TY - JOUR KW - Akute-Phase-Reaktion KW - Biomarker KW - Entzündung KW - Hund KW - Katze AU - A-K Jasensky AU - J Stiller AU - R Einspanier AU - B Kohn AB - Die Akute-Phase-Reaktion (APR) ist wichtiger Bestandteil der immunologischen Antwort von Tieren auf verschiedene pathogene Stimuli (z. B. Trauma, Infektion, Intoxikation, Strahlung und Neoplasien). Als Teil der APR werden hauptsächlich in der Leber die sogenannten Akute-Phase-Proteine (APP) gebildet, deren Serumkonzentration sich im Folgenden verändert. In der Kleintiermedizin ist, ähnlich wie in der Humanmedizin, insbesondere die Messung des C-reaktiven Proteins (CRP) beim Hund von Bedeutung. In den letzten Jahren rückten jedoch auch andere positive APP wie saures Alpha-1-Glykoprotein (AGP), Ceruloplasmin, Haptoglobin und Serum Amyloid A (SAA) bei Hund und Katze in den Fokus der Forschung. Diese Gruppe von Serumproteinen stellt leicht verfügbare Biomarker dar, die durch ihren schnellen und teilweise deutlichen Konzentrationsanstieg eine gute Sensitivität für entzündliche Prozesse aufweisen. Die schnelle Konzentrationsveränderung von APP ermöglicht im Gegensatz zum Anstieg der Leukozytenzahl und der Körpertemperatur ein frühzeitigeres Erkennen (subklinischer) Entzündungen. Die Messung der Parameter im Verlauf einer Erkrankung kann zudem Informationen über ein Ansprechen auf die Therapie liefern, inklusive immunsuppressiver Behandlung, und ein frühzeitiges Erkennen von Rezidiven ermöglichen. Die Messung im Rahmen der Klinik- oder Praxisroutine ist jedoch nach wie vor durch einen Mangel an geeigneten und validierten Testsystemen erschwert. BT - Kleintierpraxis C1 - {"oldId":109834,"title":"Review: Akute-Phase-Proteine in der Kleintiermedizin","topline":"","teaserText":"Review article: Acute-phase proteins in small animal medicine","content":"

Zusammenfassung <\/span>
Die Akute-Phase-Reaktion (APR) ist wichtiger Bestandteil der immunologischen Antwort von Tieren auf verschiedene pathogene Stimuli (z. B. Trauma, Infektion, Intoxikation, Strahlung und Neoplasien). Als Teil der APR werden haupts\u00e4chlich in der Leber die sogenannten Akute-Phase-Proteine (APP) gebildet, deren Serumkonzentration sich im Folgenden ver\u00e4ndert. In der Kleintiermedizin ist, \u00e4hnlich wie in der Humanmedizin, insbesondere die Messung des C-reaktiven Proteins (CRP) beim Hund von Bedeutung. In den letzten Jahren r\u00fcckten jedoch auch andere positive APP wie saures Alpha-1-Glykoprotein (AGP), Ceruloplasmin, Haptoglobin und Serum Amyloid A (SAA) bei Hund und Katze in den Fokus der Forschung. Diese Gruppe von Serumproteinen stellt leicht verf\u00fcgbare Biomarker dar, die durch ihren schnellen und teilweise deutlichen Konzentrationsanstieg eine gute Sensitivit\u00e4t f\u00fcr entz\u00fcndliche Prozesse aufweisen. Die schnelle Konzentrationsver\u00e4nderung von APP erm\u00f6glicht im Gegensatz zum Anstieg der Leukozytenzahl und der K\u00f6rpertemperatur ein fr\u00fchzeitigeres Erkennen (subklinischer) Entz\u00fcndungen. Die Messung der Parameter im Verlauf einer Erkrankung kann zudem Informationen \u00fcber ein Ansprechen auf die Therapie liefern, inklusive immunsuppressiver Behandlung, und ein fr\u00fchzeitiges Erkennen von Rezidiven erm\u00f6glichen. Die Messung im Rahmen der Klinik- oder Praxisroutine ist jedoch nach wie vor durch einen Mangel an geeigneten und validierten Testsystemen erschwert.

