TY - JOUR KW - Hund KW - Katze KW - Bartonella henselae KW - Zoonose KW - Infektionsrisiko AU - Y Regier AU - V Kempf AB - Bakterien des Genus Bartonella können bei Mensch und Tier vielfältige Krankheitsbilder verursachen. Die Erreger werden häufig von blutsaugenden Arthropoden von Tier zu Tier übertragen. Die heutzutage wohl bekannteste Spezies Bartonella (B.) henselae ist der Erreger der Katzenkratzkrankheit beim Menschen. Die Infektion tritt nach Kratzern oder Bissen von Katzen auf und ist in der Regel durch eine einseitige Lymphadenitis mit begleitender Lymphknotenschwellung charakterisiert. Klinisch bleiben Reservoir-Wirte (z. B. Katzen) selbst bei einer Bakteriämie zumeist asymptomatisch. Es häufen sich jedoch Fallberichte, bei denen Infektionen bei Hunden und Katzen mit B. henselae oder anderen Bartonella spp. mit zum Teil sogar schweren Krankheitssymptomen wie Osteomyelitis, Endokarditis, Myokarditis und Polyarthritis einhergehen. Tierärzte und andere Mitarbeiter von Tierarztpraxen sind aufgrund des Kontakts mit Tieren sowie deren Ektoparasiten einem erhöhten Risiko für Infektionen mit Bartonella spp. ausgesetzt. Während Infektionen bei immunkompetenten Menschen oft asymptomatisch ablaufen oder selbstlimitierend sind, besteht vor allem bei immunsupprimierten Patienten die Gefahr chronischer und schwerer Verlaufsformen. Diese Übersichtsarbeit beschreibt die vielfältigen Ausprägungsmöglichkeiten von Bartonella-Infektionen bei Haustieren und diskutiert die Gefahr, die von Bartonella spp. für Beschäftigte im tiermedizinischen Bereich ausgeht. BT - Der Praktische Tierarzt C1 - {"oldId":110104,"title":"Bartonella-Infektionen bei Haustieren \u2013 eine Gefahr in der Tierarztpraxis?","topline":"","teaserText":"Bartonella-infections in pets \u2013 a hazard in the veterinary practice?","content":"

Zusammenfassung <\/span>
Bakterien des Genus Bartonella<\/span> k\u00f6nnen bei Mensch und Tier vielf\u00e4ltige Krankheitsbilder verursachen. Die Erreger werden h\u00e4ufig von blutsaugenden Arthropoden von Tier zu Tier \u00fcbertragen. Die heutzutage wohl bekannteste Spezies Bartonella<\/span> (B<\/span>.) henselae<\/span> ist der Erreger der Katzenkratzkrankheit beim Menschen. Die Infektion tritt nach Kratzern oder Bissen von Katzen auf und ist in der Regel durch eine einseitige Lymphadenitis mit begleitender Lymphknotenschwellung charakterisiert. Klinisch bleiben Reservoir-Wirte (z. B. Katzen) selbst bei einer Bakteri\u00e4mie zumeist asymptomatisch. Es h\u00e4ufen sich jedoch Fallberichte, bei denen Infektionen bei Hunden und Katzen mit B. henselae<\/span> oder anderen Bartonella <\/span>spp. mit zum Teil sogar schweren Krankheitssymptomen wie Osteomyelitis, Endokarditis, Myokarditis und Polyarthritis einhergehen. Tier\u00e4rzte und andere Mitarbeiter von Tierarztpraxen sind aufgrund des Kontakts mit Tieren sowie deren Ektoparasiten einem erh\u00f6hten Risiko f\u00fcr Infektionen mit Bartonella<\/span> spp. ausgesetzt. W\u00e4hrend Infektionen bei immunkompetenten Menschen oft asymptomatisch ablaufen oder selbstlimitierend sind, besteht vor allem bei immunsupprimierten Patienten die Gefahr chronischer und schwerer Verlaufsformen. Diese \u00dcbersichtsarbeit beschreibt die vielf\u00e4ltigen Auspr\u00e4gungsm\u00f6glichkeiten von Bartonella<\/span>-Infektionen bei Haustieren und diskutiert die Gefahr, die von Bartonella <\/span>spp. f\u00fcr Besch\u00e4ftigte im tiermedizinischen Bereich ausgeht.

