TY - JOUR KW - Hund KW - Haut KW - Allergie KW - atopische Dermatitis KW - Therapie AU - C Noli AB - Die Canine Atopische Dermatitis (CAD) ist eine chronische Krankheit. Die Behandlung der atopischen Dermatitis muss individuell auf die spezifischen Symptome und sekundären Veränderungen oder Komplikationen beim einzelnen Tier zugeschnitten sein. Der Schlüssel zum erfolgreichen Management der atopischen Dermatitis liegt daher in der Schulung des Tierhalters und in einer Kombination aus ätiologischer, symptomatischer, topischer, antimikrobieller Therapie und Fütterungsmanagement. Ätiologische Behandlungen umfassen das Meiden von Allergenen und eine Allergen-spezifische subkutane oder sublinguale Immuntherapie, während symptomatische Behandlungen auf systemischen oder topischen Präparaten basieren. Über einen kürzeren Zeitraum ist der Einsatz von Kortikosteroiden akzeptabel, wohingegen für die Langzeitbehandlung Alternativen wie Ciclosporin oder Oclacitinib zu bevorzugen sind. Natürliche Moleküle wie essenzielle Fettsäuren oder Palmitoylethanolamid sind für das Langzeitmanagement der atopischen Dermatitis ebenfalls eine erwägenswerte Option. Zu den effektivsten topischen Präparaten zählen desinfizierende und antipruritische Shampoos, Lipidbarriere-regenerierende Spot-ons und Hydrocortisonaceponat-Spray. Schließlich ist es auch sehr wichtig, gegebenenfalls vorhandene komplizierende bakterielle Infektionen und Hefeinfektionen zu identifizieren und zu behandeln, da diese häufig den Juckreiz verstärken und dauerhaft werden lassen und die Wirksamkeit der antiallergischen Therapie beeinträchtigen. BT - Der Praktische Tierarzt C1 - {"oldId":90630,"title":"Atopische Dermatitis beim Hund \u2013 aktuelle Therapieans\u00e4tze","topline":"","teaserText":"Canine Atopic Dermatitis \u2013 current therapy","content":"

Zusammenfassung<\/span>
Die Canine Atopische Dermatitis (CAD) ist eine chronische Krankheit. Die Behandlung der atopischen Dermatitis muss individuell auf die spezifischen Symptome und sekund\u00e4ren Ver\u00e4nderungen oder Komplikationen beim einzelnen Tier zugeschnitten sein. Der Schl\u00fcssel zum erfolgreichen Management der atopischen Dermatitis liegt daher in der Schulung des Tierhalters und in einer Kombination aus \u00e4tiologischer, symptomatischer, topischer, antimikrobieller Therapie und F\u00fctterungsmanagement. \u00c4tiologische Behandlungen umfassen das Meiden von Allergenen und eine Allergen-spezifische subkutane oder sublinguale Immuntherapie, w\u00e4hrend symptomatische Behandlungen auf systemischen oder topischen Pr\u00e4paraten basieren. \u00dcber einen k\u00fcrzeren Zeitraum ist der Einsatz von Kortikosteroiden akzeptabel, wohingegen f\u00fcr die Langzeitbehandlung Alternativen wie Ciclosporin oder Oclacitinib zu bevorzugen sind. Nat\u00fcrliche Molek\u00fcle wie essenzielle Fetts\u00e4uren oder Palmitoylethanolamid sind f\u00fcr das Langzeitmanagement der atopischen Dermatitis ebenfalls eine erw\u00e4genswerte Option. Zu den effektivsten topischen Pr\u00e4paraten z\u00e4hlen desinfizierende und antipruritische Shampoos, Lipidbarriere-regenerierende Spot-ons und Hydrocortisonaceponat-Spray. Schlie\u00dflich ist es auch sehr wichtig, gegebenenfalls vorhandene komplizierende bakterielle Infektionen und Hefeinfektionen zu identifizieren und zu behandeln, da diese h\u00e4ufig den Juckreiz verst\u00e4rken und dauerhaft werden lassen und die Wirksamkeit der antiallergischen Therapie beeintr\u00e4chtigen. <\/p>

Schl\u00fcsselw\u00f6rter<\/span>
Hund, Haut, Allergie, atopische Dermatitis, Therapie<\/p>