Schl\u00fcsselw\u00f6rter <\/span>
Akute-Phase-Reaktion, Biomarker, Entz\u00fcndung, Hund, Katze

Summary <\/span>
The acute phase reaction is an important part of an animal\u2019s nonspecific immunological response to various stimuli (e.g. trauma, infection, intoxication, radiation or neoplasia). The concentration of the so-called acute-phase proteins (APPs) changes as part of this immunological reaction. The measurement of C-reactive protein (CRP) is currently performed frequently in canine as well as in human medicine. However, other positive APPs such as alpha-1-acid glycoprotein (AGP), ceruloplasmin, haptoglobin and serum amyloid A (SAA) are gaining importance as markers of inflammation and monitoring tools. Their presence in serum makes them easily available for measurement \u2013 a key factor of good biomarkers \u2013 and their fast kinetics makes them highly sensitive for inflammatory processes. They reflect the disease progression with more accuracy than the leucocyte count, particularly for disease monitoring in animals receiving immunosuppressive therapy. For optimal use of the APPs, follow-up measurements can be performed for therapy control and early detection of disease relapse. Unfortunately, routine measurement of APPs in veterinary medicine is underutilized resulting from a lack of convenient and validated test systems.

Keywords <\/span>
acute phase reaction, biomarker, inflammation, dog, cat<\/p>","categories":["Abostufe KTP","Fachartikel","Kleintierpraxis"],"fromDate":"Oct 14, 2018 10:00:00 PM","oldUrls":["http:\/\/vetline.de\/review-akute-phase-proteine-in-der-kleintiermedizin\/150\/3231\/109834"],"doiLanguage":"deutsch","doiProductFormat":"online","doiPublisher":"M. & H. Schaper GmbH","doiSerialWorkTitle":"Kleintierpraxis","doiDocumentUri":"http:\/\/www.vetline.de\/review-akute-phase-proteine-in-der-kleintiermedizin\/150\/3231\/109834\/","doiSource":"Kleintierpraxis 63, Heft 10|2018 , Seite 594-610","doiissn":"0023-2076","doiNr":"10.2377\/0023-2076-63-594","doiFirstPage":"0594","doiLastPage":"0610","doiTransmitted":true,"doiAuthor":"Jasensky A-K, Stiller J, Einspanier R, Kohn B","pdf":{"path":"http:\/\/data\/KTP_201810_0594_ges72.pdf","title":"KTP_2018-10_0594.pdf","description":"Review: Akute-Phase-Proteine in der Kleintiermedizin"},"authors":[{"firstName":"A","middleName":"K","lastName":"Jasensky"},{"firstName":"J","middleName":"","lastName":"Stiller"},{"firstName":"R","middleName":"","lastName":"Einspanier"},{"firstName":"B","middleName":"","lastName":"Kohn"}],"contentOptimised":"

Zusammenfassung<\/strong>
Die Akute-Phase-Reaktion (APR) ist wichtiger Bestandteil der immunologischen Antwort von Tieren auf verschiedene pathogene Stimuli (z. B. Trauma, Infektion, Intoxikation, Strahlung und Neoplasien). Als Teil der APR werden haupts\u00e4chlich in der Leber die sogenannten Akute-Phase-Proteine (APP) gebildet, deren Serumkonzentration sich im Folgenden ver\u00e4ndert. In der Kleintiermedizin ist, \u00e4hnlich wie in der Humanmedizin, insbesondere die Messung des C-reaktiven Proteins (CRP) beim Hund von Bedeutung. In den letzten Jahren r\u00fcckten jedoch auch andere positive APP wie saures Alpha-1-Glykoprotein (AGP), Ceruloplasmin, Haptoglobin und Serum Amyloid A (SAA) bei Hund und Katze in den Fokus der Forschung. Diese Gruppe von Serumproteinen stellt leicht verf\u00fcgbare Biomarker dar, die durch ihren schnellen und teilweise deutlichen Konzentrationsanstieg eine gute Sensitivit\u00e4t f\u00fcr entz\u00fcndliche Prozesse aufweisen. Die schnelle Konzentrationsver\u00e4nderung von APP erm\u00f6glicht im Gegensatz zum Anstieg der Leukozytenzahl und der K\u00f6rpertemperatur ein fr\u00fchzeitigeres Erkennen (subklinischer) Entz\u00fcndungen. Die Messung der Parameter im Verlauf einer Erkrankung kann zudem Informationen \u00fcber ein Ansprechen auf die Therapie liefern, inklusive immunsuppressiver Behandlung, und ein fr\u00fchzeitiges Erkennen von Rezidiven erm\u00f6glichen. Die Messung im Rahmen der Klinik- oder Praxisroutine ist jedoch nach wie vor durch einen Mangel an geeigneten und validierten Testsystemen erschwert.

Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/strong>
Akute-Phase-Reaktion, Biomarker, Entz\u00fcndung, Hund, Katze

Summary<\/strong>
The acute phase reaction is an important part of an animal\u2019s nonspecific immunological response to various stimuli (e.g. trauma, infection, intoxication, radiation or neoplasia). The concentration of the so-called acute-phase proteins (APPs) changes as part of this immunological reaction. The measurement of C-reactive protein (CRP) is currently performed frequently in canine as well as in human medicine. However, other positive APPs such as alpha-1-acid glycoprotein (AGP), ceruloplasmin, haptoglobin and serum amyloid A (SAA) are gaining importance as markers of inflammation and monitoring tools. Their presence in serum makes them easily available for measurement \u2013 a key factor of good biomarkers \u2013 and their fast kinetics makes them highly sensitive for inflammatory processes. They reflect the disease progression with more accuracy than the leucocyte count, particularly for disease monitoring in animals receiving immunosuppressive therapy. For optimal use of the APPs, follow-up measurements can be performed for therapy control and early detection of disease relapse. Unfortunately, routine measurement of APPs in veterinary medicine is underutilized resulting from a lack of convenient and validated test systems.

Keywords:<\/strong>
acute phase reaction, biomarker, inflammation, dog, cat<\/p>","primaryLanguage":"deutsch","zusammenfassung":"Die Akute-Phase-Reaktion (APR) ist wichtiger Bestandteil der immunologischen Antwort von Tieren auf verschiedene pathogene Stimuli (z. B. Trauma, Infektion, Intoxikation, Strahlung und Neoplasien). Als Teil der APR werden haupts\u00e4chlich in der Leber die sogenannten Akute-Phase-Proteine (APP) gebildet, deren Serumkonzentration sich im Folgenden ver\u00e4ndert. In der Kleintiermedizin ist, \u00e4hnlich wie in der Humanmedizin, insbesondere die Messung des C-reaktiven Proteins (CRP) beim Hund von Bedeutung. In den letzten Jahren r\u00fcckten jedoch auch andere positive APP wie saures Alpha-1-Glykoprotein (AGP), Ceruloplasmin, Haptoglobin und Serum Amyloid A (SAA) bei Hund und Katze in den Fokus der Forschung. Diese Gruppe von Serumproteinen stellt leicht verf\u00fcgbare Biomarker dar, die durch ihren schnellen und teilweise deutlichen Konzentrationsanstieg eine gute Sensitivit\u00e4t f\u00fcr entz\u00fcndliche Prozesse aufweisen. Die schnelle Konzentrationsver\u00e4nderung von APP erm\u00f6glicht im Gegensatz zum Anstieg der Leukozytenzahl und der K\u00f6rpertemperatur ein fr\u00fchzeitigeres Erkennen (subklinischer) Entz\u00fcndungen. Die Messung der Parameter im Verlauf einer Erkrankung kann zudem Informationen \u00fcber ein Ansprechen auf die Therapie liefern, inklusive immunsuppressiver Behandlung, und ein fr\u00fchzeitiges Erkennen von Rezidiven erm\u00f6glichen. Die Messung im Rahmen der Klinik- oder Praxisroutine ist jedoch nach wie vor durch einen Mangel an geeigneten und validierten Testsystemen erschwert.","schluesselwoerter":["Akute-Phase-Reaktion","Biomarker","Entz\u00fcndung","Hund","Katze"],"summary":"The acute phase reaction is an important part of an animal\u2019s nonspecific immunological response to various stimuli (e.g. trauma, infection, intoxication, radiation or neoplasia). The concentration of the so-called acute-phase proteins (APPs) changes as part of this immunological reaction. The measurement of C-reactive protein (CRP) is currently performed frequently in canine as well as in human medicine. However, other positive APPs such as alpha-1-acid glycoprotein (AGP), ceruloplasmin, haptoglobin and serum amyloid A (SAA) are gaining importance as markers of inflammation and monitoring tools. Their presence in serum makes them easily available for measurement \u2013 a key factor of good biomarkers \u2013 and their fast kinetics makes them highly sensitive for inflammatory processes. They reflect the disease progression with more accuracy than the leucocyte count, particularly for disease monitoring in animals receiving immunosuppressive therapy. For optimal use of