Schl\u00fcsselw\u00f6rter <\/span>
Hund, Katze, Bartonella henselae<\/span>, Zoonose, Infektionsrisiko

Summary <\/span>
Bacteria of the genus Bartonella<\/span> can cause several diseases in humans and animals. The pathogens are often transmitted via blood-sucking arthropods. The most distinguished species Bartonella<\/span> (B<\/span>.) henselae<\/span> causes cat scratch disease in humans. The infection occurs after cat scratches or bites and is characterized mainly by a one-sided lymphadenitis paralleled by lymph node swelling. Reservoir hosts (e.g. cats) mostly remain asymptomatic although they suffer from bacteremia. Recently, more and more case reports arose that described B. henselae<\/span> or other Bartonella<\/span>-infections in dogs and cats with severe courses of disease like osteomyelitis, endocarditis, myocarditis and polyarthritis. Because of their contact to animals, veterinarians and other workers in veterinary practices have an increased risk of acquiring and infection with Bartonella<\/span> spp. While infections in immunocompetent individuals are often asymptomatic or self-limiting, chronic and severe courses of disease can occur in immunocompromised patients. This review describes the multiple shapes of Bartonella<\/span>-infections in pets and discusses the hazard originating from Bartonella<\/span> spp. for employees in the veterinary field.

Keywords <\/span>
dog, cat, Bartonella henselae<\/span>, zoonosis, infection risk<\/p>","categories":["Der Praktische Tierarzt","Abostufe DPT","Kleintier","Fachartikel"],"fromDate":"Nov 30, 2018 11:00:00 PM","oldUrls":["http:\/\/vetline.de\/embartonellaem-infektionen-bei-haustieren-eine-gefahr-in-der-tierarztpraxis\/150\/3230\/110104"],"doiLanguage":"deutsch","doiProductFormat":"online","doiPublisher":"Schl\u00fctersche Verlagsges","doiSerialWorkTitle":"Der Praktische Tierarzt","doiDocumentUri":"https:\/\/vetline.de\/embartonellaem-infektionen-bei-haustieren-eine-gefahr-in-der-tierarztpraxis\/150\/3874\/110104\/","doiSource":"Der Praktische Tierarzt 99, 1252-1272","doiissn":"0032-681X","doiNr":"10.2376\/0005-9366-17081","doiFirstPage":"1252","doiLastPage":"1272","doiTransmitted":true,"doiAuthor":"Regier Y, Kempf V A J","pdf":{"path":"http:\/\/data\/DPT_201812_1252_ges72.pdf","title":"DPT_2018-12_1252.pdf","description":"Bartonella-Infektionen bei Haustieren \u2013 eine Gefahr in der Tierarztpraxis?"},"authors":[{"firstName":"Y","middleName":"","lastName":"Regier"},{"firstName":"V","middleName":"AJ","lastName":"Kempf"}],"contentOptimised":"

Zusammenfassung<\/strong>
Bakterien des Genus Bartonella<\/em> k\u00f6nnen bei Mensch und Tier vielf\u00e4ltige Krankheitsbilder verursachen. Die Erreger werden h\u00e4ufig von blutsaugenden Arthropoden von Tier zu Tier \u00fcbertragen. Die heutzutage wohl bekannteste Spezies Bartonella<\/em> (B<\/em>.) henselae<\/em> ist der Erreger der Katzenkratzkrankheit beim Menschen. Die Infektion tritt nach Kratzern oder Bissen von Katzen auf und ist in der Regel durch eine einseitige Lymphadenitis mit begleitender Lymphknotenschwellung charakterisiert. Klinisch bleiben Reservoir-Wirte (z. B. Katzen) selbst bei einer Bakteri\u00e4mie zumeist asymptomatisch. Es h\u00e4ufen sich jedoch Fallberichte, bei denen Infektionen bei Hunden und Katzen mit B. henselae<\/em> oder anderen Bartonella <\/em>spp. mit zum Teil sogar schweren Krankheitssymptomen wie Osteomyelitis, Endokarditis, Myokarditis und Polyarthritis einhergehen. Tier\u00e4rzte und andere Mitarbeiter von Tierarztpraxen sind aufgrund des Kontakts mit Tieren sowie deren Ektoparasiten einem erh\u00f6hten Risiko f\u00fcr Infektionen mit Bartonella<\/em> spp. ausgesetzt. W\u00e4hrend Infektionen bei immunkompetenten Menschen oft asymptomatisch ablaufen oder selbstlimitierend sind, besteht vor allem bei immunsupprimierten Patienten die Gefahr chronischer und schwerer Verlaufsformen. Diese \u00dcbersichtsarbeit beschreibt die vielf\u00e4ltigen Auspr\u00e4gungsm\u00f6glichkeiten von Bartonella<\/em>-Infektionen bei Haustieren und diskutiert die Gefahr, die von Bartonella <\/em>spp. f\u00fcr Besch\u00e4ftigte im tiermedizinischen Bereich ausgeht.

Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/strong>
Hund, Katze, Bartonella henselae<\/em>, Zoonose, Infektionsrisiko

Summary<\/strong>
Bacteria of the genus Bartonella<\/em> can cause several diseases in humans and animals. The pathogens are often transmitted via blood-sucking arthropods. The most distinguished species Bartonella<\/em> (B<\/em>.) henselae<\/em> causes cat scratch disease in humans. The infection occurs after cat scratches or bites and is characterized mainly by a one-sided lymphadenitis paralleled by lymph node swelling. Reservoir hosts (e.g. cats) mostly remain asymptomatic although they suffer from bacteremia. Recently, more and more case reports arose that described B. henselae<\/em> or other Bartonella<\/em>-infections in dogs and cats with severe courses of disease like osteomyelitis, endocarditis, myocarditis and polyarthritis. Because of their contact to animals, veterinarians and other workers in veterinary practices have an increased risk of acquiring and infection with Bartonella<\/em> spp. While infections in immunocompetent individuals are often asymptomatic or self-limiting, chronic and severe courses of disease can occur in immunocompromised patients. This review describes the multiple shapes of Bartonella<\/em>-infections in pets and discusses the hazard originating from Bartonella<\/em> spp. for employees in the veterinary field.

Keywords:<\/strong>
dog, cat, Bartonella henselae<\/em>, zoonosis, infection risk<\/p>","primaryLanguage":"deutsch","zusammenfassung":"Bakterien des Genus Bartonella<\/em> k\u00f6nnen bei Mensch und Tier vielf\u00e4ltige Krankheitsbilder verursachen. Die Erreger werden h\u00e4ufig von blutsaugenden Arthropoden von Tier zu Tier \u00fcbertragen. Die heutzutage wohl bekannteste Spezies Bartonella<\/em> (B<\/em>.) henselae<\/em> ist der Erreger der Katzenkratzkrankheit beim Menschen. Die Infektion tritt nach Kratzern oder Bissen von Katzen auf und ist in der Regel durch eine einseitige Lymphadenitis mit begleitender Lymphknotenschwellung charakterisiert. Klinisch bleiben Reservoir-Wirte (z. B. Katzen) selbst bei einer Bakteri\u00e4mie zumeist asymptomatisch. Es h\u00e4ufen sich jedoch Fallberichte, bei denen Infektionen bei Hunden und Katzen mit B. henselae<\/em> oder anderen Bartonella <\/em>spp. mit zum Teil sogar schweren Krankheitssymptomen wie Osteomyelitis, Endokarditis, Myokarditis und Polyarthritis einhergehen. Tier\u00e4rzte und andere Mitarbeiter von Tierarztpraxen sind aufgrund des Kontakts mit Tieren sowie deren Ektoparasiten einem erh\u00f6hten Risiko f\u00fcr Infektionen mit Bartonella<\/em> spp. ausgesetzt. W\u00e4hrend Infektionen bei immunkompetenten Menschen oft asymptomatisch ablaufen oder selbstlimitierend sind, besteht vor allem bei immunsupprimierten Patienten die Gefahr chronischer und schwerer Verlaufsformen. Diese \u00dcbersichtsarbeit beschreibt die vielf\u00e4ltigen Auspr\u00e4gungsm\u00f6glichkeiten von Bartonella<\/em>-Infektionen bei Haustieren und diskutiert die Gefahr, die von Bartonella <\/em>spp. f\u00fcr Besch\u00e4ftigte im tiermedizinischen Bereich ausgeht.","schluesselwoerter":["Hund","Katze","Bartonella henselae"],"summary":"Bacteria of the genus Bartonella<\/em> can cause several diseases in humans and animals. The pathogens are often transmitted via blood-sucking arthropods. The most distinguished species Bartonella<\/em> (B<\/em>.) henselae<\/em> causes cat scratch disease in humans. The infection occurs after cat scratches or bites and is characterized mainly by a one-sided lymphadenitis paralleled by lymph node swelling. Reservoir hosts (e.g. cats) mostly remain asymptomatic although they suffer from bacteremia. Recently, more and more case reports arose that described B. henselae<\/em> or other Bartonella<\/em>-infections in dogs and cats with severe courses of disease like osteomyelitis, endocarditis, myocarditis and polyarthritis. Because of their contact to animals, veterinarians and other workers in veterinary practices have an increased risk of acquiring and infection with Bartonella<\/em> spp. While infections in immunocompetent individuals are often asymptomatic or self-limiting, chronic and severe courses of disease can occur in