Summary<\/span>
Canine atopic dermatitis (cAD) is a chronic disease. Treatment of atopic dermatitis must be custom tailored to the specific signs and secondary changes or complications present in an individual animal. The keys to the successful management of atopic dermatitis are thus client education and a combination of aetiologic, symptomatic, topical, antimicrobial and nutritional therapy. Aetiologic treatments include allergen avoidance and allergen-specific subcutaneous or sublingual immunotherapy, while symptomatic treatments are based on systemic or topical products. For short periods of time, the use of corticosteroids is acceptable, while for long-term management alternatives such as ciclosporin or oclacitinib are preferable. Natural molecules, such as essential fatty acids or palmitoylethanolamide are also an interesting option for long-term management of atopic dermatitis. Among the most effective topical products there are disinfectant and antipruritic shampoos, skin barrier restoring spot-ons and hydrocortisoneaceponate spray. Finally it is very important to identify and treat, if present, complicating bacterial and yeast infections, which often increase and perpetuate pruritus and hinder the efficacy of antiallergic treatments. <\/p>

Key words<\/span>
dog, skin, allergy, atopic dermatitis, therapy<\/p>","categories":["Der Praktische Tierarzt","Abostufe DPT","Kleintier","Fachartikel"],"fromDate":"Sep 30, 2015 10:00:00 PM","oldUrls":["http:\/\/vetline.de\/atopische-dermatitis-beim-hund-aktuelle-therapieansaetze\/150\/3230\/90630"],"doiLanguage":"deutsch","doiProductFormat":"online","doiPublisher":"Schl\u00fctersche Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG","doiSerialWorkTitle":"Der Praktische Tierarzt","doiDocumentUri":"http:\/\/www.vetline.de\/atopische-dermatitis-beim-hund-aktuelle-therapieansaetze\/150\/2819\/90630\/","doiSource":"Prakt Tierarzt 96: 996\u20131007","doiissn":"0032-681 X","doiNr":"","doiFirstPage":"996","doiLastPage":"1007","doiTransmitted":false,"doiAuthor":"Noli C","pdf":{"path":"http:\/\/data\/DPT_2015_10_ATFK.pdf","title":"DPT_2015_10_ATFK.pdf","description":"Atopische Dermatitis beim Hund \u2013 aktuelle Therapieans\u00e4tze "},"authors":[{"firstName":"C","middleName":"","lastName":"Noli"}],"contentOptimised":"

Zusammenfassung<\/strong>
Die Canine Atopische Dermatitis (CAD) ist eine chronische Krankheit. Die Behandlung der atopischen Dermatitis muss individuell auf die spezifischen Symptome und sekund\u00e4ren Ver\u00e4nderungen oder Komplikationen beim einzelnen Tier zugeschnitten sein. Der Schl\u00fcssel zum erfolgreichen Management der atopischen Dermatitis liegt daher in der Schulung des Tierhalters und in einer Kombination aus \u00e4tiologischer, symptomatischer, topischer, antimikrobieller Therapie und F\u00fctterungsmanagement. \u00c4tiologische Behandlungen umfassen das Meiden von Allergenen und eine Allergen-spezifische subkutane oder sublinguale Immuntherapie, w\u00e4hrend symptomatische Behandlungen auf systemischen oder topischen Pr\u00e4paraten basieren. \u00dcber einen k\u00fcrzeren Zeitraum ist der Einsatz von Kortikosteroiden akzeptabel, wohingegen f\u00fcr die Langzeitbehandlung Alternativen wie Ciclosporin oder Oclacitinib zu bevorzugen sind. Nat\u00fcrliche Molek\u00fcle wie essenzielle Fetts\u00e4uren oder Palmitoylethanolamid sind f\u00fcr das Langzeitmanagement der atopischen Dermatitis ebenfalls eine erw\u00e4genswerte Option. Zu den effektivsten topischen Pr\u00e4paraten z\u00e4hlen desinfizierende und antipruritische Shampoos, Lipidbarriere-regenerierende Spot-ons und Hydrocortisonaceponat-Spray. Schlie\u00dflich ist es auch sehr wichtig, gegebenenfalls vorhandene komplizierende bakterielle Infektionen und Hefeinfektionen zu identifizieren und zu behandeln, da diese h\u00e4ufig den Juckreiz verst\u00e4rken und dauerhaft werden lassen und die Wirksamkeit der antiallergischen Therapie beeintr\u00e4chtigen. <\/p>

Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/strong>
Hund, Haut, Allergie, atopische Dermatitis, Therapie<\/p>

