TY - JOUR KW - Antibiotika-assoziierte Diarrhoe KW - Colitis KW - FISH KW - Präbiotikum KW - Pferd AU - N Graneß AU - A Swidsinski AU - M Krüger AU - K Ehlers AU - C Arnold AU - G Schusser AB - In dieser Studie wurde der Einfluss der Antibiotika Amoxicillin und Gentamicin sowie eines Präbiotikums, das Huminsäuren WH67, Topinambur, Grün- und Reismehl enthielt, auf die fäkale, bakterielle Mikrobiota untersucht. Es wurden 62 Pferde in vier Gruppen untersucht. In den Gruppen 1 und 2 waren 17 und 11 darmgesunde Pferde und in den Gruppen 3 und 4 24 und 10 Pferdepatienten, die antibiotisch behandelt wurden. Alle Pferde hatten freien Zugang zu Heu und Wasser, die Pferde aus den Gruppen 2 und 4 erhielten zusätzlich einmal täglich das Präbiotikum über 7 Tage. Kotproben wurden initial (Tag 0) vor Beginn der Supplementierung und antibiotischen Behandlung sowie an den Tagen 3, 5 und 7 gesammelt. Diese wurden mittels Fluoreszenz-in-situ-Hybridisierung (FISH) analysiert und Bakterienzahlen über ein Epifluoreszenzmikroskop strukturiert gezählt. Es wurde die Bacteria-spezifische Sonde EUB338 gewählt, außerdem CF319a für die Cytophaga-Flavobacteria-Klasse des Phylum Bacteroidetes sowie eine Bifidobacterium-spezifische Sonde Bif164. Der Einfluss der Antibiotika in Gruppe 3 erzeugte eine nicht signifikante Verringerung (p = 0.1842) der Bacteria-Zahl zum Tag 3, die ab Tag 5 wieder anstieg. Das Präbiotikum in Gruppe 4 bewirkte eine Erhöhung der Bacteria-Zahl am Tag 7. Die Bifidobacteriaceae zeigten keine Änderung der Bakterienzahlen in den Gruppen. Die Cytophaga-Flavobacteria-Klasse der Gruppe 3 reagierte auf antibiotische Behandlung nicht. Bei den gesunden Pferden mit Präbiotikum (Gruppe 2) kam es zu einer geringfügigen Erhöhung der Bakterienzahlen für EUB338-detektierbare Bakterien im Vergleich zu Gruppe 1. Amoxicillin und Gentamicinsulfat können somit bezüglich der Auslösung einer antibiotikaassoziierten Diarrhoe als sichere Antibiotika angesehen werden. BT - Berliner und Münchener Tierärztliche Wochenschrift C1 - {"oldId":106650,"title":"Quantitative Analyse der f\u00e4kalen bakteriellen Mikrobiota bei Pferden","topline":"","teaserText":"Analysis of the fecal microbiome in horses in association with antibiotic and prebiotic treatment","content":"

Zusammenfassung<\/span>
In dieser Studie wurde der Einfluss der Antibiotika Amoxicillin und Gentamicin sowie eines Pr\u00e4biotikums, das Humins\u00e4uren WH67, Topinambur, Gr\u00fcn- und Reismehl enthielt, auf die f\u00e4kale, bakterielle Mikrobiota untersucht. Es wurden 62 Pferde in vier Gruppen untersucht. In den Gruppen 1 und 2 waren 17 und 11 darmgesunde Pferde und in den Gruppen 3 und 4 24 und 10 Pferdepatienten, die antibiotisch behandelt wurden. Alle Pferde hatten freien Zugang zu Heu und Wasser, die Pferde aus den Gruppen 2 und 4 erhielten zus\u00e4tzlich einmal t\u00e4glich das Pr\u00e4biotikum \u00fcber 7 Tage. Kotproben wurden initial (Tag 0) vor Beginn der Supplementierung und antibiotischen Behandlung sowie an den Tagen 3, 5 und 7 gesammelt. Diese wurden mittels Fluoreszenz-in-situ-Hybridisierung (FISH) analysiert und Bakterienzahlen \u00fcber ein Epifluoreszenzmikroskop strukturiert gez\u00e4hlt. Es wurde die Bacteria<\/span>-spezifische Sonde EUB338 gew\u00e4hlt, au\u00dferdem CF319a f\u00fcr die Cytophaga-Flavobacteria-Klasse des Phylum Bacteroidetes sowie eine Bifidobacterium<\/span>-spezifische