the APPs, follow-up measurements can be performed for therapy control and early detection of disease relapse. Unfortunately, routine measurement of APPs in veterinary medicine is underutilized resulting from a lack of convenient and validated test systems.","keywords":["acute phase reaction","biomarker","inflammation","dog","cat"],"translatedTitle":"Review article: Acute-phase proteins in small animal medicine","abstractE":"Die Akute-Phase-Reaktion (APR) ist wichtiger Bestandteil der immunologischen Antwort von Tieren auf verschiedene pathogene Stimuli (z. B. Trauma, Infektion, Intoxikation, Strahlung und Neoplasien). Als Teil der APR werden haupts\u00e4chlich in der Leber die sogenannten Akute-Phase-Proteine (APP) gebildet, deren Serumkonzentration sich im Folgenden ver\u00e4ndert. In der Kleintiermedizin ist, \u00e4hnlich wie in der Humanmedizin, insbesondere die Messung des C-reaktiven Proteins (CRP) beim Hund von Bedeutung. In den letzten Jahren r\u00fcckten jedoch auch andere positive APP wie saures Alpha-1-Glykoprotein (AGP), Ceruloplasmin, Haptoglobin und Serum Amyloid A (SAA) bei Hund und Katze in den Fokus der Forschung. Diese Gruppe von Serumproteinen stellt leicht verf\u00fcgbare Biomarker dar, die durch ihren schnellen und teilweise deutlichen Konzentrationsanstieg eine gute Sensitivit\u00e4t f\u00fcr entz\u00fcndliche Prozesse aufweisen. Die schnelle Konzentrationsver\u00e4nderung von APP erm\u00f6glicht im Gegensatz zum Anstieg der Leukozytenzahl und der K\u00f6rpertemperatur ein fr\u00fchzeitigeres Erkennen (subklinischer) Entz\u00fcndungen. Die Messung der Parameter im Verlauf einer Erkrankung kann zudem Informationen \u00fcber ein Ansprechen auf die Therapie liefern, inklusive immunsuppressiver Behandlung, und ein fr\u00fchzeitiges Erkennen von Rezidiven erm\u00f6glichen. Die Messung im Rahmen der Klinik- oder Praxisroutine ist jedoch nach wie vor durch einen Mangel an geeigneten und validierten Testsystemen erschwert.","date":{"year":2018,"date":"10\/2018","accepted":"2018-10-14"},"volume":"63","openAccess":false,"journal":"Kleintierpraxis","titleImageId":947,"pages":"594-610","redirects":["review-akute-phase-proteine-in-der-kleintiermedizin\/150\/3231\/109834"],"tierartCategories":[],"artikelartCategories":["Abostufe KTP","Fachartikel","Kleintierpraxis"]} CY - Hannover DA - 10/2018 DO - 10.2377/0023-2076-63-594 LA - German N2 - Die Akute-Phase-Reaktion (APR) ist wichtiger Bestandteil der immunologischen Antwort von Tieren auf verschiedene pathogene Stimuli (z. B. Trauma, Infektion, Intoxikation, Strahlung und Neoplasien). Als Teil der APR werden hauptsächlich in der Leber die sogenannten Akute-Phase-Proteine (APP) gebildet, deren Serumkonzentration sich im Folgenden verändert. In der Kleintiermedizin ist, ähnlich wie in der Humanmedizin, insbesondere die Messung des C-reaktiven Proteins (CRP) beim Hund von Bedeutung. In den letzten Jahren rückten jedoch auch andere positive APP wie saures Alpha-1-Glykoprotein (AGP), Ceruloplasmin, Haptoglobin und Serum Amyloid A (SAA) bei Hund und Katze in den Fokus der Forschung. Diese Gruppe von Serumproteinen stellt leicht verfügbare Biomarker dar, die durch ihren schnellen und teilweise deutlichen Konzentrationsanstieg eine gute Sensitivität für entzündliche Prozesse aufweisen. Die schnelle Konzentrationsveränderung von APP ermöglicht im Gegensatz zum Anstieg der Leukozytenzahl und der Körpertemperatur ein frühzeitigeres Erkennen (subklinischer) Entzündungen. Die Messung der Parameter im Verlauf einer Erkrankung kann zudem Informationen über ein Ansprechen auf die Therapie liefern, inklusive immunsuppressiver Behandlung, und ein frühzeitiges Erkennen von Rezidiven ermöglichen. Die Messung im Rahmen der Klinik- oder Praxisroutine ist jedoch nach wie vor durch einen Mangel an geeigneten und validierten Testsystemen erschwert. PB - M. & H. Schaper GmbH PP - Hannover PY - 2018 SP - 594 EP - 610 T1 - Review: Akute-Phase-Proteine in der Kleintiermedizin T2 - Kleintierpraxis TI - Review: Akute-Phase-Proteine in der Kleintiermedizin TT - Review article: Acute-phase proteins in small animal medicine VL - 63 SN - 0023-2076 ER -