference between the cutting disk with steel blades and the abrasive, semiflexible plastic disk in both groups. The highest temperatures measured were 41.5 \u00b0C in group 1 using the disk with 70 % amount of fitted hard metal granulate, and 42.2 \u00b0C in group 2 (temperature increase of 10.6 \u00b0C) using the abrasive semiflexible plastic disk. Under the experimental conditions of this study, only a very slight thermogenesis was found when a functional and correct claw trimming using the 4 tested disks was performed. This slight thermogenesis should not be able to cause thermic injury of the corium. By trimming the sole horn incorrectly (2 mm) the measured heat generation in the corium was minor, without danger of thermic insult, excepted for using the disk with a 70 % amount of fitted hard metal granulate and the abrasive semiflexible plastic disk. Even, it is unlikely that a short term temperature increase of 10.6 \u00b0C can cause thermic insults of the solar corium. <\/p>","doiLanguage":"deutsch","translatedTitle":"","abstractE":"In einer experimentellen in vitro Studie wurde an 80 Hinterklauen von Schlachtrindern eine korrekte funktionelle Klauenpflege (Gruppe 1; Sohlenhorndicke: 5 mm) und an weiteren 80 Hinterklauen eine standardisierte, fehlerhafte Klauenpflege (Gruppe ...","date":{"year":2005,"date":"07\/2005","accepted":"2005-07-08"},"volume":"118","openAccess":false,"journal":"Berliner und M\u00fcnchener Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","titleImageId":944,"pages":"","redirects":["246987\/150\/3130\/69856"],"tierartCategories":[],"artikelartCategories":["Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","Abostufe BMTW","Fachartikel"]} CY - Hannover DA - 07/2005 LA - German N2 - In einer experimentellen in vitro Studie wurde an 80 Hinterklauen von Schlachtrindern eine korrekte funktionelle Klauenpflege (Gruppe 1; Sohlenhorndicke: 5 mm) und an weiteren 80 Hinterklauen eine standardisierte, fehlerhafte Klauenpflege (Gruppe ... PB - Schlütersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG PP - Hannover PY - 2005 T1 - Temperaturentwicklung an der Sohlenlederhaut des Rindes während der Klauenpflege mit dem Winkelschleifer unter Verwendung verschiedener Schleif- und Messerscheiben T2 - Berliner und Münchener Tierärztliche Wochenschrift TI - Temperaturentwicklung an der Sohlenlederhaut des Rindes während der Klauenpflege mit dem Winkelschleifer unter Verwendung verschiedener Schleif- und Messerscheiben VL - 118 ER -