Sonde Bif164. Der Einfluss der Antibiotika in Gruppe 3 erzeugte eine nicht signifikante Verringerung (p = 0.1842) der Bacteria<\/span>-Zahl zum Tag 3, die ab Tag 5 wieder anstieg. Das Pr\u00e4biotikum in Gruppe 4 bewirkte eine Erh\u00f6hung der Bacteria<\/span>-Zahl am Tag 7. Die Bifidobacteriaceae zeigten keine \u00c4nderung der Bakterienzahlen in den Gruppen. Die Cytophaga-Flavobacteria-Klasse der Gruppe 3 reagierte auf antibiotische Behandlung nicht. Bei den gesunden Pferden mit Pr\u00e4biotikum (Gruppe 2) kam es zu einer geringf\u00fcgigen Erh\u00f6hung der Bakterienzahlen f\u00fcr EUB338-detektierbare Bakterien im Vergleich zu Gruppe 1. Amoxicillin und Gentamicinsulfat k\u00f6nnen somit bez\u00fcglich der Ausl\u00f6sung einer antibiotikaassoziierten Diarrhoe als sichere Antibiotika angesehen werden. <\/p>

Schl\u00fcsselw\u00f6rter<\/span>
Antibiotika-assoziierte Diarrhoe, Colitis, FISH, Pr\u00e4biotikum, Pferd<\/p>

Summary<\/span>
The study investigated the influence of the antibiotics amoxicillin and gentamicin in the fecal bacterial microbiota, as well as the effect of a prebiotic containing humic acids WH67, Jerusalem artichoke and rice flour. 62 horses were included and were divided into four groups, all fed with hay and free access to water. Group 1 contained 17 healthy horses and 11 healthy horses formed group 2 which received prebiotic over a period of 7 days. Group 3 included 24 equine patients which were treated with the antibiotics amoxicillin and gentamicin. Group 4 included 10 horse patients which were treated with antibiotics and prebiotic orally once daily. Fecal samples were collected on days 0, 3, 5 and 7. The fecal specimens were analyzed using fluorescence in situ hybridization (FISH) and numbers of bacteria were counted by an epifluorescence microscope. The specific probe EUB338 was selected to detect most bacteria of the domain Bacteria<\/span>, the probe CF319a for detection of Cytophaga-Flavobacteria class, Phylum Bacteroidetes, and the probe Bif164 for detection of Bifidobacterium<\/span>. Under the influence of these antibiotics, the numbers of Bacteria<\/span> in group 3 decreased not significantly (p = 0.1842) on day 3 and stabilized until day 7 in comparison to group 1. The numbers of Bacteria<\/span> in group 4 decreased until day 5 but increased on day 7. The numbers of Cytophaga-Flavobacteria class in group 3 remained consistent. In healthy horses of group 2 prebiotic increased the numbers of the bacteria detectable with EUB338 and CF319a probes. Thus amoxicillin and gentamicin could be classified as safe antibiotics with no concern of induction of antimicrobial-associated diarrhea.<\/p>

Keywords<\/span>
microbiota, antibiotic-associated diarrhea, colitis, FISH, prebiotic, horse<\/p>","categories":["Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","Abostufe BMTW","Fachartikel"],"fromDate":"Feb 13, 2018 2:04:35 PM","oldUrls":["http:\/\/vetline.de\/quantitative-analyse-der-faekalen-bakteriellen-mikrobiota-bei-pferden\/150\/3130\/106650"],"doiLanguage":"deutsch","doiProductFormat":"online","doiPublisher":"Schl\u00fctersche Verlagsgesellschaft mbH & Co.KG","doiSerialWorkTitle":"Berl M\u00fcnch Tier\u00e4rztl Wochenschr","doiDocumentUri":"https:\/\/vetline.de\/files\/smfiledata\/7\/0\/4\/5\/5\/1\/BMTW_AOP_17051_Schusser.pdf","doiSource":"Berl M\u00fcnch Tier\u00e4rztl