Summary<\/strong>
Canine atopic dermatitis (cAD) is a chronic disease. Treatment of atopic dermatitis must be custom tailored to the specific signs and secondary changes or complications present in an individual animal. The keys to the successful management of atopic dermatitis are thus client education and a combination of aetiologic, symptomatic, topical, antimicrobial and nutritional therapy. Aetiologic treatments include allergen avoidance and allergen-specific subcutaneous or sublingual immunotherapy, while symptomatic treatments are based on systemic or topical products. For short periods of time, the use of corticosteroids is acceptable, while for long-term management alternatives such as ciclosporin or oclacitinib are preferable. Natural molecules, such as essential fatty acids or palmitoylethanolamide are also an interesting option for long-term management of atopic dermatitis. Among the most effective topical products there are disinfectant and antipruritic shampoos, skin barrier restoring spot-ons and hydrocortisoneaceponate spray. Finally it is very important to identify and treat, if present, complicating bacterial and yeast infections, which often increase and perpetuate pruritus and hinder the efficacy of antiallergic treatments. <\/p>

Keywords:<\/strong>
dog, skin, allergy, atopic dermatitis, therapy<\/p>","primaryLanguage":"deutsch","zusammenfassung":"Die Canine Atopische Dermatitis (CAD) ist eine chronische Krankheit. Die Behandlung der atopischen Dermatitis muss individuell auf die spezifischen Symptome und sekund\u00e4ren Ver\u00e4nderungen oder Komplikationen beim einzelnen Tier zugeschnitten sein. Der Schl\u00fcssel zum erfolgreichen Management der atopischen Dermatitis liegt daher in der Schulung des Tierhalters und in einer Kombination aus \u00e4tiologischer, symptomatischer, topischer, antimikrobieller Therapie und F\u00fctterungsmanagement. \u00c4tiologische Behandlungen umfassen das Meiden von Allergenen und eine Allergen-spezifische subkutane oder sublinguale Immuntherapie, w\u00e4hrend symptomatische Behandlungen auf systemischen oder topischen Pr\u00e4paraten basieren. \u00dcber einen k\u00fcrzeren Zeitraum ist der Einsatz von Kortikosteroiden akzeptabel, wohingegen f\u00fcr die Langzeitbehandlung Alternativen wie Ciclosporin oder Oclacitinib zu bevorzugen sind. Nat\u00fcrliche Molek\u00fcle wie essenzielle Fetts\u00e4uren oder Palmitoylethanolamid sind f\u00fcr das Langzeitmanagement der atopischen Dermatitis ebenfalls eine erw\u00e4genswerte Option. Zu den effektivsten topischen Pr\u00e4paraten z\u00e4hlen desinfizierende und antipruritische Shampoos, Lipidbarriere-regenerierende Spot-ons und Hydrocortisonaceponat-Spray. Schlie\u00dflich ist es auch sehr wichtig, gegebenenfalls vorhandene komplizierende bakterielle Infektionen und Hefeinfektionen zu identifizieren und zu behandeln, da diese h\u00e4ufig den Juckreiz verst\u00e4rken und dauerhaft werden lassen und die Wirksamkeit der antiallergischen Therapie beeintr\u00e4chtigen. <\/p>

","schluesselwoerter":["Hund","Haut","Allergie","atopische Dermatitis","Therapie"],"summary":"Canine atopic dermatitis (cAD) is a chronic disease. Treatment of atopic dermatitis must be custom tailored to the specific signs and secondary changes or complications present in an individual animal. The keys to the successful management of atopic dermatitis are thus client education and a combination of aetiologic, symptomatic, topical, antimicrobial and nutritional therapy. Aetiologic treatments include allergen avoidance and allergen-specific subcutaneous or sublingual immunotherapy, while symptomatic treatments are based on systemic or topical products. For short periods of time, the use of corticosteroids is acceptable, while for long-term management alternatives such as ciclosporin or oclacitinib are preferable. Natural molecules, such as essential fatty acids or palmitoylethanolamide are also an interesting option for long-term management of atopic dermatitis. Among the most effective topical products there are disinfectant and antipruritic shampoos, skin barrier restoring spot-ons and hydrocortisoneaceponate spray. Finally it is very important to identify and treat, if present, complicating bacterial and yeast infections, which often increase and perpetuate pruritus and hinder the efficacy of antiallergic treatments. <\/p>