immunocompromised patients. This review describes the multiple shapes of Bartonella<\/em>-infections in pets and discusses the hazard originating from Bartonella<\/em> spp. for employees in the veterinary field.","keywords":["dog","cat","Bartonella henselae"],"translatedTitle":"Bartonella-infections in pets \u2013 a hazard in the veterinary practice?","abstractE":"Bakterien des Genus Bartonella k\u00f6nnen bei Mensch und Tier vielf\u00e4ltige Krankheitsbilder verursachen. Die Erreger werden h\u00e4ufig von blutsaugenden Arthropoden von Tier zu Tier \u00fcbertragen. Die heutzutage wohl bekannteste Spezies Bartonella (B.) henselae ist der Erreger der Katzenkratzkrankheit beim Menschen. Die Infektion tritt nach Kratzern oder Bissen von Katzen auf und ist in der Regel durch eine einseitige Lymphadenitis mit begleitender Lymphknotenschwellung charakterisiert. Klinisch bleiben Reservoir-Wirte (z. B. Katzen) selbst bei einer Bakteri\u00e4mie zumeist asymptomatisch. Es h\u00e4ufen sich jedoch Fallberichte, bei denen Infektionen bei Hunden und Katzen mit B. henselae oder anderen Bartonella spp. mit zum Teil sogar schweren Krankheitssymptomen wie Osteomyelitis, Endokarditis, Myokarditis und Polyarthritis einhergehen. Tier\u00e4rzte und andere Mitarbeiter von Tierarztpraxen sind aufgrund des Kontakts mit Tieren sowie deren Ektoparasiten einem erh\u00f6hten Risiko f\u00fcr Infektionen mit Bartonella spp. ausgesetzt. W\u00e4hrend Infektionen bei immunkompetenten Menschen oft asymptomatisch ablaufen oder selbstlimitierend sind, besteht vor allem bei immunsupprimierten Patienten die Gefahr chronischer und schwerer Verlaufsformen. Diese \u00dcbersichtsarbeit beschreibt die vielf\u00e4ltigen Auspr\u00e4gungsm\u00f6glichkeiten von Bartonella-Infektionen bei Haustieren und diskutiert die Gefahr, die von Bartonella spp. f\u00fcr Besch\u00e4ftigte im tiermedizinischen Bereich ausgeht.","date":{"year":2018,"date":"11\/2018","accepted":"2018-11-30"},"volume":"99","openAccess":false,"journal":"Der Praktische Tierarzt","titleImageId":945,"pages":"1252-1272","redirects":["embartonellaem-infektionen-bei-haustieren-eine-gefahr-in-der-tierarztpraxis\/150\/3230\/110104"],"tierartCategories":["Kleintier"],"artikelartCategories":["Der Praktische Tierarzt","Abostufe DPT","Fachartikel"]} CY - Hannover DA - 11/2018 DO - 10.2376/0032-681X-1842 ET - 12 LA - German N2 - Bakterien des Genus Bartonella können bei Mensch und Tier vielfältige Krankheitsbilder verursachen. Die Erreger werden häufig von blutsaugenden Arthropoden von Tier zu Tier übertragen. Die heutzutage wohl bekannteste Spezies Bartonella (B.) henselae ist der Erreger der Katzenkratzkrankheit beim Menschen. Die Infektion tritt nach Kratzern oder Bissen von Katzen auf und ist in der Regel durch eine einseitige Lymphadenitis mit begleitender Lymphknotenschwellung charakterisiert. Klinisch bleiben Reservoir-Wirte (z. B. Katzen) selbst bei einer Bakteriämie zumeist asymptomatisch. Es häufen sich jedoch Fallberichte, bei denen Infektionen bei Hunden und Katzen mit B. henselae oder anderen Bartonella spp. mit zum Teil sogar schweren Krankheitssymptomen wie Osteomyelitis, Endokarditis, Myokarditis und Polyarthritis einhergehen. Tierärzte und andere Mitarbeiter von Tierarztpraxen sind aufgrund des Kontakts mit Tieren sowie deren Ektoparasiten einem erhöhten Risiko für Infektionen mit Bartonella spp. ausgesetzt. Während Infektionen bei immunkompetenten Menschen oft asymptomatisch ablaufen oder selbstlimitierend sind, besteht vor allem bei immunsupprimierten Patienten die Gefahr chronischer und schwerer Verlaufsformen. Diese Übersichtsarbeit beschreibt die vielfältigen Ausprägungsmöglichkeiten von Bartonella-Infektionen bei Haustieren und diskutiert die Gefahr, die von Bartonella spp. für Beschäftigte im tiermedizinischen Bereich ausgeht. PB - Schlütersche Verlagsgesellschaft PP - Hannover PY - 2018 SP - 1252 EP - 1272 T1 - Republikation: Bartonella-Infektionen bei Haustieren – eine Gefahr in der Tierarztpraxis? T2 - Der Praktische Tierarzt TI - Republikation: Bartonella-Infektionen bei Haustieren – eine Gefahr in der Tierarztpraxis? TT - Republication: Bartonella-infections in pets – a hazard in the veterinary practice? VL - 99 SN - 0032-681 X ER -