Wochenschr","doiissn":"0005-9366","doiNr":"10.2376\/0005-9366-17051","doiFirstPage":".","doiLastPage":"..","doiTransmitted":true,"doiAuthor":"Grane\u00df N, Swidsinski A, Kr\u00fcger M, Ehlers K, Arnold C, Schusser GF","pdf":{"path":"http:\/\/data\/BMTW_AOP_17051_Schusser.pdf","title":"BMTW_AOP_17051_Schusser","description":"Quantitative Analyse der f\u00e4kalen bakteriellen Mikrobiota mittels \r\nFluoreszenz-in-situ-Hybridisierung bei Pferden unter Antibiotikatherapie und Pr\u00e4biotikumapplikation"},"authors":[{"firstName":"N","middleName":"","lastName":"Grane\u00df"},{"firstName":"A","middleName":"","lastName":"Swidsinski"},{"firstName":"M","middleName":"","lastName":"Kr\u00fcger"},{"firstName":"K","middleName":"","lastName":"Ehlers"},{"firstName":"C","middleName":"","lastName":"Arnold"},{"firstName":"G","middleName":"F","lastName":"Schusser"}],"contentOptimised":"

Zusammenfassung<\/strong>
In dieser Studie wurde der Einfluss der Antibiotika Amoxicillin und Gentamicin sowie eines Pr\u00e4biotikums, das Humins\u00e4uren WH67, Topinambur, Gr\u00fcn- und Reismehl enthielt, auf die f\u00e4kale, bakterielle Mikrobiota untersucht. Es wurden 62 Pferde in vier Gruppen untersucht. In den Gruppen 1 und 2 waren 17 und 11 darmgesunde Pferde und in den Gruppen 3 und 4 24 und 10 Pferdepatienten, die antibiotisch behandelt wurden. Alle Pferde hatten freien Zugang zu Heu und Wasser, die Pferde aus den Gruppen 2 und 4 erhielten zus\u00e4tzlich einmal t\u00e4glich das Pr\u00e4biotikum \u00fcber 7 Tage. Kotproben wurden initial (Tag 0) vor Beginn der Supplementierung und antibiotischen Behandlung sowie an den Tagen 3, 5 und 7 gesammelt. Diese wurden mittels Fluoreszenz-in-situ-Hybridisierung (FISH) analysiert und Bakterienzahlen \u00fcber ein Epifluoreszenzmikroskop strukturiert gez\u00e4hlt. Es wurde die Bacteria<\/em>-spezifische Sonde EUB338 gew\u00e4hlt, au\u00dferdem CF319a f\u00fcr die Cytophaga-Flavobacteria-Klasse des Phylum Bacteroidetes sowie eine Bifidobacterium<\/em>-spezifische Sonde Bif164. Der Einfluss der Antibiotika in Gruppe 3 erzeugte eine nicht signifikante Verringerung (p = 0.1842) der Bacteria<\/em>-Zahl zum Tag 3, die ab Tag 5 wieder anstieg. Das Pr\u00e4biotikum in Gruppe 4 bewirkte eine Erh\u00f6hung der Bacteria<\/em>-Zahl am Tag 7. Die Bifidobacteriaceae zeigten keine \u00c4nderung der Bakterienzahlen in den Gruppen. Die Cytophaga-Flavobacteria-Klasse der Gruppe 3 reagierte auf antibiotische Behandlung nicht. Bei den gesunden Pferden mit Pr\u00e4biotikum (Gruppe 2) kam es zu einer geringf\u00fcgigen Erh\u00f6hung der Bakterienzahlen f\u00fcr EUB338-detektierbare Bakterien im Vergleich zu Gruppe 1. Amoxicillin und Gentamicinsulfat k\u00f6nnen somit bez\u00fcglich der Ausl\u00f6sung einer antibiotikaassoziierten Diarrhoe als sichere Antibiotika angesehen werden. <\/p>

Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/strong>
Antibiotika-assoziierte Diarrhoe, Colitis, FISH, Pr\u00e4biotikum, Pferd<\/p>

Summary<\/strong>