","keywords":["dog","skin","allergy","atopic dermatitis","therapy"],"translatedTitle":"Canine Atopic Dermatitis \u2013 current therapy","abstractE":"Die Canine Atopische Dermatitis (CAD) ist eine chronische Krankheit. Die Behandlung der atopischen Dermatitis muss individuell auf die spezifischen Symptome und sekund\u00e4ren Ver\u00e4nderungen oder Komplikationen beim einzelnen Tier zugeschnitten sein. Der Schl\u00fcssel zum erfolgreichen Management der atopischen Dermatitis liegt daher in der Schulung des Tierhalters und in einer Kombination aus \u00e4tiologischer, symptomatischer, topischer, antimikrobieller Therapie und F\u00fctterungsmanagement. \u00c4tiologische Behandlungen umfassen das Meiden von Allergenen und eine Allergen-spezifische subkutane oder sublinguale Immuntherapie, w\u00e4hrend symptomatische Behandlungen auf systemischen oder topischen Pr\u00e4paraten basieren. \u00dcber einen k\u00fcrzeren Zeitraum ist der Einsatz von Kortikosteroiden akzeptabel, wohingegen f\u00fcr die Langzeitbehandlung Alternativen wie Ciclosporin oder Oclacitinib zu bevorzugen sind. Nat\u00fcrliche Molek\u00fcle wie essenzielle Fetts\u00e4uren oder Palmitoylethanolamid sind f\u00fcr das Langzeitmanagement der atopischen Dermatitis ebenfalls eine erw\u00e4genswerte Option. Zu den effektivsten topischen Pr\u00e4paraten z\u00e4hlen desinfizierende und antipruritische Shampoos, Lipidbarriere-regenerierende Spot-ons und Hydrocortisonaceponat-Spray. Schlie\u00dflich ist es auch sehr wichtig, gegebenenfalls vorhandene komplizierende bakterielle Infektionen und Hefeinfektionen zu identifizieren und zu behandeln, da diese h\u00e4ufig den Juckreiz verst\u00e4rken und dauerhaft werden lassen und die Wirksamkeit der antiallergischen Therapie beeintr\u00e4chtigen. ","date":{"year":2015,"date":"09\/2015","accepted":"2015-09-30"},"volume":"96","openAccess":false,"journal":"Der Praktische Tierarzt","titleImageId":945,"pages":"996-1007","redirects":["atopische-dermatitis-beim-hund-aktuelle-therapieansaetze\/150\/3230\/90630"],"tierartCategories":["Kleintier"],"artikelartCategories":["Der Praktische Tierarzt","Abostufe DPT","Fachartikel"]} CY - Hannover DA - 09/2015 ET - 10 LA - German N2 - Die Canine Atopische Dermatitis (CAD) ist eine chronische Krankheit. Die Behandlung der atopischen Dermatitis muss individuell auf die spezifischen Symptome und sekundären Veränderungen oder Komplikationen beim einzelnen Tier zugeschnitten sein. Der Schlüssel zum erfolgreichen Management der atopischen Dermatitis liegt daher in der Schulung des Tierhalters und in einer Kombination aus ätiologischer, symptomatischer, topischer, antimikrobieller Therapie und Fütterungsmanagement. Ätiologische Behandlungen umfassen das Meiden von Allergenen und eine Allergen-spezifische subkutane oder sublinguale Immuntherapie, während symptomatische Behandlungen auf systemischen oder topischen Präparaten basieren. Über einen kürzeren Zeitraum ist der Einsatz von Kortikosteroiden akzeptabel, wohingegen für die Langzeitbehandlung Alternativen wie Ciclosporin oder Oclacitinib zu bevorzugen sind. Natürliche Moleküle wie essenzielle Fettsäuren oder Palmitoylethanolamid sind für das Langzeitmanagement der atopischen Dermatitis ebenfalls eine erwägenswerte Option. Zu den effektivsten topischen Präparaten zählen desinfizierende und antipruritische Shampoos, Lipidbarriere-regenerierende Spot-ons und Hydrocortisonaceponat-Spray. Schließlich ist es auch sehr wichtig, gegebenenfalls vorhandene komplizierende bakterielle Infektionen und Hefeinfektionen zu identifizieren und zu behandeln, da diese häufig den Juckreiz verstärken und dauerhaft werden lassen und die Wirksamkeit der antiallergischen Therapie beeinträchtigen. PB - Schlütersche Verlagsges PP - Hannover PY - 2015 SP - 996 EP - 1007 T1 - Atopische Dermatitis beim Hund – aktuelle Therapieansätze T2 - Der Praktische Tierarzt TI - Atopische Dermatitis beim Hund – aktuelle Therapieansätze TT - Canine Atopic Dermatitis – current therapy VL - 96 SN - 0032-681 X ER -