The study investigated the influence of the antibiotics amoxicillin and gentamicin in the fecal bacterial microbiota, as well as the effect of a prebiotic containing humic acids WH67, Jerusalem artichoke and rice flour. 62 horses were included and were divided into four groups, all fed with hay and free access to water. Group 1 contained 17 healthy horses and 11 healthy horses formed group 2 which received prebiotic over a period of 7 days. Group 3 included 24 equine patients which were treated with the antibiotics amoxicillin and gentamicin. Group 4 included 10 horse patients which were treated with antibiotics and prebiotic orally once daily. Fecal samples were collected on days 0, 3, 5 and 7. The fecal specimens were analyzed using fluorescence in situ hybridization (FISH) and numbers of bacteria were counted by an epifluorescence microscope. The specific probe EUB338 was selected to detect most bacteria of the domain Bacteria<\/em>, the probe CF319a for detection of Cytophaga-Flavobacteria class, Phylum Bacteroidetes, and the probe Bif164 for detection of Bifidobacterium<\/em>. Under the influence of these antibiotics, the numbers of Bacteria<\/em> in group 3 decreased not significantly (p = 0.1842) on day 3 and stabilized until day 7 in comparison to group 1. The numbers of Bacteria<\/em> in group 4 decreased until day 5 but increased on day 7. The numbers of Cytophaga-Flavobacteria class in group 3 remained consistent. In healthy horses of group 2 prebiotic increased the numbers of the bacteria detectable with EUB338 and CF319a probes. Thus amoxicillin and gentamicin could be classified as safe antibiotics with no concern of induction of antimicrobial-associated diarrhea.<\/p>

Keywords:<\/strong>
microbiota, antibiotic-associated diarrhea, colitis, FISH, prebiotic, horse<\/p>","primaryLanguage":"deutsch","zusammenfassung":"In dieser Studie wurde der Einfluss der Antibiotika Amoxicillin und Gentamicin sowie eines Pr\u00e4biotikums, das Humins\u00e4uren WH67, Topinambur, Gr\u00fcn- und Reismehl enthielt, auf die f\u00e4kale, bakterielle Mikrobiota untersucht. Es wurden 62 Pferde in vier Gruppen untersucht. In den Gruppen 1 und 2 waren 17 und 11 darmgesunde Pferde und in den Gruppen 3 und 4 24 und 10 Pferdepatienten, die antibiotisch behandelt wurden. Alle Pferde hatten freien Zugang zu Heu und Wasser, die Pferde aus den Gruppen 2 und 4 erhielten zus\u00e4tzlich einmal t\u00e4glich das Pr\u00e4biotikum \u00fcber 7 Tage. Kotproben wurden initial (Tag 0) vor Beginn der Supplementierung und antibiotischen Behandlung sowie an den Tagen 3, 5 und 7 gesammelt. Diese wurden mittels Fluoreszenz-in-situ-Hybridisierung (FISH) analysiert und Bakterienzahlen \u00fcber ein Epifluoreszenzmikroskop strukturiert gez\u00e4hlt. Es wurde die Bacteria<\/em>-spezifische Sonde EUB338 gew\u00e4hlt, au\u00dferdem CF319a f\u00fcr die Cytophaga-Flavobacteria-Klasse des Phylum Bacteroidetes sowie eine Bifidobacterium<\/em>-spezifische Sonde Bif164. Der Einfluss der Antibiotika in Gruppe 3 erzeugte eine nicht signifikante Verringerung (p = 0.1842) der Bacteria<\/em>-Zahl zum Tag 3, die ab Tag 5 wieder anstieg. Das Pr\u00e4biotikum in Gruppe 4 bewirkte eine Erh\u00f6hung der Bacteria<\/em>-Zahl am Tag 7. Die Bifidobacteriaceae zeigten keine \u00c4nderung der Bakterienzahlen in den Gruppen. Die Cytophaga-Flavobacteria-Klasse der Gruppe 3 reagierte auf antibiotische Behandlung nicht. Bei den gesunden Pferden mit Pr\u00e4biotikum (Gruppe 2) kam es zu einer geringf\u00fcgigen Erh\u00f6hung der Bakterienzahlen f\u00fcr EUB338-detektierbare Bakterien im Vergleich zu Gruppe 1. Amoxicillin und Gentamicinsulfat k\u00f6nnen somit bez\u00fcglich der Ausl\u00f6sung einer antibiotikaassoziierten Diarrhoe als sichere Antibiotika angesehen werden. <\/p>

","schluesselwoerter":["Antibiotika-assoziierte Diarrhoe","Colitis","FISH","Pr\u00e4biotikum","Pferd"],"summary":"The study investigated the influence of the antibiotics amoxicillin and gentamicin in the fecal bacterial microbiota, as well as the effect of a prebiotic containing humic acids WH67, Jerusalem artichoke and rice flour. 62 horses were included and were divided into four groups, all fed with hay and free access to water. Group 1 contained 17 healthy horses and 11 healthy horses formed group 2 which received prebiotic over a period of 7 days. Group 3 included 24 equine patients which were treated with the antibiotics amoxicillin and gentamicin. Group 4 included 10 horse patients which were treated with antibiotics and prebiotic orally once daily. Fecal samples were collected on days 0, 3, 5 and 7. The fecal specimens were analyzed using fluorescence in situ hybridization (FISH) and numbers of bacteria were counted by an epifluorescence microscope. The specific probe EUB338 was selected to detect most bacteria of the domain Bacteria<\/em>, the probe CF319a for detection of Cytophaga-Flavobacteria class, Phylum Bacteroidetes, and the probe Bif164 for detection of Bifidobacterium<\/em>. Under the influence of these antibiotics, the numbers of Bacteria<\/em> in group 3 decreased not significantly (p = 0.1842) on day 3 and stabilized until day 7 in comparison to group 1. The numbers of Bacteria<\/em> in group 4 decreased until day 5 but increased on day 7. The numbers of Cytophaga-Flavobacteria class in group 3 remained consistent. In healthy horses of group 2 prebiotic increased the numbers of the bacteria detectable with EUB338 and CF319a probes. Thus amoxicillin and gentamicin could be classified as safe antibiotics with no concern of induction of antimicrobial-associated diarrhea.<\/p>

","keywords":["microbiota","antibiotic-associated diarrhea","colitis","FISH","prebiotic","horse"],"translatedTitle":"Analysis of the fecal microbiome in horses in association with antibiotic and prebiotic treatment","abstractE":"In dieser Studie wurde der Einfluss der Antibiotika Amoxicillin und Gentamicin sowie eines Pr\u00e4biotikums, das Humins\u00e4uren WH67, Topinambur, Gr\u00fcn- und Reismehl enthielt, auf die f\u00e4kale, bakterielle Mikrobiota untersucht. Es wurden 62 Pferde in vier Gruppen untersucht. In den Gruppen 1 und 2 waren 17 und 11 darmgesunde Pferde und in den Gruppen 3 und 4 24 und 10 Pferdepatienten, die antibiotisch behandelt wurden. Alle Pferde hatten freien Zugang zu Heu und Wasser, die Pferde aus den Gruppen 2 und 4 erhielten zus\u00e4tzlich einmal t\u00e4glich das Pr\u00e4biotikum \u00fcber 7 Tage. Kotproben wurden initial (Tag 0) vor Beginn der Supplementierung und antibiotischen Behandlung sowie an den Tagen 3, 5 und 7 gesammelt. Diese wurden mittels Fluoreszenz-in-situ-Hybridisierung (FISH) analysiert und Bakterienzahlen \u00fcber ein Epifluoreszenzmikroskop strukturiert gez\u00e4hlt. Es wurde die Bacteria-spezifische Sonde EUB338 gew\u00e4hlt, au\u00dferdem CF319a f\u00fcr die Cytophaga-Flavobacteria-Klasse des Phylum Bacteroidetes sowie eine Bifidobacterium-spezifische Sonde Bif164. Der Einfluss der Antibiotika in Gruppe 3 erzeugte eine nicht signifikante Verringerung (p = 0.1842) der Bacteria-Zahl zum Tag 3, die ab Tag 5 wieder anstieg. Das Pr\u00e4biotikum in Gruppe 4 bewirkte eine Erh\u00f6hung der Bacteria-Zahl am Tag 7. Die Bifidobacteriaceae zeigten keine \u00c4nderung der Bakterienzahlen in den Gruppen. Die Cytophaga-Flavobacteria-Klasse der Gruppe 3 reagierte auf antibiotische Behandlung nicht. Bei den gesunden Pferden mit Pr\u00e4biotikum (Gruppe 2) kam es zu einer geringf\u00fcgigen Erh\u00f6hung der Bakterienzahlen f\u00fcr EUB338-detektierbare Bakterien im Vergleich zu Gruppe 1. Amoxicillin und Gentamicinsulfat k\u00f6nnen somit bez\u00fcglich der Ausl\u00f6sung einer antibiotikaassoziierten Diarrhoe als sichere Antibiotika angesehen werden. ","date":{"year":2018,"date":"02\/2018","accepted":"2018-02-13"},"volume":131,"openAccess":false,"journal":"Berliner und M\u00fcnchener Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","titleImageId":944,"pages":"","redirects":["quantitative-analyse-der-faekalen-bakteriellen-mikrobiota-bei-pferden\/150\/3130\/106650"],"tierartCategories":[],"artikelartCategories":["Tier\u00e4rztliche Wochenschrift","Abostufe BMTW","Fachartikel"]} CY - Hannover DA - 02/2018 DO - 10.2376/0005-9366-17051 LA - German N2 - In dieser Studie wurde der Einfluss der Antibiotika Amoxicillin und Gentamicin sowie eines Präbiotikums, das Huminsäuren WH67, Topinambur, Grün- und Reismehl enthielt, auf die fäkale, bakterielle Mikrobiota untersucht. Es wurden 62 Pferde in vier Gruppen untersucht. In den Gruppen 1 und 2 waren 17 und 11 darmgesunde Pferde und in den Gruppen 3 und 4 24 und 10 Pferdepatienten, die antibiotisch behandelt wurden. Alle Pferde hatten freien Zugang zu Heu und Wasser, die Pferde aus den Gruppen 2 und 4 erhielten zusätzlich einmal täglich das Präbiotikum über 7 Tage. Kotproben wurden initial (Tag 0) vor Beginn der Supplementierung und antibiotischen Behandlung sowie an den Tagen 3, 5 und 7 gesammelt. Diese wurden mittels Fluoreszenz-in-situ-Hybridisierung (FISH) analysiert und Bakterienzahlen über ein Epifluoreszenzmikroskop strukturiert gezählt. Es wurde die Bacteria-spezifische Sonde EUB338 gewählt, außerdem CF319a für die Cytophaga-Flavobacteria-Klasse des Phylum Bacteroidetes sowie eine Bifidobacterium-spezifische Sonde Bif164. Der Einfluss der Antibiotika in Gruppe 3 erzeugte eine nicht signifikante Verringerung (p = 0.1842) der Bacteria-Zahl zum Tag 3, die ab Tag 5 wieder anstieg. Das Präbiotikum in Gruppe 4 bewirkte eine Erhöhung der Bacteria-Zahl am Tag 7. Die Bifidobacteriaceae zeigten keine Änderung der Bakterienzahlen in den Gruppen. Die Cytophaga-Flavobacteria-Klasse der Gruppe 3 reagierte auf antibiotische Behandlung nicht. Bei den gesunden Pferden mit Präbiotikum (Gruppe 2) kam es zu einer geringfügigen Erhöhung der Bakterienzahlen für EUB338-detektierbare Bakterien im Vergleich zu Gruppe 1. Amoxicillin und Gentamicinsulfat können somit bezüglich der Auslösung einer antibiotikaassoziierten Diarrhoe als sichere Antibiotika angesehen werden. PB - Schlütersche Verlagsgesellschaft mbH & Co.KG PP - Hannover PY - 2018 T1 - Quantitative Analyse der fäkalen bakteriellen Mikrobiota mittels Fluoreszenz-in-situ-Hybridisierung bei Pferden unter Antibiotikatherapie und Präbiotikumapplikation T2 - Berliner und Münchener Tierärztliche Wochenschrift TI - Quantitative Analyse der fäkalen bakteriellen Mikrobiota mittels Fluoreszenz-in-situ-Hybridisierung bei Pferden unter Antibiotikatherapie und Präbiotikumapplikation TT - Analysis of the fecal microbiome in horses in association with antibiotic and prebiotic treatment VL - 131 SN - 0005-9366 ER -